以前我不太理解:
为什么有的作家,写悲伤的故事,那么高产,却写着写着就死了。
为什么有的诗人,写美好的东西,那么热情,却写着写着就疯了。
现在有点明白:
读者看上去再悲伤的故事,都有结局,但是,在写故事的人那里,悲伤是连续的,一部接着一部,除了死,不会停,死了也不会停,但是,至少他可以把悲伤停下。
听者听上去再美好的东西,都是永恒,但是,在写诗的人那里,美好是片刻的,写完一首消逝一首,除了疯,幻灭不止,疯了也会消逝,但是,至少他可以把美好留下。 https://t.cn/A65yPOdb
为什么有的作家,写悲伤的故事,那么高产,却写着写着就死了。
为什么有的诗人,写美好的东西,那么热情,却写着写着就疯了。
现在有点明白:
读者看上去再悲伤的故事,都有结局,但是,在写故事的人那里,悲伤是连续的,一部接着一部,除了死,不会停,死了也不会停,但是,至少他可以把悲伤停下。
听者听上去再美好的东西,都是永恒,但是,在写诗的人那里,美好是片刻的,写完一首消逝一首,除了疯,幻灭不止,疯了也会消逝,但是,至少他可以把美好留下。 https://t.cn/A65yPOdb
看完了《朱生豪情书全集》,觉得能写情书的年代真好。
很幸运,90年出生的我,经历过那个写信写情书的年代。
我上小学的时候捡到过一封情书,歪歪扭扭的字迹,将对小女生的爱意写在纸上,终究是小孩子啊,竟然把这么重要的心意,丢到了大马路上。
我上大学的时候,还流行写信。后来微信横空出世,语音聊天代替了电话,接着qq也推出了语音功能,就彻底告别了写信年代。
大学时候读了一本余杰的《香草山》,特别喜欢。整本书就是书信的方式,职业经理人宁萱在一堆邮件中看到廷生寄来的回信,从此开启了两人的缘分。也是从那时候起,我第一次知道,原来,用书信的方式写成一本书,也能如此美丽。
这部朱生豪写给宋清如的情书合集,全书分为上下两册,共计308封信,其中最后一封未曾寄出。
我知道朱生豪这个名字,是《朗读者》中成都鲜花山谷那对神仙眷侣的朗读:
“醒来觉得甚是爱你。”
很普通的八个字,少一个却都觉得可惜。
朱生豪一生致力于翻译莎士比亚的著作,却因战乱而历经磨难,和宋清如结婚之后2年,就因贫病交迫,撒手人寰,享年32岁。
而他和宋清如结识于大学最后一年,宋爱写诗,朱爱评诗,前者聪慧温婉,后者才思敏捷。两人近10年的交流几乎全部通过书信,信中,朱生豪谈人生,诉爱情,说读书,聊电影,始终如一的是对宋清如深深的思念和爱慕。
现在已经很少有人去写信了,人们表达爱意是通过微信+红包的方式,或是通过金钱换来的昂贵礼物。在这样一个物欲横流的时代,读到这些真实不做作的书信,非常珍贵而幸运。
这部作品是由朱生豪之子尚刚整理并授权。要知道,朱生豪去世的时候,尚刚才刚出生不久。而其中遗留的信件在战乱时期被遗失或被烧毁,也包含朱生豪翻译莎翁的部分作品。
“为了你,我也有走向光明的热望。”
正是对宋清如深深的思念,和对翻译事业的热爱,才支撑着他在贫病交迫的日子里熬过一天又一天。
这10年间所有的心意,都在信间潺潺流淌。
喜欢的一些句子摘抄⬇
1.
醒来觉得甚是爱你。
2.
不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。
3.
我们都是世上多余的人,但至少我们对于彼此都是世界最重要的人。我一天一天明白你的平凡,同时却一天一天愈更深切地爱你。
4.
我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。
5.
我是宋清如至上主义者。
6.
我的快乐即是爱你,我的安慰即是思念你,你愿不愿待我好则非我所愿计及。
7.
如果不是因为这世界有些古怪,我巴不得永远和你厮守在一起。
8.
我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了一百个人,或有一百个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。你是unique(独一无二)的。我将永远永远多么多么的欢喜你。
9.
这里一切都是丑的,风、雨、太阳,都丑,人也丑,我也丑得很。只有你像青天一样可爱。
10.
为了你,我也有走向光明的热望,世界不会于我太寂寞。
11.
你并不伟大,但在我心里的你是伟大的。
12.
我待你好,你也不要不待我好。
13.
我不很快乐,因为你不很爱我。
14.
但愿来生我们终日在一起,每天每天从早晨口角到夜深,恨不得大家走开。
15.
世上一切算得了什么,只要有你。
17.
与举世绝缘的我,只有你能在我身上引起感应。
18.
我待你好,知道你不待我了为止。也许你不待我好了,我仍待你好的,那要等那时再说。
19.
我爱你,像爱一首诗一样。
20.
觉得什么人都讨厌,不过想到你时,总是好像有点例外。如果我不认识你,我一定更不幸。
21.
也许你实在很丑也说不定,但我总觉得你比一切的美都美,我完全找不出你有任何可反对的地方。
22.
我是属于你的,永远而且完全地,愿你快乐。
23.
我不能写一首世间最美的抒情诗给你,这将是我终生抱憾的事。我多么愿意自己是个诗人,只是为了你的缘故。
24.
我想做诗,写雨,写夜的相思,写你,写不出。
25.
不许你再叫我朱先生,否则我要从字典上查出世界上最肉麻的称呼来称呼你,特此警告。
26.
你的名字清如最好了,字面又干净,笔画又舒朗,音节又好,此外的都不好。清如这两个字无论如何写总是很好看。
27.
我爱你,此外什么都不知道。
28.
不骗你,我很爱你,仍旧想跟你一起做梦。
29.
一个人不该太把自己看轻,如果你能使一个人倾心相爱,你总有特别使他钦佩的地方,不见得是因为他实在找不到朋友了才要找到你。
30.
无论如何,我们老了之后,总要想法子常在一起才好。
31.
寂寞常是啮着我,唯你能给我感奋,永远不能忘记你。
32.
要是世上只有我们两个人多么好,我一定要把你欺负得哭不出来。
33.
总之你是非常好非常好的,我活了二十多岁,对于人生的探讨的结果,就只有这一句结论,其他的一切都否定了。
34.
在这世上,比宋再好的人,我想是没有了。
35.
什么希望都没有,只希望就看见你。
36.
我真实那么痴望着看见你,永远那么渴着,像一个渴慕太阳的红人。
37.
我真是盼望看见你,就是不说一句话也好。
38.
春天,我不忆杭州,只忆你。
39.
从天亮呆坐到天黑也好,因为这样我可以不想到别的一切,只想着你,只有在想你的时候我才会感到幸福不曾离弃我。我希望有一天我们将永远在一起,不再分离,即使是在很老很老的时候也好,甚至在死后也好,如果人死后灵魂尚存在的话,不知道这算不算是奢望。
40.
我不要上帝宠爱,我宁愿你宠爱我。
41.
希望一切快乐等在你的前面。
42.
开始我觉得你有些不够我的理想,你太瘦小了,我的理想应该是颀长的;你太温柔婉约了,我的理想应该是豪放浪漫的。但不久你便把我的理想击为粉碎,现实的你是比我的空虚的理想美得多可爱得多。在你深沉而谦卑的目光下,我更乐意成为你的臣仆,较之在一切骄傲而浮华的俗艳之前。我明白我们在世上应该找寻的是自己,不是自己以外的人,因为只有自己才能明白自己,谅解自己,我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了100个人,或者有100个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。
43.
我以梦为现实,以现实为梦,以未来为过去,以过去为未来。我无所不有,但我很贫乏。
44.
翻译实在是苦痛而无意义的工作,即使翻得好也不是你自己的东西。
45.
世界是多么荒凉,如果没有你。
46.
即使对自己绝望,甘心把自己埋葬,就是坟墓也应该多换换。
#情书##阅读##朱生豪情书##朱生豪情书全集(上下手稿珍藏本)-朱生豪[图书]#
很幸运,90年出生的我,经历过那个写信写情书的年代。
我上小学的时候捡到过一封情书,歪歪扭扭的字迹,将对小女生的爱意写在纸上,终究是小孩子啊,竟然把这么重要的心意,丢到了大马路上。
我上大学的时候,还流行写信。后来微信横空出世,语音聊天代替了电话,接着qq也推出了语音功能,就彻底告别了写信年代。
大学时候读了一本余杰的《香草山》,特别喜欢。整本书就是书信的方式,职业经理人宁萱在一堆邮件中看到廷生寄来的回信,从此开启了两人的缘分。也是从那时候起,我第一次知道,原来,用书信的方式写成一本书,也能如此美丽。
这部朱生豪写给宋清如的情书合集,全书分为上下两册,共计308封信,其中最后一封未曾寄出。
我知道朱生豪这个名字,是《朗读者》中成都鲜花山谷那对神仙眷侣的朗读:
“醒来觉得甚是爱你。”
很普通的八个字,少一个却都觉得可惜。
朱生豪一生致力于翻译莎士比亚的著作,却因战乱而历经磨难,和宋清如结婚之后2年,就因贫病交迫,撒手人寰,享年32岁。
而他和宋清如结识于大学最后一年,宋爱写诗,朱爱评诗,前者聪慧温婉,后者才思敏捷。两人近10年的交流几乎全部通过书信,信中,朱生豪谈人生,诉爱情,说读书,聊电影,始终如一的是对宋清如深深的思念和爱慕。
现在已经很少有人去写信了,人们表达爱意是通过微信+红包的方式,或是通过金钱换来的昂贵礼物。在这样一个物欲横流的时代,读到这些真实不做作的书信,非常珍贵而幸运。
这部作品是由朱生豪之子尚刚整理并授权。要知道,朱生豪去世的时候,尚刚才刚出生不久。而其中遗留的信件在战乱时期被遗失或被烧毁,也包含朱生豪翻译莎翁的部分作品。
“为了你,我也有走向光明的热望。”
正是对宋清如深深的思念,和对翻译事业的热爱,才支撑着他在贫病交迫的日子里熬过一天又一天。
这10年间所有的心意,都在信间潺潺流淌。
喜欢的一些句子摘抄⬇
1.
醒来觉得甚是爱你。
2.
不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。
3.
我们都是世上多余的人,但至少我们对于彼此都是世界最重要的人。我一天一天明白你的平凡,同时却一天一天愈更深切地爱你。
4.
我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。
5.
我是宋清如至上主义者。
6.
我的快乐即是爱你,我的安慰即是思念你,你愿不愿待我好则非我所愿计及。
7.
如果不是因为这世界有些古怪,我巴不得永远和你厮守在一起。
8.
我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了一百个人,或有一百个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。你是unique(独一无二)的。我将永远永远多么多么的欢喜你。
9.
这里一切都是丑的,风、雨、太阳,都丑,人也丑,我也丑得很。只有你像青天一样可爱。
10.
为了你,我也有走向光明的热望,世界不会于我太寂寞。
11.
你并不伟大,但在我心里的你是伟大的。
12.
我待你好,你也不要不待我好。
13.
我不很快乐,因为你不很爱我。
14.
但愿来生我们终日在一起,每天每天从早晨口角到夜深,恨不得大家走开。
15.
世上一切算得了什么,只要有你。
17.
与举世绝缘的我,只有你能在我身上引起感应。
18.
我待你好,知道你不待我了为止。也许你不待我好了,我仍待你好的,那要等那时再说。
19.
我爱你,像爱一首诗一样。
20.
觉得什么人都讨厌,不过想到你时,总是好像有点例外。如果我不认识你,我一定更不幸。
21.
也许你实在很丑也说不定,但我总觉得你比一切的美都美,我完全找不出你有任何可反对的地方。
22.
我是属于你的,永远而且完全地,愿你快乐。
23.
我不能写一首世间最美的抒情诗给你,这将是我终生抱憾的事。我多么愿意自己是个诗人,只是为了你的缘故。
24.
我想做诗,写雨,写夜的相思,写你,写不出。
25.
不许你再叫我朱先生,否则我要从字典上查出世界上最肉麻的称呼来称呼你,特此警告。
26.
你的名字清如最好了,字面又干净,笔画又舒朗,音节又好,此外的都不好。清如这两个字无论如何写总是很好看。
27.
我爱你,此外什么都不知道。
28.
不骗你,我很爱你,仍旧想跟你一起做梦。
29.
一个人不该太把自己看轻,如果你能使一个人倾心相爱,你总有特别使他钦佩的地方,不见得是因为他实在找不到朋友了才要找到你。
30.
无论如何,我们老了之后,总要想法子常在一起才好。
31.
寂寞常是啮着我,唯你能给我感奋,永远不能忘记你。
32.
要是世上只有我们两个人多么好,我一定要把你欺负得哭不出来。
33.
总之你是非常好非常好的,我活了二十多岁,对于人生的探讨的结果,就只有这一句结论,其他的一切都否定了。
34.
在这世上,比宋再好的人,我想是没有了。
35.
什么希望都没有,只希望就看见你。
36.
我真实那么痴望着看见你,永远那么渴着,像一个渴慕太阳的红人。
37.
我真是盼望看见你,就是不说一句话也好。
38.
春天,我不忆杭州,只忆你。
39.
从天亮呆坐到天黑也好,因为这样我可以不想到别的一切,只想着你,只有在想你的时候我才会感到幸福不曾离弃我。我希望有一天我们将永远在一起,不再分离,即使是在很老很老的时候也好,甚至在死后也好,如果人死后灵魂尚存在的话,不知道这算不算是奢望。
40.
我不要上帝宠爱,我宁愿你宠爱我。
41.
希望一切快乐等在你的前面。
42.
开始我觉得你有些不够我的理想,你太瘦小了,我的理想应该是颀长的;你太温柔婉约了,我的理想应该是豪放浪漫的。但不久你便把我的理想击为粉碎,现实的你是比我的空虚的理想美得多可爱得多。在你深沉而谦卑的目光下,我更乐意成为你的臣仆,较之在一切骄傲而浮华的俗艳之前。我明白我们在世上应该找寻的是自己,不是自己以外的人,因为只有自己才能明白自己,谅解自己,我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了100个人,或者有100个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。
43.
我以梦为现实,以现实为梦,以未来为过去,以过去为未来。我无所不有,但我很贫乏。
44.
翻译实在是苦痛而无意义的工作,即使翻得好也不是你自己的东西。
45.
世界是多么荒凉,如果没有你。
46.
即使对自己绝望,甘心把自己埋葬,就是坟墓也应该多换换。
#情书##阅读##朱生豪情书##朱生豪情书全集(上下手稿珍藏本)-朱生豪[图书]#
#驴友[超话]#散文诗●静水深流
我活着
疏离万千众生
抱着一场千年不醒的梦
跋山涉水,行尽红尘
只为寻找一位写诗的少年
让他带着山河回乡
娶那采莲的姑娘
我活着
嚼着云彩度日
大地上长满了喧闹与繁华
没有牧马放羊的地方
我只能在一首诗里放牧
草木烟云、星河日月
也放牧孤独的自己
春夏秋冬
是我长不大的孩子
在我的掌纹上种草莳花
我和自己的影子对弈
闲敲棋子,落尽了灯花
一盘棋落子无悔
从少年下到了白发
【苏州拙政园鱼仙倌】暑假在苏州的日子,品茶,种花。观鱼,抚琴。练字,编舞。陌上客,缓缓归。有人倚着柴门,看尽人间芳菲;有人听雨楼台,追忆风华年少。有人打马天涯,萍踪浪迹;有人迷途知返,安身立命。
静水深流的时光,不肯让步,你看似潇洒轻逸,玉润朱颜,转瞬便鸡皮鹤发,伛偻嶙峋。我以为最美的日子,当是晴耕雨读,观鱼听鸟。放下繁华,散淡人生,有味是清欢。
你看夏天就这么过来了,你看秋天就这么来了。这一生,我要努力活出自己想要的样子,而不是别人想要的样子。你害怕看见真正的自由吗?最欢愉的秘诀就是自由。然后勇敢做自己,而不是别人。打破边界,打破天花板~
我活着
疏离万千众生
抱着一场千年不醒的梦
跋山涉水,行尽红尘
只为寻找一位写诗的少年
让他带着山河回乡
娶那采莲的姑娘
我活着
嚼着云彩度日
大地上长满了喧闹与繁华
没有牧马放羊的地方
我只能在一首诗里放牧
草木烟云、星河日月
也放牧孤独的自己
春夏秋冬
是我长不大的孩子
在我的掌纹上种草莳花
我和自己的影子对弈
闲敲棋子,落尽了灯花
一盘棋落子无悔
从少年下到了白发
【苏州拙政园鱼仙倌】暑假在苏州的日子,品茶,种花。观鱼,抚琴。练字,编舞。陌上客,缓缓归。有人倚着柴门,看尽人间芳菲;有人听雨楼台,追忆风华年少。有人打马天涯,萍踪浪迹;有人迷途知返,安身立命。
静水深流的时光,不肯让步,你看似潇洒轻逸,玉润朱颜,转瞬便鸡皮鹤发,伛偻嶙峋。我以为最美的日子,当是晴耕雨读,观鱼听鸟。放下繁华,散淡人生,有味是清欢。
你看夏天就这么过来了,你看秋天就这么来了。这一生,我要努力活出自己想要的样子,而不是别人想要的样子。你害怕看见真正的自由吗?最欢愉的秘诀就是自由。然后勇敢做自己,而不是别人。打破边界,打破天花板~
✋热门推荐