8月31日（水）【东京·新增确诊1万5428人】

31日、東京都が確認した新型コロナウイルスの新規感染者は1万5428人だった。先週の水曜日（2万5444人）と比べて1万16人減り、10日連続で前の週の同じ曜日を下回った。

新たに感染が確認されたのは、10歳未満から100歳以上の1万5428人。直近7日間の感染者数は平均で1万6291人で、前の週と比べて68.1％となっている。重症者数は、前の日から3人減って33人となった。

31日時点の重症者用の病床使用率は28.1％、全体の病床使用率は48.8％だった。また、50代から90代の男女28人の死亡が確認された。

9月1日正午からは都民割の「もっとTokyo」が1カ月間の試験運用で再開され、3回以上のワクチン接種または検査で陰性の都民が対象となる。同施策では、都内を旅行する際に、宿泊1泊5000円、日帰り1回2500円が補助され、18歳以下の子どもには1000円が上乗せされる。
#日语能力考试JLPT[超话]#

8月31日（水）【东京·新增确诊1万5428人】

31日、東京都が確認した新型コロナウイルスの新規感染者は1万5428人だった。先週の水曜日（2万5444人）と比べて1万16人減り、10日連続で前の週の同じ曜日を下回った。

新たに感染が確認されたのは、10歳未満から100歳以上の1万5428人。直近7日間の感染者数は平均で1万6291人で、前の週と比べて68.1％となっている。重症者数は、前の日から3人減って33人となった。

31日時点の重症者用の病床使用率は28.1％、全体の病床使用率は48.8％だった。また、50代から90代の男女28人の死亡が確認された。

9月1日正午からは都民割の「もっとTokyo」が1カ月間の試験運用で再開され、3回以上のワクチン接種または検査で陰性の都民が対象となる。同施策では、都内を旅行する際に、宿泊1泊5000円、日帰り1回2500円が補助され、18歳以下の子どもには1000円が上乗せされる。
#日语[超话]#

8月31日（水）【上半年新生儿38万·创新低】

厚生労働省が30日公表した人口動態統計（速報値）によると、2022年上半期（1～6月）の出生数は、前年同期と比べて5・0％少ない38万4942人だった。上半期の速報値では、00年以降最も少なく、初めて40万人を下回った。新型コロナウイルスの影響による「産み控え」が指摘されており、感染長期化が少子化に拍車をかけた可能性がある。

速報値によると、22年上半期の出生数は、前年同期比で微増だった1月を除き、2～6月の5カ月はいずれも前年を下回った。これまで最少だった21年上半期（40万5029人）より2万87人減で、少子化が加速した結果になった。
#日语能力考试JLPT[超话]#