幾個《情深深雨濛濛》的冷知識：
且看2000年11月第561期的《皇冠雜誌》
一、原來的設定裡，書桓居然直接向依萍承認如果沒依萍，他會愛上如萍[泪]
且看《皇冠》裡阿姨是怎麼說的（圖13）：「如萍始終是依萍的威脅，她曾坦白問過書桓：『如果沒有我，你會不會愛上如萍？』書桓也坦白的回答：『會！』這個『會』 字，自始至終打擊著依萍的自信。」
但明顯地，後來我們看到的版本，無論是陸版還是台版，這情節都改變了，依萍比瓊瑤阿姨原來的構想強勢多了。
在台版第15集13分，書桓在天台和如萍親熱被撞破後，他只是向依萍承認他有「男人的弱點」，只是一心「想治好她（如萍）的眼淚」，再向依萍表白：「我心裡面只有你，不管你相信不相信，我真的只有你」。然後，就像原來的構想，依萍向書桓問了同樣的問題，但書桓給她的回答是：「我不知道」是依萍自行替他回答，「你會的」。
不知到底是甚麼原因，讓阿姨後來改變了初衷？這篇文章刊登時，《情深深》已經全部拍完了，所以有理由相信，拍攝的時候有好幾處都做了兩手準備，拍了兩個版本，2000年11月阿姨還打算讓書桓更「搖擺」點也讓依萍「沒自信」點，但01年4月播出時，我們看到了更深情的書桓和更自信的依萍。
二、瓊瑤阿姨承認，《還珠格格》對她的創作作出了方向性的影響
阿姨說（圖16）：「自從寫過《還珠格格》，我的編劇就走向了多元化。這七個年輕人......她們的青春，她們的善良終究可以『化戾氣爲祥和』......這是我重新改寫《情深深 • 雨濛濛》的一個大原因。以前的《煙雨濛濛》實在太悲了，幾乎從頭哭到尾。現在的我，心腸柔軟，對於全然的悲劇有些排斥。我再寫這個故事，最大的改變，就是讓它除了淚，也有笑。所以，這部連續劇裡，有很多趣味，也有許多『意外』。這些趣味和意外，會讓你笑，會讓你驚奇。那些趣味和意外，在原來的小說中沒有，在以前的連續劇裡也沒有。」
趙薇曾經說過，「小燕子」這角色對她本人也有了影響，演了小燕子後，某程度上開發了她血液裡的「小燕子」基因，讓她本人也變得更開朗活潑點。（大意是這樣，我就不特別找原文了，反正應該很多人也記得。）其實，除了趙薇，瓊瑤阿姨何嘗不是這樣。這就是《還珠格格》的魔力，《還珠》裡的正面態度，對理想的追求與嚮往，連主演主創自己也受到了影響！
看過《煙雨濛濛》原著的人應該都很清楚《情深深》和原著分別之大，基本上都是另一個故事了。之前我也寫過兩篇文，分別比較了新舊依萍的分別（https://t.cn/A6XbKwil）和提到《還珠》對《情深深》的影響以及《情深深》時代背景的選定（https://t.cn/A6XbKwiW）
三、瓊瑤提到，她在構思《情深深》人物、塑造她們的性格時，演員本身的強項也是原素之一
她寫道（圖17-18）：「《情深深 • 雨濛濛》這部戲，對於我的『還珠家族』，是一個極大的考驗。大家不再是公主王子，演的角色，和以前大大不同。尤其趙薇飾演的依萍，和小燕子完全不一樣。我在寫劇本的時候，也考慮到趙薇的長處。所以，如萍變得快樂明朗了，依萍也不像小說裡那樣尖銳，變得比較柔軟和親切了。何況，這是個青春的故事，依萍，也有青春活潑的一面。當她在大上海舞廳裡初試啼聲時，就以她的青春活潑讓秦五爺另眼相看。當她在山前水畔，和大家相聚時，她的笑，依然燦爛！」
我把阿姨的話再推進一步，就是說趙薇的性格也融入了「新依萍」的性格裡。喜歡依萍的觀眾，肯定都能感受到，雖然依萍性格和小燕子截然不同，但依萍在《情深深》裡的可愛瞬間真的比比皆是（看看這次的美圖就知道了[害羞]）。相比原著或86版的依萍，趙薇演的依萍可愛多了、陽光多了，也更「女神」，就是多虧趙薇的原素和依萍揉合在一起了。演《還珠》時趙薇就說過，她演戲每每會把自己的特色加進角色裡，讓角色有了她個人的原素，更立體也更生動。我想，這就是她演技之妙！
最後，回想到第一點，趙薇本人是個聰明自信的女孩，不禁讓我有個疑問，會不會是這個原因，讓阿姨最後決定要讓這一版的書桓更深情點，依萍也自信點，才更符合演員本身的長處？
附圖：
圖1. 當年其中一幅挺常見的宣傳照，「敬請期待：《情深深 • 雨濛濛》！！」[嘻嘻] 情深深雨濛濛中間還有一點的[笑cry] 《情深深雨濛濛音樂全紀錄》其中一張CD的封面也是這張劇照。
圖2-5這個系列，應該任何情深深迷都不會陌生吧，對，就是依萍穿著經典淡黃色旗袍在公園拍的場景。劇裡這場景並沒有依萍的份，所以這算是「劇外劇照」了。這系列裡最廣泛流傳的一張（不在這次的圖裡）也是我21年前第一部個人電腦用的第一幅牆紙，真的太有紀念價值了！這四張裡我最喜歡圖5，依萍這個73臉都太美了[色][色][色]如萍也很美。你又最喜歡哪一張呢？
圖6-12. 其他劇照。6-9應該相對少見點。
圖13-18. 當中幾張與依萍有關的內文
#赵薇##情深深雨蒙蒙#
且看2000年11月第561期的《皇冠雜誌》
一、原來的設定裡，書桓居然直接向依萍承認如果沒依萍，他會愛上如萍[泪]
且看《皇冠》裡阿姨是怎麼說的（圖13）：「如萍始終是依萍的威脅，她曾坦白問過書桓：『如果沒有我，你會不會愛上如萍？』書桓也坦白的回答：『會！』這個『會』 字，自始至終打擊著依萍的自信。」
但明顯地，後來我們看到的版本，無論是陸版還是台版，這情節都改變了，依萍比瓊瑤阿姨原來的構想強勢多了。
在台版第15集13分，書桓在天台和如萍親熱被撞破後，他只是向依萍承認他有「男人的弱點」，只是一心「想治好她（如萍）的眼淚」，再向依萍表白：「我心裡面只有你，不管你相信不相信，我真的只有你」。然後，就像原來的構想，依萍向書桓問了同樣的問題，但書桓給她的回答是：「我不知道」是依萍自行替他回答，「你會的」。
不知到底是甚麼原因，讓阿姨後來改變了初衷？這篇文章刊登時，《情深深》已經全部拍完了，所以有理由相信，拍攝的時候有好幾處都做了兩手準備，拍了兩個版本，2000年11月阿姨還打算讓書桓更「搖擺」點也讓依萍「沒自信」點，但01年4月播出時，我們看到了更深情的書桓和更自信的依萍。
二、瓊瑤阿姨承認，《還珠格格》對她的創作作出了方向性的影響
阿姨說（圖16）：「自從寫過《還珠格格》，我的編劇就走向了多元化。這七個年輕人......她們的青春，她們的善良終究可以『化戾氣爲祥和』......這是我重新改寫《情深深 • 雨濛濛》的一個大原因。以前的《煙雨濛濛》實在太悲了，幾乎從頭哭到尾。現在的我，心腸柔軟，對於全然的悲劇有些排斥。我再寫這個故事，最大的改變，就是讓它除了淚，也有笑。所以，這部連續劇裡，有很多趣味，也有許多『意外』。這些趣味和意外，會讓你笑，會讓你驚奇。那些趣味和意外，在原來的小說中沒有，在以前的連續劇裡也沒有。」
趙薇曾經說過，「小燕子」這角色對她本人也有了影響，演了小燕子後，某程度上開發了她血液裡的「小燕子」基因，讓她本人也變得更開朗活潑點。（大意是這樣，我就不特別找原文了，反正應該很多人也記得。）其實，除了趙薇，瓊瑤阿姨何嘗不是這樣。這就是《還珠格格》的魔力，《還珠》裡的正面態度，對理想的追求與嚮往，連主演主創自己也受到了影響！
看過《煙雨濛濛》原著的人應該都很清楚《情深深》和原著分別之大，基本上都是另一個故事了。之前我也寫過兩篇文，分別比較了新舊依萍的分別（https://t.cn/A6XbKwil）和提到《還珠》對《情深深》的影響以及《情深深》時代背景的選定（https://t.cn/A6XbKwiW）
三、瓊瑤提到，她在構思《情深深》人物、塑造她們的性格時，演員本身的強項也是原素之一
她寫道（圖17-18）：「《情深深 • 雨濛濛》這部戲，對於我的『還珠家族』，是一個極大的考驗。大家不再是公主王子，演的角色，和以前大大不同。尤其趙薇飾演的依萍，和小燕子完全不一樣。我在寫劇本的時候，也考慮到趙薇的長處。所以，如萍變得快樂明朗了，依萍也不像小說裡那樣尖銳，變得比較柔軟和親切了。何況，這是個青春的故事，依萍，也有青春活潑的一面。當她在大上海舞廳裡初試啼聲時，就以她的青春活潑讓秦五爺另眼相看。當她在山前水畔，和大家相聚時，她的笑，依然燦爛！」
我把阿姨的話再推進一步，就是說趙薇的性格也融入了「新依萍」的性格裡。喜歡依萍的觀眾，肯定都能感受到，雖然依萍性格和小燕子截然不同，但依萍在《情深深》裡的可愛瞬間真的比比皆是（看看這次的美圖就知道了[害羞]）。相比原著或86版的依萍，趙薇演的依萍可愛多了、陽光多了，也更「女神」，就是多虧趙薇的原素和依萍揉合在一起了。演《還珠》時趙薇就說過，她演戲每每會把自己的特色加進角色裡，讓角色有了她個人的原素，更立體也更生動。我想，這就是她演技之妙！
最後，回想到第一點，趙薇本人是個聰明自信的女孩，不禁讓我有個疑問，會不會是這個原因，讓阿姨最後決定要讓這一版的書桓更深情點，依萍也自信點，才更符合演員本身的長處？
附圖：
圖1. 當年其中一幅挺常見的宣傳照，「敬請期待：《情深深 • 雨濛濛》！！」[嘻嘻] 情深深雨濛濛中間還有一點的[笑cry] 《情深深雨濛濛音樂全紀錄》其中一張CD的封面也是這張劇照。
圖2-5這個系列，應該任何情深深迷都不會陌生吧，對，就是依萍穿著經典淡黃色旗袍在公園拍的場景。劇裡這場景並沒有依萍的份，所以這算是「劇外劇照」了。這系列裡最廣泛流傳的一張（不在這次的圖裡）也是我21年前第一部個人電腦用的第一幅牆紙，真的太有紀念價值了！這四張裡我最喜歡圖5，依萍這個73臉都太美了[色][色][色]如萍也很美。你又最喜歡哪一張呢？
圖6-12. 其他劇照。6-9應該相對少見點。
圖13-18. 當中幾張與依萍有關的內文
#赵薇##情深深雨蒙蒙#
2022－09－18 星期日
“一个企业一个老板不在看你状态好不好的，他关注的只是结果、过程”——往往追求利益的人，到后面他总会做出一些违背的事来，钱赚到了，但也失去了很多宝贵的东西。
今天抽中了下下签！
早上的状态可真的是差呀，状态极差——累、困！之后再上班的时候因为之前我失误发错东西，顾客直接找起了总部投诉…后来今天由于精神不佳也造成了遗漏商品给顾客…工作一整天都无精打采的，但又一次次强迫自己工作下去……(没有想过摸鱼浑水，心中的责任心一直让自己坚持下去)。失误真的太多太多了，我自己内心都过不去这个坎…今天也是头一次想快点下班！(状态真的差劲身体疲惫，生怕出现什么差错来)，而且还被头头教育了一会前面失误所带来的影响(状态再次低迷，唉…怪自己最近追求的东西太多、追求过快…我真想使劲敲自己的脑瓜子，咋就出事那么多呢，想管得、想学的范围太广(又拣货有合单又操作电脑…确实有点广)，而本分工作存在问题…所以啊，我也还极度重视重视本分工作了)。16:36分下班搭地铁去学校时精神状态不太好，也是没注意地铁广播到哪里便坐过了站，17:49分到食堂时大一新生一堆人在排队，饭堂处在火爆阶段位置都难找到……18点多进入图书馆，因为实在太困，状态不佳于是便躺了一会调整状态，但能读得进脑子里去的知识量、效率受状态影响而有所下滑…于是，便把精力放在联华华商教学内容上(本身是拣货、合单人员，教学资料也刚出来，而且最近老是出现失误、错误问题给企业带来经济损失…这个确实心里感到愧疚)，要是之前出来快一些的话，我自己在研究起来，也许出错率会低一些，现在形成了一套模式要改回来是要花一些时间调整的
由于核酸码快要过期了得去做核酸，所以今天20:36分出了图书馆…后面回去的时候也又做过了站(我也是服了我今天的状态)……回到宿舍的时间是22:21分，洗个澡、放松娱乐娱乐，再写写日记！
但愿明天精神状态不像今天这样！
“一个企业一个老板不在看你状态好不好的，他关注的只是结果、过程”——往往追求利益的人，到后面他总会做出一些违背的事来，钱赚到了，但也失去了很多宝贵的东西。
今天抽中了下下签！
早上的状态可真的是差呀，状态极差——累、困！之后再上班的时候因为之前我失误发错东西，顾客直接找起了总部投诉…后来今天由于精神不佳也造成了遗漏商品给顾客…工作一整天都无精打采的，但又一次次强迫自己工作下去……(没有想过摸鱼浑水，心中的责任心一直让自己坚持下去)。失误真的太多太多了，我自己内心都过不去这个坎…今天也是头一次想快点下班！(状态真的差劲身体疲惫，生怕出现什么差错来)，而且还被头头教育了一会前面失误所带来的影响(状态再次低迷，唉…怪自己最近追求的东西太多、追求过快…我真想使劲敲自己的脑瓜子，咋就出事那么多呢，想管得、想学的范围太广(又拣货有合单又操作电脑…确实有点广)，而本分工作存在问题…所以啊，我也还极度重视重视本分工作了)。16:36分下班搭地铁去学校时精神状态不太好，也是没注意地铁广播到哪里便坐过了站，17:49分到食堂时大一新生一堆人在排队，饭堂处在火爆阶段位置都难找到……18点多进入图书馆，因为实在太困，状态不佳于是便躺了一会调整状态，但能读得进脑子里去的知识量、效率受状态影响而有所下滑…于是，便把精力放在联华华商教学内容上(本身是拣货、合单人员，教学资料也刚出来，而且最近老是出现失误、错误问题给企业带来经济损失…这个确实心里感到愧疚)，要是之前出来快一些的话，我自己在研究起来，也许出错率会低一些，现在形成了一套模式要改回来是要花一些时间调整的
由于核酸码快要过期了得去做核酸，所以今天20:36分出了图书馆…后面回去的时候也又做过了站(我也是服了我今天的状态)……回到宿舍的时间是22:21分，洗个澡、放松娱乐娱乐，再写写日记！
但愿明天精神状态不像今天这样！
书上说呼一口气
许多二氧化碳分子就离开你的身体进入大气中有的可能进入你身边的一棵小草
有的可能随着大气环流飘向异国他乡
那么那些在我心中膨胀翻滚的对你的想念
也会随着呼吸
急急忙忙地涌到你的身边
让你感受到吗
其实.我只是想说.我好想你
暂时不在你身边的时候
也要照顾好自己
以后我来照顾你
晚安n[心][心][心]
许多二氧化碳分子就离开你的身体进入大气中有的可能进入你身边的一棵小草
有的可能随着大气环流飘向异国他乡
那么那些在我心中膨胀翻滚的对你的想念
也会随着呼吸
急急忙忙地涌到你的身边
让你感受到吗
其实.我只是想说.我好想你
暂时不在你身边的时候
也要照顾好自己
以后我来照顾你
晚安n[心][心][心]
✋热门推荐