#沉迷记单词# 1645
자신을 원망하다 埋怨自身
이렇게 된 바에 既然这样

결심을 실행에 옮기다 把决心付诸实践
족쇄를 채우다 戴枷锁

샅샅이 뒤지다 细细寻找
바람 피운 아내 出轨的妻子

정부 情夫
혼외 자식 婚外子女

얄팍하다 浅薄
관계를 맺다 结下关系

참기 힘들다 难以忍受
꼭꼭 씹어드시다 细嚼慢咽

햄버거 汉堡包
이가 나가다 牙齿坏了

무리한 부탁 难为人的请求
애가 타다 心急如焚

기한이 빠듯하다 期限紧张
속닥속닥하다 嘀嘀咕咕

재미난 얘기 有趣的话题
내 정신 좀 봐 看我这记性

1646
직급으로 불러주다 以职位称呼
회식 메뉴 会餐菜单

나잇살을 무시하다 无视上年纪
애들을 핑계로 빠지다 把孩子作为借口不参加

프로젝트건 얘기 关于项目的话题
성희롱 性骚扰

기어코 버티다 非要坚持
반복되는 일상 反复的日常

회사를 옮기다 换公司
사표를 내다 交辞职信

몇 군데서 연락이 오다 从几个地方收到联系
뜸들이다 卖关子

혹시나 해서 就怕万一
견제구 牵制球

서운한 마음이 앞서다 很遗憾
지급하다 支付

월급이 줄어들다 工资减少
숨통이 트이다 松口气

무뎌지다 变得迟钝
송곳처럼 날카로워지다 像锥子一样变得锐利

한참을 앓고 있죠 
사랑한단 뜻이에요 
이 사랑을 깨달은 순간이 
제 인생에 제일 힘든 날이었죠. 

피할 수 없어 부딪힌 거라고 
비킬 수도 없어 받아들인 거라고 
하지만 없죠 절 인정할 사람 
세상은 제 맘 미친 장난으로만 보겠죠. 

바람이 차네요 
제 얘기를 듣나요 
저 같은 사랑해봤던 사람 혹 있다면은 
절 이해할 테죠. 

단념은 더욱 집착을 만들고 
단념은 더욱 나를 아프게 하고 
어떻게 하죠 너무 늦었는데 
세상과 저는 다른 사랑을 하고 있네요. 

피할 수 없어 부딪힌 거라고 
비킬 수도 없어 받아들인 거라고 
하지만 없죠 절 인정할 사람 
세상은 제 맘 미친장난으로만 보겠죠. 

담배도 없네요 
달도 쓸쓸하네요 
저 같은 사랑 시작한 사람 혹 있다면은 
도망쳐요...

#漫画中的韩语单词# 110
닭을 조리다 炖鸡
기호에 따르다 根据爱好

자작하게 먹다 浸透吃
카운트 다운 倒数计时

마음에서 우러나오다 发自内心
터프하다 野性

바람이 들다 心浮气躁
만사를 제치다 撇下万事

머릿속에 스며들다 渗进脑海
노하우 秘诀

이렇게 된 이상 既然如此
엉겁결에 下意识的

대충 얼버무리다 大致糊弄
기분을 잡치다 败兴

들쑤시다 乱捅
기를 죽이다 灭气势

엄연히 말하면 严格说来
프랜차이즈 连锁店

방송을 타다 上电视
스푼 勺子