道德丛书之《民间懿行》杂编-盗知敬善(盗) 文言+白话
原文
陆应期,大同人,正德初,贾齐鲁间,同舟者三四辈,不知舟人皆盗也,而以狠恶为能,数因事慢骂之,捶楚之,应期独否,又时时推饮食而劳苦焉。一日,舟人迟迟不肯进,若有所待,同舟者又猝欲加鞭。顷之,盗发,拥应期坐树下,相诫日『公长者,愿无犯』乃执同舟者捞掠之,劫其资一空,比去,应期囊槖如故。可见盗贼犹知感德,为善者又何曾吃亏耶?彼逞强为胜者,能无悔?
白话
大同人陆应期,正德初年,要去在齐鲁做生意,和他同行的有三四个人,不知道船上的其它人都是遭贼,同行的拿三四个人都以狠恶为能,多次谩骂船上的人,还鞭打他们,只有陆应期不这样做,还时时给他们端茶倒水,很是辛苦。一天,船上的人迟迟不肯前行,好像在等什么,同行的人又用鞭子抽打他们。不久,盗贼们想要作案,拉着陆应期坐在树下,互相告诫说『这个人是个有德行的人,咱们都不要冒犯他』然后就去把船上其它人的财物抢劫一空。盗贼们离开以后,陆应期分文没丢。
按语:可见盗贼尚且懂得道德,做好事的人又怎么可能吃亏呢?那些以逞强为能的人,终会后悔。
原文
陆应期,大同人,正德初,贾齐鲁间,同舟者三四辈,不知舟人皆盗也,而以狠恶为能,数因事慢骂之,捶楚之,应期独否,又时时推饮食而劳苦焉。一日,舟人迟迟不肯进,若有所待,同舟者又猝欲加鞭。顷之,盗发,拥应期坐树下,相诫日『公长者,愿无犯』乃执同舟者捞掠之,劫其资一空,比去,应期囊槖如故。可见盗贼犹知感德,为善者又何曾吃亏耶?彼逞强为胜者,能无悔?
白话
大同人陆应期,正德初年,要去在齐鲁做生意,和他同行的有三四个人,不知道船上的其它人都是遭贼,同行的拿三四个人都以狠恶为能,多次谩骂船上的人,还鞭打他们,只有陆应期不这样做,还时时给他们端茶倒水,很是辛苦。一天,船上的人迟迟不肯前行,好像在等什么,同行的人又用鞭子抽打他们。不久,盗贼们想要作案,拉着陆应期坐在树下,互相告诫说『这个人是个有德行的人,咱们都不要冒犯他』然后就去把船上其它人的财物抢劫一空。盗贼们离开以后,陆应期分文没丢。
按语:可见盗贼尚且懂得道德,做好事的人又怎么可能吃亏呢?那些以逞强为能的人,终会后悔。
#每日一善# #阳光信用#
让我们记下我们的善行,一起携起手来,投入到知善、行善、扬善和乐善的行!
保护 人人有责
一起保护大自然
与社会携手做公益
关心小动物的生存
多看央视新闻关心社会
是看报道关心发展
爱护大自然人人有责
爱护小动物从你我做起
少年强则中国强!儿童是祖国未来的希望
关爱唇腭裂儿童
关怀需要帮助的人
我们日行一善,并不是放下手中
让我们记下我们的善行,一起携起手来,投入到知善、行善、扬善和乐善的行!
保护 人人有责
一起保护大自然
与社会携手做公益
关心小动物的生存
多看央视新闻关心社会
是看报道关心发展
爱护大自然人人有责
爱护小动物从你我做起
少年强则中国强!儿童是祖国未来的希望
关爱唇腭裂儿童
关怀需要帮助的人
我们日行一善,并不是放下手中
#每日一善[超话]##阳光信用 每日一善#
善行一丈,远恶一米,积德一尺。以情恕人,以理律己,以善助人。以德化人,厚德而行,福自至矣。以书育人,以书引善,以书养德。上士忘善,中士行善,下士知善。为善须行,为德贵厚,为道酬勤。真行善者,当不求名,当暗处行。人心之广,何恶不容,何善不容。
善行一丈,远恶一米,积德一尺。以情恕人,以理律己,以善助人。以德化人,厚德而行,福自至矣。以书育人,以书引善,以书养德。上士忘善,中士行善,下士知善。为善须行,为德贵厚,为道酬勤。真行善者,当不求名,当暗处行。人心之广,何恶不容,何善不容。
✋热门推荐