#nflying[超话]# #柳会胜[超话]#
【NFLYINGCN20211221IG更新相关】
@ musicalklimt #音乐剧# 克里姆特MD公告
周五开始 可以在MD展区购买 ✨
✔️音乐剧克里姆特节目书
✔️音乐剧克里姆特乐谱集
音乐剧<克里姆特:走进灵魂的时光>
2021.10.12.(周二)~2022.03.01.(周二)
首尔林Galleria Fore G层两馆
by 火锅
翻译by BIU
转载请注明ONLYNFlying中首
【NFLYINGCN20211221IG更新相关】
@ musicalklimt #音乐剧# 克里姆特MD公告
周五开始 可以在MD展区购买 ✨
✔️音乐剧克里姆特节目书
✔️音乐剧克里姆特乐谱集
音乐剧<克里姆特:走进灵魂的时光>
2021.10.12.(周二)~2022.03.01.(周二)
首尔林Galleria Fore G层两馆
by 火锅
翻译by BIU
转载请注明ONLYNFlying中首
#阳光信用# #每日一善#
Lo, in the orient when the gracious light
东方,普照万物的光
Lifts up his burning head, each under eye
抬起它火红的头颅,撑起它炙灼的双目
Doth homage to his new-appearing sight,
谁向它初生的景色致敬,
Serving with looks his sacred majesty;
便为它神圣的威仪衷情;
And having climb'd the steep-up heavenly hill,
眼看它爬上山峰,
Resembling strong youth in his middle age,
恰如正当的年轻,
yet mortal looks adore his beauty still,
世俗的外表多崇拜它华美的容貌,
Attending on his golden pilgrimage;
追随者的目光,也似朝圣般金黄;
But when from high-most pitch, with weary car,
但当疲乏的车轮略过高峰,
Like feeble age, he reeleth from the day,
渐渐远离尘嚣,老态龙钟,
The eyes, 'fore duteous, now converted are
若追随者的目光不再光顾,
From his low tract and look another way:
低眉信手,罔顾他途:
So thou, thyself outgoing in thy noon,
若你也一样,如花朵在午间绽放,
Unlook'd on diest, unless thou get a son.
除非有个儿子,否则不要看太阳。
Lo, in the orient when the gracious light
东方,普照万物的光
Lifts up his burning head, each under eye
抬起它火红的头颅,撑起它炙灼的双目
Doth homage to his new-appearing sight,
谁向它初生的景色致敬,
Serving with looks his sacred majesty;
便为它神圣的威仪衷情;
And having climb'd the steep-up heavenly hill,
眼看它爬上山峰,
Resembling strong youth in his middle age,
恰如正当的年轻,
yet mortal looks adore his beauty still,
世俗的外表多崇拜它华美的容貌,
Attending on his golden pilgrimage;
追随者的目光,也似朝圣般金黄;
But when from high-most pitch, with weary car,
但当疲乏的车轮略过高峰,
Like feeble age, he reeleth from the day,
渐渐远离尘嚣,老态龙钟,
The eyes, 'fore duteous, now converted are
若追随者的目光不再光顾,
From his low tract and look another way:
低眉信手,罔顾他途:
So thou, thyself outgoing in thy noon,
若你也一样,如花朵在午间绽放,
Unlook'd on diest, unless thou get a son.
除非有个儿子,否则不要看太阳。
【#联合国儿童基金会#75周年,继续#携手为儿童#】联合国儿童基金会在今天发布的一份报告中表示,2019冠状病毒病疫情以前所未有的规模影响着全球儿童,这是联合国儿童基金会75年发展历程中所经历的最严重的儿童危机https://t.cn/A6xjg0sI
这份题为《防止出现“失去的十年”:采取紧急行动,扭转2019冠状病毒病疫情对儿童青少年带来的严重负面影响》的报告指出,2019冠状病毒病疫情对几十年来儿童工作所取得的进展带来了重重挑战,涉及减少贫困、促进健康、接受教育、享有营养、儿童保护和心理健康服务等方方面面。报告警示称,2019冠状病毒病疫情暴发近两年后,它的广泛影响仍在加深,不断加剧着贫困和不平等现象,让儿童权利所受到的威胁达到前所未有的水平。
“纵观联合国儿童基金会的发展历程,我们一直努力为世界各地的儿童塑造更加健康和安全的生活环境,已让成百上千万的儿童从中受益,但这些工作成果现在都面临风险。在我们75年的发展历程中,2019冠状病毒病疫情已成为影响全世界儿童发展的最大威胁。全球遭受饥饿、失学、暴力、贫困影响,或被迫结婚的儿童在不断增加,而能够获得卫生保健服务、疫苗、充足食物和基本服务的儿童却在不断减少。在本应展望未来的一年,我们却经历着倒退。” 联合国儿童基金会执行主任亨丽埃塔·福尔(Henrietta Fore)说。
报告称,由于疫情影响,据估算,全球生活在多维贫困中的儿童增加了一亿,自 2019 年以来,这一数字激增了10%。这相当于自2020年 3 月中旬以来,每秒约有1.8名儿童陷入贫困。此外,报告还警示称,若要“收复失地”,还有很长的路要走。即使在最好的情况下,儿童贫困状况也需要七至八年时间才能恢复到疫情暴发前的水平。
这份题为《防止出现“失去的十年”:采取紧急行动,扭转2019冠状病毒病疫情对儿童青少年带来的严重负面影响》的报告指出,2019冠状病毒病疫情对几十年来儿童工作所取得的进展带来了重重挑战,涉及减少贫困、促进健康、接受教育、享有营养、儿童保护和心理健康服务等方方面面。报告警示称,2019冠状病毒病疫情暴发近两年后,它的广泛影响仍在加深,不断加剧着贫困和不平等现象,让儿童权利所受到的威胁达到前所未有的水平。
“纵观联合国儿童基金会的发展历程,我们一直努力为世界各地的儿童塑造更加健康和安全的生活环境,已让成百上千万的儿童从中受益,但这些工作成果现在都面临风险。在我们75年的发展历程中,2019冠状病毒病疫情已成为影响全世界儿童发展的最大威胁。全球遭受饥饿、失学、暴力、贫困影响,或被迫结婚的儿童在不断增加,而能够获得卫生保健服务、疫苗、充足食物和基本服务的儿童却在不断减少。在本应展望未来的一年,我们却经历着倒退。” 联合国儿童基金会执行主任亨丽埃塔·福尔(Henrietta Fore)说。
报告称,由于疫情影响,据估算,全球生活在多维贫困中的儿童增加了一亿,自 2019 年以来,这一数字激增了10%。这相当于自2020年 3 月中旬以来,每秒约有1.8名儿童陷入贫困。此外,报告还警示称,若要“收复失地”,还有很长的路要走。即使在最好的情况下,儿童贫困状况也需要七至八年时间才能恢复到疫情暴发前的水平。
✋热门推荐