冉子退朝,子曰:何晏也?对曰:有政。子曰:其事也,如有政,虽不吾以,吾其与闻之!
译文:冉有从办公的地方回来,孔子说今天为什么回来的这么晚?冉有回答说有政务。孔子说你说的不是国君的政务,而是大夫的事务吧!不然你这么不敢告诉我知道呢?
这一段记载很妙,也是孔子的幽默处。孔子学生冉有,当时在鲁国的权臣季家做事,职位很重要。在鲁国的历史上,季家当时很糟糕,想争夺政权,不臣的迹象都显露出来了。
在上论《八佾》篇中就曾记载,季氏旅于泰山,孔子曾找冉有,问他能不能想办法救季家,纠正他的思想,冉有说不能。
有一天冉有退朝回来,孔子问他今天为什么今天回来这么迟?冉有告诉孔子,因为有政务需要商量。孔子说,我清楚的很,看起来好像是国家大事,虽然我没有参加,不过就好像亲自听见了一样。孔子这个话非常幽默,想来,他说此话时,一定做了一个幽默的微笑,等于打冉有一棒。
译文:冉有从办公的地方回来,孔子说今天为什么回来的这么晚?冉有回答说有政务。孔子说你说的不是国君的政务,而是大夫的事务吧!不然你这么不敢告诉我知道呢?
这一段记载很妙,也是孔子的幽默处。孔子学生冉有,当时在鲁国的权臣季家做事,职位很重要。在鲁国的历史上,季家当时很糟糕,想争夺政权,不臣的迹象都显露出来了。
在上论《八佾》篇中就曾记载,季氏旅于泰山,孔子曾找冉有,问他能不能想办法救季家,纠正他的思想,冉有说不能。
有一天冉有退朝回来,孔子问他今天为什么今天回来这么迟?冉有告诉孔子,因为有政务需要商量。孔子说,我清楚的很,看起来好像是国家大事,虽然我没有参加,不过就好像亲自听见了一样。孔子这个话非常幽默,想来,他说此话时,一定做了一个幽默的微笑,等于打冉有一棒。
润生读《论语》之《子路》篇十四
冉子退朝,子曰:何晏也?对曰:有政。子曰:其事也,如有政,虽不吾以,吾其与闻之!
译文:冉有从办公的地方回来,孔子说今天为什么回来的这么晚?冉有回答说有政务。孔子说你说的不是国君的政务,而是大夫的事务吧!不然你这么不敢告诉我知道呢?
这一段记载很妙,也是孔子的幽默处。孔子学生冉有,当时在鲁国的权臣季家做事,职位很重要。在鲁国的历史上,季家当时很糟糕,想争夺政权,不臣的迹象都显露出来了。
在上论《八佾》篇中就曾记载,季氏旅于泰山,孔子曾找冉有,问他能不能想办法救季家,纠正他的思想,冉有说不能。
有一天冉有退朝回来,孔子问他今天为什么今天回来这么迟?冉有告诉孔子,因为有政务需要商量。孔子说,我清楚的很,看起来好像是国家大事,虽然我没有参加,不过就好像亲自听见了一样。孔子这个话非常幽默,想来,他说此话时,一定做了一个幽默的微笑,等于打冉有一棒。
冉子退朝,子曰:何晏也?对曰:有政。子曰:其事也,如有政,虽不吾以,吾其与闻之!
译文:冉有从办公的地方回来,孔子说今天为什么回来的这么晚?冉有回答说有政务。孔子说你说的不是国君的政务,而是大夫的事务吧!不然你这么不敢告诉我知道呢?
这一段记载很妙,也是孔子的幽默处。孔子学生冉有,当时在鲁国的权臣季家做事,职位很重要。在鲁国的历史上,季家当时很糟糕,想争夺政权,不臣的迹象都显露出来了。
在上论《八佾》篇中就曾记载,季氏旅于泰山,孔子曾找冉有,问他能不能想办法救季家,纠正他的思想,冉有说不能。
有一天冉有退朝回来,孔子问他今天为什么今天回来这么迟?冉有告诉孔子,因为有政务需要商量。孔子说,我清楚的很,看起来好像是国家大事,虽然我没有参加,不过就好像亲自听见了一样。孔子这个话非常幽默,想来,他说此话时,一定做了一个幽默的微笑,等于打冉有一棒。
9.7《论语·为政篇》
【原文】孟武伯问孝。子曰:“父母唯其疾之忧。”
【译文】孟武伯问孝,孔子说:“父母只有在子女生病时才担忧。”
【原文】子夏问孝。子曰:“色难。有事弟子服其劳;有酒食先生馔,曾是以为孝乎?”
【译文】子曰:“吾与回言终日,不违如愚。退而省其私,亦足以发。回也不愚。”
1.父母唯其疾之忧:对这句话的理解,到目前为止基本有三种说法:①父母病了你要好好照顾,不要“久病床前无孝子”;②只担心父母的身体状况,在他们生病的时候才去操心,平时不要过多插手父母的生活,尊重他们;③让父母只为自己的身体或者疾病担忧,也就是说,其余所有的事情我们应该自己处理,不要让父母太过操劳。这三种理解没必要分出谁对谁错,怎么理解都是孝。
2.孔子认为,你在养一个宠物的时候也能让它“吃好、喝好、住好”,那如何与孝顺区别开来呢?那就是“色难”,即对父母保持和颜悦色。我们的本事日渐增长,而父母却在日渐老去,越来越需要我们,也越来越像个小孩。有时他们的行为会很容易让我们生气,甚至会责怪他们。如果这个时候我们依旧能保持“和颜悦色”,尊重父母的生活方式,替他们解决麻烦,这才是真正的孝顺。
【原文】孟武伯问孝。子曰:“父母唯其疾之忧。”
【译文】孟武伯问孝,孔子说:“父母只有在子女生病时才担忧。”
【原文】子夏问孝。子曰:“色难。有事弟子服其劳;有酒食先生馔,曾是以为孝乎?”
【译文】子曰:“吾与回言终日,不违如愚。退而省其私,亦足以发。回也不愚。”
1.父母唯其疾之忧:对这句话的理解,到目前为止基本有三种说法:①父母病了你要好好照顾,不要“久病床前无孝子”;②只担心父母的身体状况,在他们生病的时候才去操心,平时不要过多插手父母的生活,尊重他们;③让父母只为自己的身体或者疾病担忧,也就是说,其余所有的事情我们应该自己处理,不要让父母太过操劳。这三种理解没必要分出谁对谁错,怎么理解都是孝。
2.孔子认为,你在养一个宠物的时候也能让它“吃好、喝好、住好”,那如何与孝顺区别开来呢?那就是“色难”,即对父母保持和颜悦色。我们的本事日渐增长,而父母却在日渐老去,越来越需要我们,也越来越像个小孩。有时他们的行为会很容易让我们生气,甚至会责怪他们。如果这个时候我们依旧能保持“和颜悦色”,尊重父母的生活方式,替他们解决麻烦,这才是真正的孝顺。
✋热门推荐