Hong Kong Island
来自于Mile2021年6月24日INS发布的帖子，自创的以茅台（不用更正了[笑cry]）为基酒的菜单。
#milephakphum# @milephakphum
复刻不了，Mile加了自己的特别配方[融化]
补充，我可爱的朋友还是在坚持不懈的骚扰下向我解释了一些鸡尾酒的加工工艺[笑cry]
And改错抓虫请教了无数个人，还有一些不常见词汇[融化]
INS原文自译↓
,,, ละเลงรังสรรค์เมนูใหม่สักหน่อย หลังจากหายจากการคิดCocktailไว้ทานที่บ้านไปหลายสัปดาห์:) ,,,
,,,聊一下新的菜单，自从消失了几个星期去思考在家里要喝的鸡尾酒后:) ,,,
แก้วนี้มีชื่อว่า “Hong Kong Island”
这杯的名字叫作“香港岛”
.
แก้วนี้ผมใช้กลิ่นของSpiritตัวนึงที่เป็นสูตรเก่าแก่มาก ซึ่งบจ.ต้นสังกัดแบรนด์นี้อยู่ในตลาดหลักทรัพย์ของจีนที่มีชื่อเสียงมากๆเป็นBase ซึ่งโดยปกติSpiritรุ้น นี้ผู้ที่มีเชื้อสายจีนมักจะทานในงานสำคัญเป็นเป๊คๆเพราะมีราคาค่อนข้างสูงและกลิ่นเฉพาะตัวจากรวงข้าวค่อนข้างแรงมากครับ
(ลองหาข้อมูลดูนะครับ ขอไม่เอ่ยชื่อยี่ห้อ^^)
这杯我使用了一种非常古老的烈酒配方的香味，该品牌的母公司在中国非常有名的证券交易所上市，是起源。这款烈酒华裔通常会在重要的活动上喝，因为价格偏高，而且稻穗的独特气味很浓。
（可以去找找资料哦~请允许我不提及品牌的名称哈^^)
รุ้น（正确的是“รุ่น”）
.
ซึ่งผมลดระดับความแข็งของกลิ่นที่มากเกินไปสำหรับบางคนซึ่งเป็นจุดเด่นของเขาเช่นกันด้วยSpiritที่หมักเองจากสับปะรดผสมมะพร้าวพร้อมใส่Spiritที่มีกลิ่นของน้ำผึ้งและ โอ๊คไปให้รสกลมติดเพดานลิ้นเวลาทานมากขึ้น
我降低了对某些人来说太过浓烈的气味的强度，而这也是它的特点，用菠萝和椰子发酵而成的液体，再加上有着蜂蜜味和橡木味的精髓，让喝时的味道更加饱满圆润。
ไม่（正确的是“ไม้”）
และ เพิ่มรสสัมผัสรวมให้มีความมันด้วยน้ำมันมะพร้าวอีกทีครับ:)
以及，再用椰子油来增添整体的味道:)
ที่สำคัญ Topping ด้วยสับปะรดแช่Spiritที่ทำไว้แบบไม่ขมเพื่อเพิ่มTextureการดื่มให้สนุกครับ
最重要的是，亮点是把菠萝浸泡在液体中且没有苦味，以此增加饮用的口感。
.
แก้วนี้ดื่มแล้วให้ความรู้สึกเหมือนอยู่Barในฮ่องกง หรือ เวลาเราดูหนังฮ่องกงครับ
这杯喝了后会让人感觉就像是在香港的酒吧里一样，或者就像是当我们在看香港电影的时候一样。
เปิดเพลงที่ อารมณ์นั้นไปขณะทานจะดีมากๆเลย
ผมเลยใช้ชื่อนี้นิยามความรู้สึกที่ได้จากแก้วนี้ครับ
“Hong Kong Island”
在吃饭的时候播放一首能够散发出那种情绪/感觉的歌曲会非常好。
所以我用这个名字来形容我从这杯中得到的感觉。
“香港岛”
มห้（正确的是“ให้”）
.
จินตนาการสำคัญนะครับ ถ้าไม่มี ก็ขาดวิธีหาความสุข ไปครึ่งนึง:)
想象力很重要哦~如果没有想象力，寻找身边幸福的方法就少了一半:)
จินตาการ（正确的是“จินตนาการ” ）
รอบ（正确的单词应该是“รอบตัว”)
.
Be Appreciate Life & GN:)
感激生活 & 晚安:)
来自于Mile2021年6月24日INS发布的帖子，自创的以茅台（不用更正了[笑cry]）为基酒的菜单。
#milephakphum# @milephakphum
复刻不了，Mile加了自己的特别配方[融化]
补充，我可爱的朋友还是在坚持不懈的骚扰下向我解释了一些鸡尾酒的加工工艺[笑cry]
And改错抓虫请教了无数个人，还有一些不常见词汇[融化]
INS原文自译↓
,,, ละเลงรังสรรค์เมนูใหม่สักหน่อย หลังจากหายจากการคิดCocktailไว้ทานที่บ้านไปหลายสัปดาห์:) ,,,
,,,聊一下新的菜单，自从消失了几个星期去思考在家里要喝的鸡尾酒后:) ,,,
แก้วนี้มีชื่อว่า “Hong Kong Island”
这杯的名字叫作“香港岛”
.
แก้วนี้ผมใช้กลิ่นของSpiritตัวนึงที่เป็นสูตรเก่าแก่มาก ซึ่งบจ.ต้นสังกัดแบรนด์นี้อยู่ในตลาดหลักทรัพย์ของจีนที่มีชื่อเสียงมากๆเป็นBase ซึ่งโดยปกติSpiritรุ้น นี้ผู้ที่มีเชื้อสายจีนมักจะทานในงานสำคัญเป็นเป๊คๆเพราะมีราคาค่อนข้างสูงและกลิ่นเฉพาะตัวจากรวงข้าวค่อนข้างแรงมากครับ
(ลองหาข้อมูลดูนะครับ ขอไม่เอ่ยชื่อยี่ห้อ^^)
这杯我使用了一种非常古老的烈酒配方的香味，该品牌的母公司在中国非常有名的证券交易所上市，是起源。这款烈酒华裔通常会在重要的活动上喝，因为价格偏高，而且稻穗的独特气味很浓。
（可以去找找资料哦~请允许我不提及品牌的名称哈^^)
รุ้น（正确的是“รุ่น”）
.
ซึ่งผมลดระดับความแข็งของกลิ่นที่มากเกินไปสำหรับบางคนซึ่งเป็นจุดเด่นของเขาเช่นกันด้วยSpiritที่หมักเองจากสับปะรดผสมมะพร้าวพร้อมใส่Spiritที่มีกลิ่นของน้ำผึ้งและ โอ๊คไปให้รสกลมติดเพดานลิ้นเวลาทานมากขึ้น
我降低了对某些人来说太过浓烈的气味的强度，而这也是它的特点，用菠萝和椰子发酵而成的液体，再加上有着蜂蜜味和橡木味的精髓，让喝时的味道更加饱满圆润。
ไม่（正确的是“ไม้”）
และ เพิ่มรสสัมผัสรวมให้มีความมันด้วยน้ำมันมะพร้าวอีกทีครับ:)
以及，再用椰子油来增添整体的味道:)
ที่สำคัญ Topping ด้วยสับปะรดแช่Spiritที่ทำไว้แบบไม่ขมเพื่อเพิ่มTextureการดื่มให้สนุกครับ
最重要的是，亮点是把菠萝浸泡在液体中且没有苦味，以此增加饮用的口感。
.
แก้วนี้ดื่มแล้วให้ความรู้สึกเหมือนอยู่Barในฮ่องกง หรือ เวลาเราดูหนังฮ่องกงครับ
这杯喝了后会让人感觉就像是在香港的酒吧里一样，或者就像是当我们在看香港电影的时候一样。
เปิดเพลงที่ อารมณ์นั้นไปขณะทานจะดีมากๆเลย
ผมเลยใช้ชื่อนี้นิยามความรู้สึกที่ได้จากแก้วนี้ครับ
“Hong Kong Island”
在吃饭的时候播放一首能够散发出那种情绪/感觉的歌曲会非常好。
所以我用这个名字来形容我从这杯中得到的感觉。
“香港岛”
มห้（正确的是“ให้”）
.
จินตนาการสำคัญนะครับ ถ้าไม่มี ก็ขาดวิธีหาความสุข ไปครึ่งนึง:)
想象力很重要哦~如果没有想象力，寻找身边幸福的方法就少了一半:)
จินตาการ（正确的是“จินตนาการ” ）
รอบ（正确的单词应该是“รอบตัว”)
.
Be Appreciate Life & GN:)
感激生活 & 晚安:)
2005年，湖南卫视引进了一部火遍全国的热播韩剧，它的名字叫《大长今》。只要是看过的人，应该至今还记忆犹新。
当然了，让人更加记忆犹新的应该还是女主角，因为她正是韩国的第一美女李英爱。没见过她还好，见过她的男人都忍不住仰天长叹，为什么自己生不逢时？
其实，咱们国内的男人们都想多了，李英爱根本就对外国男人不感兴趣，她还是喜欢他们国内的欧巴。
李英爱通过大长今一角跟国内的观众见面之后，就再也没有见过她了，她就像是一下子消失了一样。
在她“消失”的这十几年时间里，李英爱偷偷地办了一件大事，她把自己的终身大事给解决了。她嫁的是一个戴着眼镜的斯文男人，而且还生了一对龙凤胎。
也许是许久没露面了，不仅观众想李英爱了，而且李英爱也想观众了，所以她决定带着老公和一双儿女去拍一张全家福，给喜欢和支持她的人看看她现在过得怎么样。
老公不太喜欢拍照，但全家福还是要拍的。要不然，不仅老婆会生气，而且孩子也会不高兴。不过，他提前说好了，只跟她们娘仨合影一张。
李英爱作为一个善解人意的贤妻良母，自然是不会为了这件小事而去为难自己的丈夫。两个孩子也懂事，没有一直缠着爸爸。
有这样处处包容自己的老婆孩子，老公感动至极，如果不是现场还有其他人的话，他堂堂七尺男儿就要泪洒当场了。
他刚想对老婆孩子说几句肉麻的话，可谁知人家娘仨压根就没把这件小事放在心上。就在他独自感动的这一瞬间，人家娘仨已经摆好造型准备拍第二张了。
有趣的是，他们家儿子好像也不太喜欢拍照的样子，面对着镜头有点怕怕的感觉，他好像有点害羞了。反倒是女儿还挺适应的，特别放得开，跟妈妈的那种明星范儿有得一拼。
正当老公静静地欣赏她们母子三人的时候，突然发现了一个让他不愿意接受的现实。
老公对李英爱说：“咱们一家四口就我长得不好看！”
李英爱笑着说道：“你是家里的顶梁柱，只要足够强壮就行了，好不好看是我们娘仨该操心的事。”
老公笑着说道：“你说得有道理，我长得越是不好看，我就越骄傲。为什么呢？因为我老婆好看，因为我的一对龙凤胎也好看，这可比我自己长得帅更值得自豪和骄傲。”
李英爱笑着说道：“你已经很不错了，长得不是非常难看的那种，而且也比一般人有钱，比那些长得丑又没钱的男人好太多了。”
韩国的美女就是漂亮，不管是天生的还是整出来的，就是非常养眼，即便是50多岁了还让人的眼睛有点流连忘返。
李英爱一家四口的全家福一出，有多少人有那种“好白菜都让猪给拱了”的想法？
像李英爱这么漂亮的女生，你说她是会选择嫁给爱情，还是会选择嫁给能养活她的人？
当然了，让人更加记忆犹新的应该还是女主角，因为她正是韩国的第一美女李英爱。没见过她还好，见过她的男人都忍不住仰天长叹，为什么自己生不逢时？
其实，咱们国内的男人们都想多了，李英爱根本就对外国男人不感兴趣，她还是喜欢他们国内的欧巴。
李英爱通过大长今一角跟国内的观众见面之后，就再也没有见过她了，她就像是一下子消失了一样。
在她“消失”的这十几年时间里，李英爱偷偷地办了一件大事，她把自己的终身大事给解决了。她嫁的是一个戴着眼镜的斯文男人，而且还生了一对龙凤胎。
也许是许久没露面了，不仅观众想李英爱了，而且李英爱也想观众了，所以她决定带着老公和一双儿女去拍一张全家福，给喜欢和支持她的人看看她现在过得怎么样。
老公不太喜欢拍照，但全家福还是要拍的。要不然，不仅老婆会生气，而且孩子也会不高兴。不过，他提前说好了，只跟她们娘仨合影一张。
李英爱作为一个善解人意的贤妻良母，自然是不会为了这件小事而去为难自己的丈夫。两个孩子也懂事，没有一直缠着爸爸。
有这样处处包容自己的老婆孩子，老公感动至极，如果不是现场还有其他人的话，他堂堂七尺男儿就要泪洒当场了。
他刚想对老婆孩子说几句肉麻的话，可谁知人家娘仨压根就没把这件小事放在心上。就在他独自感动的这一瞬间，人家娘仨已经摆好造型准备拍第二张了。
有趣的是，他们家儿子好像也不太喜欢拍照的样子，面对着镜头有点怕怕的感觉，他好像有点害羞了。反倒是女儿还挺适应的，特别放得开，跟妈妈的那种明星范儿有得一拼。
正当老公静静地欣赏她们母子三人的时候，突然发现了一个让他不愿意接受的现实。
老公对李英爱说：“咱们一家四口就我长得不好看！”
李英爱笑着说道：“你是家里的顶梁柱，只要足够强壮就行了，好不好看是我们娘仨该操心的事。”
老公笑着说道：“你说得有道理，我长得越是不好看，我就越骄傲。为什么呢？因为我老婆好看，因为我的一对龙凤胎也好看，这可比我自己长得帅更值得自豪和骄傲。”
李英爱笑着说道：“你已经很不错了，长得不是非常难看的那种，而且也比一般人有钱，比那些长得丑又没钱的男人好太多了。”
韩国的美女就是漂亮，不管是天生的还是整出来的，就是非常养眼，即便是50多岁了还让人的眼睛有点流连忘返。
李英爱一家四口的全家福一出，有多少人有那种“好白菜都让猪给拱了”的想法？
像李英爱这么漂亮的女生，你说她是会选择嫁给爱情，还是会选择嫁给能养活她的人？
上条微博的菜市场，逛了大半个小时，有趣有趣
1这个市场会把西蓝花分割成小小的块状，顾客可以自行挑选。我们那里都是整朵卖
2这种水果叫“幺二三”，问了一下，是品种的名字（应该是苹果的品种）
3有茴香卖！
4当地的冰糖是这种条状结晶的，没见过耶
5C位留给尽职尽责的反诈民警
6很新鲜的带花黄瓜。当地的蔬菜价格不贵
7葡萄又大又便宜。这样的成色在我们那儿十块都不一定买得到
8四种玫瑰花茶，右二超级大朵
9雪糕菩萨
10超级标准的八角，很辛香
11炖肉料里有橡胶果和南酸枣核。但……新鲜的橡胶果有毒啊，可以这样？？
12菜市场里卖临期的酸奶，应该是当地的一大特色了。不愧是中国乳都 https://t.cn/RC5pZkB
1这个市场会把西蓝花分割成小小的块状，顾客可以自行挑选。我们那里都是整朵卖
2这种水果叫“幺二三”，问了一下，是品种的名字（应该是苹果的品种）
3有茴香卖！
4当地的冰糖是这种条状结晶的，没见过耶
5C位留给尽职尽责的反诈民警
6很新鲜的带花黄瓜。当地的蔬菜价格不贵
7葡萄又大又便宜。这样的成色在我们那儿十块都不一定买得到
8四种玫瑰花茶，右二超级大朵
9雪糕菩萨
10超级标准的八角，很辛香
11炖肉料里有橡胶果和南酸枣核。但……新鲜的橡胶果有毒啊，可以这样？？
12菜市场里卖临期的酸奶，应该是当地的一大特色了。不愧是中国乳都 https://t.cn/RC5pZkB
✋热门推荐