【Abalón, el tesoro marino de Rongcheng｜鲍鱼: 荣成渔民致富的“软黄金”】每年从八月开始，山东省荣成市鲍鱼港的渔民就开始忙碌起来。他们每年天都没亮就乘船出海采摘鲍鱼。渔民们利用立体养殖技术人工饲养鲍鱼，打捞上来后返港立即称重、分装。鲍鱼养殖已经成为当地渔民增收的重要渠道。A partir de agosto, decenas de pescadores parten a diario del puerto de Rongcheng, en la provincia de Shandong, y toman las aguas del mar Amarillo para recolectar abalones, un molusco gasterópodo célebre por sus cualidades gastronómicas. Los mismos pescadores crían y alimentan a los abalones en estas aguas, alejados de sus depredadores naturales. En el puerto, se seleccionan y distribuyen, en una actividad que impulsa la economía local y revitaliza la región. Más: https://t.cn/A6SDManR

【China lanza encuesta sobre el matrimonio y la natalidad en medio de problemas demográficos | 中国开启一项全国性调查，以深入了解造成婚姻和生育率下降的原因】China lanzó una encuesta nacional sobre el matrimonio y la fertilidad, en lo que supone un esfuerzo por comprender "objetivamente y de manera integral" los desafíos a los que se enfrentan las personas en edad de casarse y tener hijos, y los retos para encontrar soluciones. En años recientes, el país ha estado abordando el problema de la población con una disminución de la tasa de matrimonios y de fecundidad.

【Réplicas de sismo en México suman casi 1,500 | 墨西哥地震余震总计近1500次】En México sigue temblando, a tres días del sismo de magnitud 7,7 que encendió las alertas el lunes 19 de septiembre se siguen reportando réplicas.
El Servicio Sismológico Nacional informó que a las 16:00 horas de este jueves 22 de septiembre suman 1.474 réplicas del sismo originado a las 13:05 horas con epicentro en Coalcomán, Michoacán.