질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다.
质量和体积不成正比。
제비꽃같이 조그마한 그 계집애가
那个如紫罗兰般小巧的丫头,
꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가
那个似花瓣般轻曳的丫头,
지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.
以远超过地球的质量吸引着我。
순간, 나는
一瞬间,我
뉴턴의 사과처럼
如同牛顿的苹果一样,
사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다.
不受控制地滚落在她脚下。
쿵 소리를 내며
咚的一声,
쿵쿵 소리를 내며
咚咚一声,
심장이 하늘에서 땅까지 아찔한 진자 운동을 계속하였다.
从天空到大地,心脏在持续着令人眩晕的摆动。
첫사랑이었다.
那是初恋。
质量和体积不成正比。
제비꽃같이 조그마한 그 계집애가
那个如紫罗兰般小巧的丫头,
꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가
那个似花瓣般轻曳的丫头,
지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.
以远超过地球的质量吸引着我。
순간, 나는
一瞬间,我
뉴턴의 사과처럼
如同牛顿的苹果一样,
사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다.
不受控制地滚落在她脚下。
쿵 소리를 내며
咚的一声,
쿵쿵 소리를 내며
咚咚一声,
심장이 하늘에서 땅까지 아찔한 진자 운동을 계속하였다.
从天空到大地,心脏在持续着令人眩晕的摆动。
첫사랑이었다.
那是初恋。
그대 나에게서 늦가을 을 보리라.
누런 잎이 몇 잎 또는 하나도 없이 삭풍 에 떠는 나뭇가지 고운 새들이 노래하던 이 폐허가 된 성가대석을 나에게서 그대 석양이 서천에 이미 넘어간 그런 황혼을 보리라.
모든 것을 안식 속에 담을 제2의 죽음. 그 암흑의 밤이 닥쳐올 황혼 을 그대는 나에게서 이런 불빛을 보리라
청춘이 탄 재, 임종의 침대 위에 불이 붙게 한 연료에 소진되어 꺼져야만 할 불빛을 그대 이것을 보면 안타까워져.
오래지 않아 두고 갈 것을 더욱더 사랑하리라.
누런 잎이 몇 잎 또는 하나도 없이 삭풍 에 떠는 나뭇가지 고운 새들이 노래하던 이 폐허가 된 성가대석을 나에게서 그대 석양이 서천에 이미 넘어간 그런 황혼을 보리라.
모든 것을 안식 속에 담을 제2의 죽음. 그 암흑의 밤이 닥쳐올 황혼 을 그대는 나에게서 이런 불빛을 보리라
청춘이 탄 재, 임종의 침대 위에 불이 붙게 한 연료에 소진되어 꺼져야만 할 불빛을 그대 이것을 보면 안타까워져.
오래지 않아 두고 갈 것을 더욱더 사랑하리라.
#漩涡鸣人[超话]#【授权转载/漩涡鸣人】木叶村的宝石
…나뭇잎 마을의 보석..
原作者:이이(可以叫0101,也就是一一)
推特ID:10birthday10
Lofter地址:见评论
授权书见目录第一篇文章。
【图片禁止二次转载/二次修改/严禁商用】【所有授权转载汉化的图严禁盗图发到本人发布的平台以外如贴吧抖 音快 手等其他任何平台,见一个挂一个】
5月5日是那边的男孩节,那就发鸣人三件套好了。
宝石与瞳色同色哦~
…나뭇잎 마을의 보석..
原作者:이이(可以叫0101,也就是一一)
推特ID:10birthday10
Lofter地址:见评论
授权书见目录第一篇文章。
【图片禁止二次转载/二次修改/严禁商用】【所有授权转载汉化的图严禁盗图发到本人发布的平台以外如贴吧抖 音快 手等其他任何平台,见一个挂一个】
5月5日是那边的男孩节,那就发鸣人三件套好了。
宝石与瞳色同色哦~
✋热门推荐