#SHINee[超话]# # 泰民[超话]#
200508 lm_____ltm ins更新:
안녕하세요 샤이니 태민입니다.
시원이형 @siwonchoi 의 지목을 받아 #덕분에챌린지 에 동참하게 되었습니다.
코로나19에 맞서 모두를 위해 힘써주시는 전세계 의료진 여러분들의 헌신과 노고에 마음 깊이 감사드립니다.
우리 모두가 함께 힘을 모아, 하루 빨리 건강하고 편안한 일상을 되찾을 수 있길 바랍니다.
다음으로
창민이형 @changmin88
은혁이형 @eunhyukee44
백현이형 @baekhyunee_exo
그리고 이 글을 보고 계신 모든 분들. 따뜻한 마음으로 이번 #덕분에챌린지 에 참여해주세요!
#덕분에캠페인 #덕분에챌린지 #의료진덕분에
200508 lm_____ltm ins更新:
안녕하세요 샤이니 태민입니다.
시원이형 @siwonchoi 의 지목을 받아 #덕분에챌린지 에 동참하게 되었습니다.
코로나19에 맞서 모두를 위해 힘써주시는 전세계 의료진 여러분들의 헌신과 노고에 마음 깊이 감사드립니다.
우리 모두가 함께 힘을 모아, 하루 빨리 건강하고 편안한 일상을 되찾을 수 있길 바랍니다.
다음으로
창민이형 @changmin88
은혁이형 @eunhyukee44
백현이형 @baekhyunee_exo
그리고 이 글을 보고 계신 모든 분들. 따뜻한 마음으로 이번 #덕분에챌린지 에 참여해주세요!
#덕분에캠페인 #덕분에챌린지 #의료진덕분에
170101✦baekhyunee_exo✦
ins更新:김규태감독님 조윤영작가님 항상 현장에서 사랑해주신 스탭형누나들 사랑하고 감사합니다!! 그리고 10황자왕은 사랑해주신 모든 분들께 감사하고 우리 엑소 에리들아!!! 제일고마워!!!><새해복많이받으세요!!!#SBS연기대상#뉴스타상#보보경심#10황자왕은#보보경심팀최고#에리최고
ins更新:김규태감독님 조윤영작가님 항상 현장에서 사랑해주신 스탭형누나들 사랑하고 감사합니다!! 그리고 10황자왕은 사랑해주신 모든 분들께 감사하고 우리 엑소 에리들아!!! 제일고마워!!!><새해복많이받으세요!!!#SBS연기대상#뉴스타상#보보경심#10황자왕은#보보경심팀최고#에리최고
#IU[超话]# #IU闵玧其新歌mv#
onlyU消息 - 200506 《Eight》歌词翻译
So are you happy now
Finally happy now are you
뭐 그대로야 난
我还是老样子
다 잃어버린 것 같아
好像失去了一切
모든 게 맘대로 왔다가
一切都任性而来
인사도 없이 떠나
却不打招呼的离去
이대로는 무엇도 사랑하고 싶지 않아
这样下去什么也不想去爱
다 해질 대로 해져버린
在已经破碎不堪的
기억 속을 여행해
回忆中旅行
우리는 오렌지 태양 아래
我们在橙色阳光下
그림자 없이 함께 춤을 춰
不带影子一起舞蹈
정해진 이별 따위는 없어
没有什么定下的离别
아름다웠던 그 기억에서 만나
在曾美丽的记忆中相遇
Forever young
우우우 우우우우 우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜 呜呜呜 呜呜呜呜
Forever we young
우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜
이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게
如果是这样的噩梦 那宁愿永远都不要醒来
섬 그래 여긴 섬
岛屿 没错 这里是岛屿
서로가 만든 작은 섬
是彼此铸造的小岛
예 음 forever young
yeah umm forever young
영원이란 말은 모래성
所谓永远就像沙城
작별은 마치 재난문자 같지
告别就像灾难警告短信一样
그리움과 같이 맞이하는 아침
和思念一起迎接的清晨
서로가 이 영겁을 지나
彼此经历这永劫之后
꼭 이 섬에서 다시 만나
一定要在这岛上再次相遇
지나듯 날 위로하던
就像擦肩而过却安慰过我的
누구의 말대로 고작
某人的话一样
한 뼘짜리 추억을 잊는 게
忘记也就一掌长的回忆
참 쉽지 않아
并不容易
시간이 지나도 여전히
就算时间流逝也依然
날 붙드는 그곳에
在挽留我的那个地方
우리는 오렌지 태양 아래
我们在橙色阳光下
그림자 없이 함께 춤을 춰
不带影子一起舞蹈
정해진 안녕 따위는 없어
没有什么定下的再见
아름다웠던 그 기억에서 만나
在曾美丽的记忆中相遇
우리는 서로를 베고 누워
我们枕着彼此躺下
슬프지 않은 이야기를 나눠
诉说着并不悲伤的故事
우울한 결말 따위는 없어
没有什么忧郁的结局
난 영원히 널 이 기억에서 만나
我永远在这个记忆中与你相遇
Forever young
우우우 우우우우 우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜 呜呜呜 呜呜呜呜
Forever we young
우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜
이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게
如果是这样的噩梦那宁愿永远都不要醒来
【翻译:小金 校对:笙笙】
onlyU消息 - 200506 《Eight》歌词翻译
So are you happy now
Finally happy now are you
뭐 그대로야 난
我还是老样子
다 잃어버린 것 같아
好像失去了一切
모든 게 맘대로 왔다가
一切都任性而来
인사도 없이 떠나
却不打招呼的离去
이대로는 무엇도 사랑하고 싶지 않아
这样下去什么也不想去爱
다 해질 대로 해져버린
在已经破碎不堪的
기억 속을 여행해
回忆中旅行
우리는 오렌지 태양 아래
我们在橙色阳光下
그림자 없이 함께 춤을 춰
不带影子一起舞蹈
정해진 이별 따위는 없어
没有什么定下的离别
아름다웠던 그 기억에서 만나
在曾美丽的记忆中相遇
Forever young
우우우 우우우우 우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜 呜呜呜 呜呜呜呜
Forever we young
우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜
이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게
如果是这样的噩梦 那宁愿永远都不要醒来
섬 그래 여긴 섬
岛屿 没错 这里是岛屿
서로가 만든 작은 섬
是彼此铸造的小岛
예 음 forever young
yeah umm forever young
영원이란 말은 모래성
所谓永远就像沙城
작별은 마치 재난문자 같지
告别就像灾难警告短信一样
그리움과 같이 맞이하는 아침
和思念一起迎接的清晨
서로가 이 영겁을 지나
彼此经历这永劫之后
꼭 이 섬에서 다시 만나
一定要在这岛上再次相遇
지나듯 날 위로하던
就像擦肩而过却安慰过我的
누구의 말대로 고작
某人的话一样
한 뼘짜리 추억을 잊는 게
忘记也就一掌长的回忆
참 쉽지 않아
并不容易
시간이 지나도 여전히
就算时间流逝也依然
날 붙드는 그곳에
在挽留我的那个地方
우리는 오렌지 태양 아래
我们在橙色阳光下
그림자 없이 함께 춤을 춰
不带影子一起舞蹈
정해진 안녕 따위는 없어
没有什么定下的再见
아름다웠던 그 기억에서 만나
在曾美丽的记忆中相遇
우리는 서로를 베고 누워
我们枕着彼此躺下
슬프지 않은 이야기를 나눠
诉说着并不悲伤的故事
우울한 결말 따위는 없어
没有什么忧郁的结局
난 영원히 널 이 기억에서 만나
我永远在这个记忆中与你相遇
Forever young
우우우 우우우우 우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜 呜呜呜 呜呜呜呜
Forever we young
우우우 우우우우
呜呜呜 呜呜呜呜
이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게
如果是这样的噩梦那宁愿永远都不要醒来
【翻译:小金 校对:笙笙】
✋热门推荐