【 潮流资讯 】Victoria Beckham x Reebok “Shaq” 联名系列
新加入Reebok Women的Victoria Beckham与Reebok展开全新合作,以NBA传奇中锋“Shaquille O’Neal”为灵感打联名系列服饰,包括奥尼尔 经典的灌篮剪影LOGO、“34”背号等元素,系列包括T恤、卫衣以及袜子等单品,现已在Reebok北美官网发售。
新加入Reebok Women的Victoria Beckham与Reebok展开全新合作,以NBA传奇中锋“Shaquille O’Neal”为灵感打联名系列服饰,包括奥尼尔 经典的灌篮剪影LOGO、“34”背号等元素,系列包括T恤、卫衣以及袜子等单品,现已在Reebok北美官网发售。
【采访翻译】#朴叙俊[超话]##朴叙俊0812出道七周年##朴叙俊金秘书为何那样##金秘书为何那样#
180731终映采访(三)标题:
<朴叙俊“和朴敏英的恋爱证据都是拼凑的,棒球队背码换成34号的理由是?>
“真的做了很多拼凑,不管是说我去旅行露馅了,还是说(双方的)个人单品撞车了,这些(拼凑)都是不像话的.”
“一开始我想要不要让大家看看我的出国回国日期,【但是自己没有什么不对的地方,所以就没有做到那份儿上的必要。】追求时尚的人拥有时下流行的单品的情况有很多。如果把大家都有的东西集中拼凑,那本来就选择相信(恋爱说)的人就会把它拼凑在一起,所以我觉得就没有解释的必要了。”
“旅行地相同也是因为工作。有人说那张照片就已经暴露在热恋了,但我真不知道从哪里看出来的。因为这种事会让同一部作品的演员非常尴尬。但是(恋爱说)又不是事实,尴尬不会很奇怪吗?一般一部作品结束后不时就会有恋爱气流这种报道出来。在我看来这都是因为作品收获了众多喜爱才会出现的。如果有特别好奇的地方我都会告知。”朴叙俊补充道,强烈否认了恋爱说。
朴叙俊和朴敏英在作品结束后马上爆发了恋爱说。虽然立刻否认了,大家关于恋爱说的疑心丝毫没有减弱。之后有网友po出朴叙俊佩戴和朴敏英生日同款的艺人棒球队背码等证据。过去在没有否认和演员白珍熙的恋爱说时,也佩戴过代表白珍熙的生日2月8日的28号背码在艺人棒球队活动,所以更增加了疑惑。
但是他说,“可以充分地说明。最初进棒球队的时候,想要27号背码。但是当时只剩28号了。所以只能戴28号。本来并没有什么特别的意义却被赋予了特殊意义。号码换成34号的契机是,上次以艺人棒球队成员参加了高尺穹顶球场活动,因为必须要换编号,我又非常喜欢美国职棒大联盟,但是一般给打的好的选手佩戴34号,所以我选择了34号。”“我一直苦恼要不要说这些,因为(大家)只会认为我是在找借口,我不想做苍白的辩解。是因为大家好奇才会说这些的”
“说是我让朴敏英参演这种事也很不像话。我又不是国民制作人,虽然我也不知道最终有没有得到(大家的)认同,但为了消化李英俊的角色我竭尽全力了,敏英也为了微笑一角付诸了努力,还有基英哥,泰焕等所有人都为这部剧倾注了心血,既然这方面收获了好评,那么在否认恋爱说方面也相应会受到不好的评价吧。
原文 https://t.cn/Rejl1Uy
翻译 By 欣尼/静子
180731终映采访(三)标题:
<朴叙俊“和朴敏英的恋爱证据都是拼凑的,棒球队背码换成34号的理由是?>
“真的做了很多拼凑,不管是说我去旅行露馅了,还是说(双方的)个人单品撞车了,这些(拼凑)都是不像话的.”
“一开始我想要不要让大家看看我的出国回国日期,【但是自己没有什么不对的地方,所以就没有做到那份儿上的必要。】追求时尚的人拥有时下流行的单品的情况有很多。如果把大家都有的东西集中拼凑,那本来就选择相信(恋爱说)的人就会把它拼凑在一起,所以我觉得就没有解释的必要了。”
“旅行地相同也是因为工作。有人说那张照片就已经暴露在热恋了,但我真不知道从哪里看出来的。因为这种事会让同一部作品的演员非常尴尬。但是(恋爱说)又不是事实,尴尬不会很奇怪吗?一般一部作品结束后不时就会有恋爱气流这种报道出来。在我看来这都是因为作品收获了众多喜爱才会出现的。如果有特别好奇的地方我都会告知。”朴叙俊补充道,强烈否认了恋爱说。
朴叙俊和朴敏英在作品结束后马上爆发了恋爱说。虽然立刻否认了,大家关于恋爱说的疑心丝毫没有减弱。之后有网友po出朴叙俊佩戴和朴敏英生日同款的艺人棒球队背码等证据。过去在没有否认和演员白珍熙的恋爱说时,也佩戴过代表白珍熙的生日2月8日的28号背码在艺人棒球队活动,所以更增加了疑惑。
但是他说,“可以充分地说明。最初进棒球队的时候,想要27号背码。但是当时只剩28号了。所以只能戴28号。本来并没有什么特别的意义却被赋予了特殊意义。号码换成34号的契机是,上次以艺人棒球队成员参加了高尺穹顶球场活动,因为必须要换编号,我又非常喜欢美国职棒大联盟,但是一般给打的好的选手佩戴34号,所以我选择了34号。”“我一直苦恼要不要说这些,因为(大家)只会认为我是在找借口,我不想做苍白的辩解。是因为大家好奇才会说这些的”
“说是我让朴敏英参演这种事也很不像话。我又不是国民制作人,虽然我也不知道最终有没有得到(大家的)认同,但为了消化李英俊的角色我竭尽全力了,敏英也为了微笑一角付诸了努力,还有基英哥,泰焕等所有人都为这部剧倾注了心血,既然这方面收获了好评,那么在否认恋爱说方面也相应会受到不好的评价吧。
原文 https://t.cn/Rejl1Uy
翻译 By 欣尼/静子
Victoria Beckham x Reebok
——“Shaq”联名系列正式发布
新加入Reebok Women的Victoria Beckham与Reebok展开全新合作,以NBA传奇中锋“Shaquille O’Neal”为灵感打联名系列服饰,包括奥尼尔 经典的灌篮剪影LOGO、“34”背号等元素,系列包括T恤、卫衣以及袜子等单品,现已在Reebok北美官网发售。
——“Shaq”联名系列正式发布
新加入Reebok Women的Victoria Beckham与Reebok展开全新合作,以NBA传奇中锋“Shaquille O’Neal”为灵感打联名系列服饰,包括奥尼尔 经典的灌篮剪影LOGO、“34”背号等元素,系列包括T恤、卫衣以及袜子等单品,现已在Reebok北美官网发售。
✋热门推荐