注意点:先审题,一般主题就在题目里面的第一句,小作文的题型大多是图表问卷调查类的,稍微难一点的就是定义型的。还有字数控制在200左右就行啦,写多了也是扣分的。

1)首先这道题的标题就是‘国内外国留学生的现状’,由留学生人数的变化分析了增加的原因及未来的展望。很明显分三部分来完成:第一说留学人数的变化;第二说明人数增加的原因;第三表达对未来留学人数的期望。
2)开头稍加润色一下红色框里面的句子就行了:최근 국내에서 유학하는 외국인 유학생이 급증하고 있다.(开门见山总的表达现状)接下来要把图表里的数据表达清楚,包括中间有下降的变化!2000년에 4천 명이던 유학생이 가파른 상승세를 보이다 잠시 주춤하더니 다시 증가세를 보이며 2016년에 이르러 10만 명이 되었다.
3) 接下来要分析留学生人数增加的原因,图表里已经列出两条,把这两点原因在此基础上表达完整就行了,不需要自己再添加另外原因。이러한 증가의 원인으로 우선 외국인들이 한국과 한국어에 대한 관심이 증가한 것을 볼 수 있다. 대학에서 유학생을 유치하려는 노력도 유학생의 증가에 큰 영향을 미친 것으로 보인다.
4) 最后展望 이러한 영향이 계속 이어진다면 2023년에는 유학생이 20만 명에 이를 것으로 기대된다.
最后总结:小作文总体套路很多,一般开头直奔主题,中间内容叙述图表信息(如有调查数据出现也要体现在作文里面)最后结尾总结,如图表没有给结尾,也要自己总结表达看法或想法。
给大家一些套路常用表达:
1. 如果是问卷调查类的开头这样写: “调查主题”에 대해 설문 조사를 실시하였다.
2. 描述数字/百分比的时候常用的语法
-에 달하다 达到… -에 그치다 仅仅达到数字/百分比
-에 오르다 达到…
-로 가장 높게 나타나다 占最多数/百分比
-로 뒤를 잇다 紧接其后
-순으로 나타나다 按照这样的顺序…
3. 表达观点的时候:认为…
-(이)라고 생각하다
-(으)ㅁ을 알 수 있다. 由此得知…
-(이)라고 할 수 있다.可以认为….
-다는 사실을 알 수 있다. 得知…事实
4.其他一些常用语法
-을/를 대상으로 以…为对象
-을/를 통해 通过…
-(으)ㄴ/는 것으로 나타나다 出现…
-에 의하면 根据…
-에 불과하다 只不过…
【关于写作的基本阶】
用于社会地位,身份,年龄比话者低的人。或对事物的叙述,对普通的或比较亲近熟悉的人的动作行为的叙述,或用于小说,报刊的叙述。(中高级写作要求必须用基本阶形式)
陈述式:
1. 名词+이다.
칭찬이 상대에게 기쁨을 주는 것이 아니라 부담을 안겨 주는 경우이다.
2. 形容词+다. (包括-있다/없다, 재미있다, 재미없다...) 否定形式 形容词지 않은다.
동기는 일의 결과에는 영향을 주는데 일반적으로 내적 동기는 외적 동기보다 더강하다.
머리는 저녁에 감는 것이 좋다.
역사의 기록을 통해 우리는 앞으로 일어날 일을 예측하고 이를 준비할 수도 있다.
3. 动词+ㄴ/는다.(现在时)否定形式 动词지 않는다.
자기 전에 머리를 말리고 자야 한다.
현재는 과거에서 비롯된 것이므로 과거를 살펴봄으로써 현재 일어나고 있는 일에 대해 이해하도록 돕는다.
动词/形容词过去时았/었/였다。
그 결과 세계는 점점 가까워져 소위 지구촌 시대라고 불리게 되었다.
疑问式:(书面语) 用于论文或者报刊等书面语中,表示提出具有普遍性的问题
动词+는가 (包括-있다/없다,-겠- -았/었/였-)
이와 같은 현상은 왜 나타나는가?
形容词+(으)ㄴ가
대학 생활은 얼마나 바쁜가?

名词-ㄴ가/인가
좋아하는 계절은 무엇인가?

전화의 불비속에서 다수확을 내던 그 정신으로 사회주의전야마다에서 승전포성을 높이 울리자

국가적인 력량과 수단을 총동원하자

일심의 대하가 전야로 굽이친다.

조국땅 방방곡곡 그 어느 일터와 마을에서나, 그 누구의 가슴에서나 하나의 숨결이 세차게 고동친다.

당중앙위원회 제8기 제3차전원회의 결정을 높이 받들고 전당, 전군, 전민이 총동원되여 올해 알곡생산계획을 무조건 완수하자.

모든 힘을 주타격전방의 승리를 위하여!

경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《농사를 잘 지어 인민들의 식량문제, 먹는 문제를 원만히 해결하여야 우리 식 사회주의를 지키고 사회주의강국을 성과적으로 건설할수 있습니다.》

농사는 천하지대본이며 쌀은 곧 사회주의이다.

알곡을 많이 생산하면 먹는 문제가 풀리는것은 더 말할것도 없고 거기에서 대포도 나오고 땅크도 나오고 비행기도 나오며 사회주의적애국주의사상도 나올것이라고 하신 위대한 수령님의 뜻깊은 교시가 오늘도 우리 가슴을 쾅쾅 두드린다.

올해의 알곡고지점령!

참으로 많은것이 여기에 달려있다.

오늘 전대미문의 시련과 난관을 과감히 헤치며 당 제8차대회가 펼친 사회주의건설의 새 승리를 향해 힘차게 내달려야 하는 우리에게 있어서 쌀은 더없이 귀중한 밑천이고 재부이다.

사회주의건설의 전 전선에서 새로운 앙양을 일으키자고 하여도, 인민들이 기다리고 반기는 실제적인 변화를 줄기차게 일으키자고 하여도 나라의 쌀독이 넘쳐나야 한다.

지금 주타격전방의 승리를 가로막는 애로와 난관이 한두가지가 아니다.언제 어떻게 들이닥칠지 모를 재해성이상기후 역시 시시각각 전야를 위협하고있다.

어찌 총과 총, 불과 불이 격돌하는 전장만 결전장이라고 하랴.

당과 인민의 크나큰 기대와 믿음이 그 어느때보다 무겁게 실린 이 땅, 우리의 협동전야는 조국의 존엄과 사회주의수호의 전초선, 인민의 행복과 미래수호의 판가리결전장이다.

농사를 잘 짓는것은 현시기 인민들에게 안정된 생활을 제공하고 사회주의건설을 성과적으로 다그치기 위하여 우리 당과 국가가 최중대시하고 최우선적으로 해결하여야 할 전투적과업이라고 하시면서 전당적, 전국가적인 힘을 농사에 총집중하도록 하신 경애하는 총비서동지.

주타격전방의 승리가 얼마나 소중하시였으면 사상최악의 불리한 조건에서도 농사에 필요한 영농물자를 최우선 보장하도록 하여주시고 전당, 전군, 전민을 알곡고지점령을 위한 투쟁에로 불러일으키시였으랴.

당의 부름이라면 한마음한뜻으로 떨쳐일어나 산도 옮기고 바다도 메우는 기적을 끊임없이 창조해나가는것은 우리 인민의 투쟁전통이며 기질이다.

온 나라 일군들과 당원들과 근로자들이여,

주체조선특유의 모습이고 무진막강한 힘의 원천인 충실성의 국풍과 집단주의위력을 힘있게 과시하며 새로운 5개년계획수행의 첫해 알곡고지를 기어이 점령하자.

누구나, 어디서나 농업전선에 늘 마음을 두고 농사에 필요한것이라면 최우선적으로 보장하며 주타격전방의 승리를 확고히 담보해나가자.

일군들부터 농업을 추켜세우는것을 어떤 대가를 치르어서라도 반드시 결실을 보아야 할 국가중대사로 내세운 당의 숭고한 뜻을 결사의 실천으로 받들어야 한다.

각 도, 시, 군당위원회와 농업지도기관 일군들이여,

자기 지역 농사를 당과 국가앞에 전적으로 책임진다는 비상한 자각 안고 자신들의 수준과 능력, 잠재력의 한계를 초월하여 뼈를 깎고 살을 저미며 결사분투하자.

쌀로써 당과 혁명을 결사보위해온 전세대 애국농민들처럼 살며 투쟁하도록 농업근로자들을 분발시키기 위한 사상전의 불바람을 세차게 일으키며 재해성이상기후에 기민하게 대응할수 있게 과학농사작전과 지휘를 더욱 박력있게 해나갈 때 그 어떤 자연의 광란도 휘잡아 길들이며 전야마다 풍요한 가을을 안아오게 될것이다.

농촌에 대한 국가적지원을 백방으로 강화하는데서 해당 부문 일군들이 맡고있는 임무가 대단히 무겁고도 중요하다.

농사는 시기를 다투는 일이다.적기를 놓친 영농물자는 산을 이루어도 소용없다는것을 다시한번 자각하고 필요한 물자들을 시급히 보장해주기 위해 머리를 쓰며 발이 닳도록 뛰고 또 뛰자.

지금이야말로 그 어느 단위에서나 농촌에 대한 지원을 백방으로 강화해야 할 때이다.

영웅적 김일성-김정일로동계급이여,

올해 알곡생산목표를 기어이 점령하자고 하여도, 우리 농민들을 어렵고 힘든 로동에서 해방시키기 위해 한평생 마음쓰신 위대한 수령님들의 평생념원을 풀어드리자고 하여도 그대들의 진정과 헌신이 절실히 필요하다.

한t의 비료와 강재, 한kW의 전력이라도 더 증산하여 농촌에 보내주자.

나라의 쌀독을 가득 채우는 일에 어찌 네일내일이 따로 있을수 있겠는가.

온 나라 인민모두가 농업근로자들과 기쁨과 어려움도 함께 나누며 사회주의수호전의 제1제대 제1선참호를 지켜갈 때 주타격전방에 승전고가 높이 울려퍼질것이다.

농업근로자들이여,

외진 산골의 한뙈기 비탈밭도 당중앙뜨락과 잇닿아있다는 숭고한 자각으로 자나깨나 심장을 불태우며 성실한 땀과 열정으로 곡식들을 가꿔가자.

당의 두리에 한마음한뜻으로 굳게 뭉쳐 풍요한 가을을 향해 내달리는 우리의 앞길을 그 무엇도 막지 못할것이다.

어머니 우리 당에 다수확의 자랑찬 승전보고를 드릴 그날을 향하여 총돌격 앞으로!

본사기자 장은영

#双节假期国内游客规模或达5.5亿人次# 【中国“超级黄金周”各地大推优惠吸引游客 防疫怎么办-中 ‘8일 황금연휴’ 특수, 관광객 잡기 총력전…방역 ‘방심은 금물’】국경절 연휴와 중추절이 겹치면서 8일의 황금연휴가 생겼다. 코로나19로 인한 집콕 생활이 6개월 넘게 지속되면서 연휴 기간 나들이 열망이 예년보다 더 강해졌다. 코로나19 상시화 방역 단계에 들어가면서 전국 각지 관광지도 그간의 부진을 만회할 절호의 찬스를 잡기 위해 입장료 할인이나 무료로 연휴 특수 잡기에 불을 지피고 있다.

현재 해외 코로나19가 여전히 심각한 상황에서 중국은 국민에게 보탬이 되면서 해외 유입 및 국내 재확산 방지라는 두 마리 토끼를 잡기 위해 어떤 안전 조치를 마련했는지 살펴보자.

◆ A급 관광지 및 성·시 입장료 할인 이벤트

1. A급 관광지: 입장료 할인·무료
국경절과 중추절이 겹친 무려 8일의 꿀 같은 황금연휴를 앞두고 많은 사람들이 나들이를 계획하고 있다. 올해 국경절 연휴 관광객은 6억 명에 달할 것으로 업계는 예상하고 있다. 국경절 나들이에 돈을 절약하려면 휴가 몰아쓰기, 겹치는 시기 피하기, 가격 인하 관광지 여행, 소비쿠폰 이용, 포인트 적립 등 할인 이벤트 제공 플랫폼 적극 활용, 주유비 할인 혜택 챙기기는 필수!

2. 신장(新疆): 야외 관광지 전부 개방
신장자치구 문화관광청의 9월 2일자 소식에 따르면 현재 신장 코로나19 방역의 단계적인 효과가 가시화되고 상시화 방역 단계에 접어들면서 정상적인 생산과 생활 질서를 전격 회복했다. 신장자치구 내 모든 야외 관광지는 9월 2일부터 관광객에게 개방했고 타 지역(성·구·시) 관광도 재개했다.

3. 쓰촨(四川): 190여 곳 할인 이벤트 진행
올해 가을과 겨울, 특히 국경절과 중추절 연휴에 쓰촨성 21개 시·주 소재 190여 곳 관광지[어메산(峨眉山), 낙산대불(樂山大佛), 하이뤄거우(海螺溝), 랑중고성(閬中古城) 등 5A 관광지 포함]는 다양한 할인 이벤트를 진행한다.

4. 마카오: 본토 관광객 잡기 위해 2억 9천만 위안 규모 소비쿠폰 발행
마카오특구정부는 본토 관광객을 잡기 위해 9월 1일부터 12월 31일까지 총 2억 9천만 위안 규모의 소비쿠폰을 발행한다. 코로나19가 진정되면서 중국인의 마카오 관광 비자 발급도 점진적으로 회복되고 있다. 마카오는 인터넷 전자상거래를 통해 관광객에게 항공권·호텔 및 소비 할인을 제공한다.

◆ 고속도로 무료 통행 기간 7일→8일

교통운수부가 올해 황금연휴 기간 소형차 통행료 면제에 관한 방안을 발표했다. 연휴가 연장되면서 7인승 이하 소형차의 고속도로 무료 통행 기간도 예년의 7일에서 8일로 변경됐다.

◆ 창장(長江)삼각주 철도 고속철 증편

창장삼각주 철도 국경절 연휴 운수방안이 발표됐다. 국경절 연휴 철도 이용객은 2222만 명, 하루 평균 202만 명이 이동해 작년 같은 기간의 76.3%를 회복할 것으로 예상된다. 철도 부처는 고정적으로 매일 운행하는 열차 외에 관광객 열차를 94회(왕복 기준) 증편해 피크 시기 수요에 대응할 계획이다.@新华网韩文版
https://t.cn/A6b7hW3B


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【“阿弥陀佛”的正确念法】 中国有一句俗话叫“家家观世音,户户阿弥陀”这句话中的“阿弥陀”就是“阿弥陀佛”是西方极乐世界的教主,就像释迦牟尼佛是娑婆世界教主一样
  • ▪️《弗兰肯斯坦计划》星空间2332号,上海 2021/11/27, Matinee 人造人篇。 这个戏的概念很吸引我,尤其先看的是人造人篇。之前NT版很让
  • 甜七护肤间|请各位人手一支 办公室的空调也开太足了吧[抓狂],工位在风口正下方的我直接被吹成干枯玫瑰本瑰!早晨化好美美的妆,结果中午就卡粉卡到像是换了张脸[裂
  • 【“日本新片展”杭州站拉开帷幕 七部重磅新片将与杭州朋友见面】12月18日晚,“日本新片展”杭州站开幕式在杭州百美汇影城(嘉里中心店)拉开帷幕,《北斋》作为开幕
  • 做人,各有各的活法,各有各的追求,若是心态无限好,何须惆怅近黄昏,即使老了,照样可以活得精彩绝伦。因为心简单,世界就简单,幸福才会将你陪伴;心舒畅,生活就愉快,
  • #教育新闻# 为进一步增强党员干部廉洁自律意识,提高拒腐防变能力,达到以案为鉴,警钟长鸣的目的,11月26日下午,许昌工商管理学校召开党规党纪进基层廉政教育大会
  • 《顾稚子,勿忽长》 ---潍坊高新东风学校七年级二班的李琰璘,今年12岁。 丁酉冬月,吾妹降生,时至今日,不盈百日。吾由小至初,课业陡重,心怀忧虑,尤需关照
  • 好久没写了 前几天情绪很不好,老是不知道为什么莫名其妙地坐在位置上就想哭,可能是太久没回家想家了,太久没见小帽好想他,太久没有悠悠闲闲过周末好烦,总之就觉得自己
  • 我是一个不爱拍照 也不会记录的女子 更不懂得生活的享受 可能是从小在骨子里 就接受着是“穷人”的定义 好像也从没有去旅游过 大餐过 潇洒过 读书时 想着怎么给父
  • 踏过篮网、勇士两大关卡过后,你认为太阳☀️最终会取得多少场连胜纪录? 1、18连胜 2、20连胜 3、25胜以内 4、25+ 【处 境】 1、布克腿
  • 不好意思,我来深夜放毒啦!#不可辜负的美食# 第一次来到贵州铜仁这个地方,感受着秋风带来冬日的温度,我想要体验一次被火焰包围的温暖,但是坐在火炉边又想念起了家
  • 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星] #无尽攀登##盗梦观影团# 总体评价:五颗星 故事题材:励志 部记录片很感人很励志。夏伯渝坚毅不拔为
  • 【硅料是强周期股?硅料价格为何如此坚挺?硅料的逻辑反转与价值重估,值得深思】 问题探讨: 2025年之前硅料价格是否会突破300元/kg呢? 前段众多光伏
  • 今日限定 我要贩卖快乐 。记录人间烟火气ᴴᴼᴸᴵᴰᴬᵞ ᴸᴵfᴱ☁️ ◡̈°&& ℋᎯℙℙᎽ☺︎♡ 人间烟火气,最抚凡人心〰。☀ ·͜· 把
  • 蘑菇+ask,p站官方合志,救命,这不冲爆然后就是又得减预算了五歌减成只冲allme的本,ca的两本减不了,不管我看能不能孵出来还有待商榷[doge]鸽子老师们
  • このため、あらゆる国でことし中に人口の少なくとも40%が接種を終えるというWHOの目標を達成できる見込みになっているのは、アフリカ54か国のうち、セーシェルやモ
  • 作为法律人参与到维护中国消费者利益的活动中,当然是很快乐的事。昨天我就加拿大鹅的霸王条款发出评论,要求其遵守中国法律,保障消费者利益。
  • 保持身心安定,能把自己的情况看得很清楚,对于能做、不能做;该做、不该做的事,也都非常清楚,这就是智慧。 下单[最右] 【梦想是一个说出来就矫情的东西,它是生在
  • 人心,是交换的;情义,是积攒的;帮助,是相互的;朋友,是取暖的。好人缘,是一点一滴铺垫的;好人品,是一言一行映衬的。
  • 高校在科研发展中同样发挥了重要的作用,改革开放以来,高校发表的论文数从1980年的507篇,增长至2018年的368015篇,其在全国所有论文中的占比也从44.