次北固山下
王湾(唐)
客路青山下,行舟绿水前。
潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达,归雁洛阳边。
注解
1、次:停留。
2、残夜:天快亮时。
3、江春句:还没到新年江南就有了春天的音讯。
4、归雁句:古时传说雁能带信,这句的意思是希望北归的大雁能将家信带到故乡洛阳。
译文
游客路过苍苍的北固山下,
船儿泛着湛蓝的江水向前。
春潮正涨两岸江面更宽阔,
顺风行船恰好把帆儿高悬。
红日冲破残夜从海上升起,
江上春早年底就春风拂面。
寄去的家书不知何时到达,
请问归雁几时飞到洛阳边。
赏析
这首诗写冬末春初,旅行江中,即景生情,而起乡愁。开头以对偶句发端,写神驰故里的飘泊羁旅之情怀。次联写“潮平”、“风正”的江上行船,情景恢弘阔大。三联写拂晓行船的情景,对仗隐含哲理,“形容景物,妙绝千古”,给人积级向上的艺术魅力。尾联见雁思亲,与首联呼应。全诗笼罩着一层淡淡的乡思愁绪。
“海日生残夜,江春入旧年”,不失诗苑奇葩,艳丽千秋。
王湾(约693年—约751年),字号不详,唐代诗人,洛阳(今河南洛阳)人。玄宗先天年间(712年)进士及第,授荥阳县主簿。后由荥阳主簿受荐编书,参与集部的编撰辑集工作,书成之后,因功授任洛阳尉。王湾“词翰早著”,现存诗10首,其中最出名的是《次北固下》。
王湾(唐)
客路青山下,行舟绿水前。
潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达,归雁洛阳边。
注解
1、次:停留。
2、残夜:天快亮时。
3、江春句:还没到新年江南就有了春天的音讯。
4、归雁句:古时传说雁能带信,这句的意思是希望北归的大雁能将家信带到故乡洛阳。
译文
游客路过苍苍的北固山下,
船儿泛着湛蓝的江水向前。
春潮正涨两岸江面更宽阔,
顺风行船恰好把帆儿高悬。
红日冲破残夜从海上升起,
江上春早年底就春风拂面。
寄去的家书不知何时到达,
请问归雁几时飞到洛阳边。
赏析
这首诗写冬末春初,旅行江中,即景生情,而起乡愁。开头以对偶句发端,写神驰故里的飘泊羁旅之情怀。次联写“潮平”、“风正”的江上行船,情景恢弘阔大。三联写拂晓行船的情景,对仗隐含哲理,“形容景物,妙绝千古”,给人积级向上的艺术魅力。尾联见雁思亲,与首联呼应。全诗笼罩着一层淡淡的乡思愁绪。
“海日生残夜,江春入旧年”,不失诗苑奇葩,艳丽千秋。
王湾(约693年—约751年),字号不详,唐代诗人,洛阳(今河南洛阳)人。玄宗先天年间(712年)进士及第,授荥阳县主簿。后由荥阳主簿受荐编书,参与集部的编撰辑集工作,书成之后,因功授任洛阳尉。王湾“词翰早著”,现存诗10首,其中最出名的是《次北固下》。
开始封村了......山东也迎来了“倒春寒”
天刚黑的时候,雨下密了,年幼的儿子跟在我屁股后面收拾院子,突然听到头顶一阵“雁鸣”原来是大雁北归了。第一次见到飞的如此低的雁群。“人”字型的雁群一边低空飞行一边低鸣。不知道是对突如其来的降温,天黑了还没找到栖身之所的难过。还是呼唤在黑暗中飞行的雁群不要迷失方向!
想想疫情第三个年头了,而这次却离我如此之'近’!培训机构也不知关门几许,爱好音乐的我,也只能喊喊beyond的《海阔天空》了。也唯有放下自我,坚守信仰才能修直脚下的路了。致敬每一位父母,致敬每一位负重前行的人!#90后 #三十而已#
天刚黑的时候,雨下密了,年幼的儿子跟在我屁股后面收拾院子,突然听到头顶一阵“雁鸣”原来是大雁北归了。第一次见到飞的如此低的雁群。“人”字型的雁群一边低空飞行一边低鸣。不知道是对突如其来的降温,天黑了还没找到栖身之所的难过。还是呼唤在黑暗中飞行的雁群不要迷失方向!
想想疫情第三个年头了,而这次却离我如此之'近’!培训机构也不知关门几许,爱好音乐的我,也只能喊喊beyond的《海阔天空》了。也唯有放下自我,坚守信仰才能修直脚下的路了。致敬每一位父母,致敬每一位负重前行的人!#90后 #三十而已#
雁北归:去年春天,月亮也还未圆,天气渐暖。傍晚时分,月正当空,我正在原野里四处漫步,看有什么可以拍的。这几年疫情影响,小心翼翼的,也未到处走走。即使身边的空间不大,也发现许多值得记录的瞬间。等听到大雁的鸣叫,已是黑压压一大片,越过头顶,速度极快,几乎来不及调整参数,且适马45/2.8镜头无法拉近,只能在相机拍几张后,再手机拍几张。适马相机全画幅轻便小巧,短板是对焦速度,没有佳能5D3的快捷神速对焦,所以有的图片发虚。手机也一样,弄张清晰的不简单。那天的黄昏,也真神奇,成千的大雁飞越家乡的上空,返回故里,一阵一阵,不知道什么时候来。准备好时,不来;没有准备又突然驾到,似故意做迷藏。雁的叫声悦耳动听,队伍步伐整齐,队列威武,犹如军队练兵架势,步调一致。我不知雁要飞往何方,短暂的迁徙,虽长途跋涉,万水千山,却不忘故居的情。飞得再遥远,春天一来,择时返程。有月亮的日子,更显出宁静致远中的祥和与动力。
✋热门推荐