20200509 傲慢与偏见英译汉
“哦,是的,那是最糟糕的,直到我在kent,看见了如此多关于darcy和fitz的方面,我自己才了解真相,当我回家以后,民兵准备在一到两周内离开meryton,由于那是事实,不管是jane,我给她讲述了全部经过,还是我,都认为没有必要将这些信息公开,因为这明显地对任何人有什么好处嘛?所有邻里对他的好的评价都会被推翻?甚至当定下来lydia会跟着forster夫人一起去,我也从来没意识到让她看清他人品的必要性,她会因为这场欺骗而身陷危险从来没有进入我的脑海,
“哦,是的,那是最糟糕的,直到我在kent,看见了如此多关于darcy和fitz的方面,我自己才了解真相,当我回家以后,民兵准备在一到两周内离开meryton,由于那是事实,不管是jane,我给她讲述了全部经过,还是我,都认为没有必要将这些信息公开,因为这明显地对任何人有什么好处嘛?所有邻里对他的好的评价都会被推翻?甚至当定下来lydia会跟着forster夫人一起去,我也从来没意识到让她看清他人品的必要性,她会因为这场欺骗而身陷危险从来没有进入我的脑海,
说好的两个人的赶海变成了一个人那另一个人在干嘛呢?哈哈....在吹海风,早上六点起床,半小时抵达,海边就我们俩人...可能来得太早了 潮都没有退下去,....于是我们就等等等...后来人真的很多了,我们就开始挖挖挖,今天真的收获颇丰,虽然照片没有来得及拍,但是小鱼小虾小螃蟹都没有躲过老王的小铲子[哈哈] (小插曲..老王摔进了泥坑里,然后用他的小粗腿,三步跨出了小河流)
真尴尬,处在一个什么都不确定的年纪,学生学生算不上,上班族更谈不上,一直都是迷茫的过着,好的坏的都坦然接受,不论什么都是应该经历的。做好准备就好,最重要的就是开心嘛,对不对[嘻嘻]好像一直都处于一个自我安慰的状态,也不知道这样做对不对,咳,也挺烦的[摊手]就先这样吧,剩下的半年时间不管怎样也该出门去经历社会的洗礼了[加油]
✋热门推荐