【菠萝菠萝哒自译】週プレNEWS上刊载了一篇佐藤康惠的访谈(2022.09.07),这篇访谈不长,但非常“奈克瑟斯”,也提到了幕后小故事,所以想分享一下(之后会发一篇文章版便于整理收藏)。
粗翻如下:

——《奈克瑟斯奥特曼》生动地描写了背叛和死亡,细致地解读了队员们的人生背景等等,是一部严肃的以人性为主题的电视剧,这点可以说是其最大的特征。

佐藤:这是一部大人看了也能认真投入的作品。虽然已经是18年前的作品了,但我感觉是不会让人产生年代感的作品。实际上,我也有听说我同学的孩子现也迷上了“奈克瑟斯”。

——最初是怎么收到邀请的呢?

佐藤:是通过其中一位导演,小中(和哉)导演。在“奈克瑟斯”之前,我曾经出演过小中导演执导的电影《迷之转校生》(以前简单提过这个电影https://t.cn/A6SeQCet),导演说希望我能挑战一下自我,如果能和我一起创作的话,一定能塑造出一个优秀的女性队员的形象,感受到了导演的这份心意所以就出演了。但是,在读剧本之前,既然是女性队员,可能也就是所谓的欢快活泼的小女孩角色吧,这样的想象也是有的(笑)。

——然而,佐藤小姐饰演的西条凪是一位沉着冷静的副队长,是一位对队员不惜做出冷酷无情的言行也在所不辞的人物。坚强而凛然,但是有时也能窥见到一丝悲伤和虚幻。那样的表情也给我留下了很深刻的印象。

佐藤:是的。我饰演的西条凪,过去又被异生兽(怪兽)杀死父母的经历,是一位内心有着深深黑暗的女性。而且,在表演上,工作人员要求我不能用通俗易懂的喜怒哀乐来表现这种黑暗,而是要用安静的内心活动来表达,在此基础上展现出愤怒和仇恨背后的强大。当时还没有演过这种角色的经验,真是煞费苦心啊。

——那是怎么克服的呢?
佐藤:首先,如果光是一个人读剧本的话,是绝对找不到正确答案的。所以,在拍摄现场我会有意识地和导演们探讨“说这句台词的时候凪的心情是什么样的?”诸如此类的细节。在此基础上,还会听取灯光师和摄影师的建议。“这里再冷一点也可以吧?“或者“凪的性格直率,表里如一,生气时可以摆出更生气的表情。”之类的。

——导演以外的工作人员,在拍摄过程中会提出那么细致的建议吗?

佐藤:真的很热衷哦。除此之外,还有“正因为隐藏在内心深处的怨恨和感情很强烈,所以才不要表露出来”、“正因为是强烈的台词,所以才要冷淡一点”等等。还有像是“要注意身体的角度!”,关于出动也是如此。

——出动是指?

佐藤:在奥特曼系列中,并不是按照自然流动的表现方式去行动,而是会说出某种决意般的台词,正因为有这样的心情,才会有下一步的行动。

——例如,“绝对不会输!”说了这样的台词后,用力地向前跑去。

佐藤:是的。关于这些动作的意义和时机,也得到了很多建议。虽然挨了很多骂,但是好的时候也会很不吝啬地夸奖我(笑)。骂的时候,“因为是女演员,(为了站姿看起来更美)必须意识到姿势”之类的。夸的时候,“眼神很好哦!”等等。虽然有批评有表扬,但气氛很和睦,就像一家人一样。在场的所有人都与作品紧密相关,没有距离。拍摄结束后的工作人员们,总是大家一起去喝酒的感觉(笑)。

——对于当时的佐藤小姐来说,无疑是一个新境界。

佐藤:是啊。虽然是抱着黑暗的角色,但随着故事的推进,我觉得对她的表演诠释就像是一根一根拔掉扎在黑暗里的刺,一点一点解开缠绕的线一样。“虽然是冷静沉着的副队长,但因为不是男性,所以不要失去女性的感觉。虽然说的是坚强和正义,但其中不仅仅是正确和正直,一定是含有悲伤的”。我想我是意识到了这一点而在表演的。

——通过与导演的频繁交谈,吸收消化工作人员的建议,终于达到了这样的演技。通过这样的经验演绎出了西条凪,这对你之后的女演员活动有产生什么影响吗?

佐藤:演戏变得更有趣了。沉浸其中变得很开心,在“奈克瑟斯”的拍摄现场学到了和大家边讨论边一起创作的乐趣。“这里就是要这样展现的”,在客观地看待自己的同时也学到了演戏的乐趣和深度。

——《奈克瑟斯奥特曼》这部作品对佐藤小姐产生了很大的影响,你在其中饰演了西条凪,那么“奈克瑟斯”和西条凪这个角色本身带给你的是什么呢?

佐藤:直到现在,仍在我心中依然留下深刻印象的,“不要放弃!”这样的台词。“不要放弃!”这句话,在最后一集中,主人公孤门有对即将被黑暗世界吞噬的凪说,反之亦然,凪也对孤门说了“不要放弃!”,是在整个系列中的每个关键时刻都会出现的象征着“nexus”的台词。这句台词至今还留在我的心中,也许是因为这句话鼓舞了当时由于拍摄过于残酷贫血晕倒,为了演绎内心充满黑暗的角色吃尽苦头的自己。所以现在每当在工作上感到痛苦的时候也会回想起当时,会在内心对自己呐喊“不要放弃!”。甚至也会经常给自己的孩子鼓劲“不要放弃!”,每当这种时候,我都感觉凪还在我体内活着。

——这么频繁的吗?

佐藤:总是能听到(笑)。特别是成为母亲之后,应该说是对自己的影响更大了。

——2019年8月举办了放送15周年活动,在盛况中落幕,粉丝们也对“奈克瑟斯”抱有热烈的感情。粉丝的声音中,可以成为佐藤小姐的力量的是?

佐藤:几年前,遇到的一个学生说“多亏了凪的话,我才能走到今天。”“不要放弃!”除此之外,“自己的生命不仅仅是你自己的”、“自己的生命必须由自己保护!”等等,像这样情感强烈的话语有很多。但是,当时的我只是在拼命地表演,并没有想过会产生那样的影响。正是因为有这样的邂逅,才让我觉得这些话是必要的,感觉到说出来真的太好了,现在也成为了自己的力量。

——和那个学生是在哪里遇到的呢?
佐藤:我自己有在经营珠宝品牌,是在涩谷的百货商店贩售的时候来的。“我是来见凪副队长的!”(笑)。除此之外,我还收到过不少信,信中说凪的话帮助了我,激励了我,能参与“奈克瑟斯”是我人生的骄傲。

——意味着是您的一生之作吧。

佐藤:啊!我刚刚想起来,在拍摄期间,我们曾经去过片场附近的一所医院。我表兄弟的一个孩子得了白血病在那里住院,我和大家商量说能不能做点什么,结果在拍摄休息的日子里,大家聚在一起,鼓励正在与病魔做斗争的孩子们。而且,大家都穿着角色的服装聚集在一起,甚至连“奈克瑟斯”都登场了。孩子们非常兴奋,我想他们真的很开心。我很感动大家能做到那种程度。那个孩子现在已经回复健康了,真是太感谢了。

——是一个非常好的故事。
佐藤:“奈克瑟斯”的大主题是“羁绊”,而当时的演员和工作人员真的有着“羁绊”。

——继15周年之后,期待20周年!

佐藤:因为现在大家的“羁绊”还在继续!20周年,希望大家能再聚在一起,举办哪怕是一点点也让这个时代变得更舒畅的活动!

(©円谷プロ)

为美丽邹平代言 为可爱家乡点赞——致全市居民朋友的一封信
尊敬的居民朋友:

您好!如果近期您和您的家人接到12340调查电话,向您询问我市有关居住环境、社会治安、基本医疗、文体生活、基础教育、社会帮扶等方面的内容,那么恭喜您成为“千里挑一”的邹平代言人了!麻烦您耐心全程接听,当好邹平的“形象代言人”,为家乡发展满意点赞!您的一句“满意”是对我们最大的鼓励和支持!
今年以来,全市上下深入贯彻落实市委“11269”工作思路,紧紧围绕建设“现代化富强文明新邹平”目标,心往一处想、劲往一处使,各项事业发展取得崭新成绩。1-8月份,完成一般公共预算收入54.57亿元,增长6.2%;固定资产投资、实际利用外资、就业等多项指标位列滨州市第1名。在滨州市党建统领经济发展项目现场观摩会中获得第1名好成绩。获评山东省首批工业十强县;连续18年进入全国县域经济百强。
居住环境整洁美丽
投资7.6亿元,实施15条城市路网提升工程,让群众出行更方便。对主城区113个老旧小区进行改造,实施城市集中供热提升二期工程,优化供热面积1200万平米。日供水能力6万吨的城南地表水净水厂正式投用,全力保障群众饮用水安全。完成黄山公园、黛溪湖公园美化绿化提升工程,建设口袋公园17处,让城市处处景色宜人、鸟语花香。加快1.87万户农村清洁取暖建设,实施358个村居改厕规范升级,投资1000余万元开工建设12个农村污水治理村庄,完成14处市级以上美丽示范村建设,打造2处美丽乡村示范片区,让农村面貌持续改善。狠抓生态环保治理,全市PM2.5浓度同比改善11.6%,空气质量综合指数同比改善9.0%,水质指数同比改善12.7%,让全市天更蓝、水更清、空气更清新。
社会治安和谐稳定
深入开展夏季治安打击整治“百日行动”等系列专项行动,依法打击各类违法犯罪,刑事发案同比下降30%,切实保障人民群众安全。全市电信诈骗发案率保持低位运行,“国家反诈中心”APP注册数滨州第一。探索推行派出所参与交通管理,严查道路交通违法行为,交通事故起数同比下降28%。加快推进智慧交通建设、智慧安防小区建设,不断提升社会治理现代化能力和水平。精心调度,尽锐出击,最大限度将警力摆上街面、压到一线,让群众感受到警察就在身边,平安就在身边。
医疗卫生优质高效
万众一心、众志成城,坚决打赢疫情防控攻坚战,日核酸检测能力达到8万管,实现应检尽检、愿检尽检,保障全市人民健康安全。率先在滨州市开通“医保地图”服务,提供690个医保服务站点定位导航和41项医保业务查询办理,实现医保服务24小时不打烊,网办率达95%以上。全力保障“一老一小”健康,为17.1万名60岁以上老年人购买意外伤害保险,为1.9万名80岁以上老年人发放高龄补贴;婴幼儿托位数达到2733个,数量位居滨州前列。全市建成社区医院6处、示范标准村卫生室124处,3家医共体牵头医院建立省级专科联盟29个,为市民就医提供坚实保障。
文体生活丰富多彩
深入推进“耕读联盟”计划,建立市镇村三级图书通借通还系统,图书馆、文化馆、博物馆、美术馆免费开放,不断丰富群众文化生活。持续实施文化惠民工程,点亮群众多彩生活,点单式、精准化完成“戏曲进乡村”597场次、“农村公益电影放映”6077场次,创作大型吕剧《黄河之子--张士平》,小戏《向阳花开》等3部作品在全省群众性小戏小剧创演活动中获奖。第五届中国伏生诗会在邹平精彩上演,国际《尚书》学会邹平分会正式成立。坚持每年向农村、社区捐赠体育器材2000余件,858个行政村和58个居民小区实现体育设施全覆盖,为群众体育锻炼、健身活动提供坚实保障。进一步丰富拓展体育活动形式,每年组织各级各类体育健身活动700余项次,全市经常参加体育锻炼人口占比达到45%。
教育质量明显提升
大幅改善办学条件,新建、改扩建幼儿园8处,实施5个中小学建设项目,新增学位5465个。实施教育惠民工程,让“学有所教”落地落实,发放各类资助金1928.8万元,累计受益学生11.7万人次。高考成绩实现历史突破,2022年高考普通本科上线2289人,比去年增加276人,2人考入清华北大;中考成绩再创佳绩,继续保持全市领先。提升课后延时服务,促进“双减”政策落实,中小学在校托管学生7.17万人。加快职业教育发展,完成招生2160人,服务经济社会发展能力显著增强。
社会保障更加有力
不断提高养老待遇水平,全市60岁以上户籍人口基本养老保险实现应保尽保,建成投入运营各类养老服务设施162处、养老机构17处、日间照料中心25处、农村幸福院120处,养老床位总计约7000张,实现“老有所养”“老有善养”。城市、农村低保标准分别提高到每人每月953元、745元,全面提升困难群众救助保障水平。关心关爱未成年人的健康成长,投资500余万元,建设建筑面积779.8平方米的邹平市未成年人保护中心。探索更多高质量就业岗位,今年1-8月份,新增城镇就业4657人,就业形势保持稳定。建成12家运营有序、服务规范的“如康家园”残疾人之家,为209名困难残疾人提供日间照料和居家托养服务;实施残疾人就业增收、精准康复服务、残疾儿童“康教托”服务等工程,为残疾人提供立体全面的关心关爱。
广大居民朋友们,邹平的发展离不开您的参与、配合与监督。在今后工作中,我们将不懈努力,进一步提高服务能力和水平,不断提升广大人民群众的幸福感和满意度。最后,再次感谢您的参与和支持,祝您身体健康、阖家幸福、万事如意。
中共邹平市委
邹平市人民政府
2022年9月 https://t.cn/R2WxTBG

#新神榜杨戬[超话]#光子,来接大招
篇幅有限,这里我只能放(上)了,下次放(下)
——————
  先给自己打个招牌:全网最硬核非吐槽向剧情分析,全面且客观,能对症追光剧情病的那种。
  (以上为我瞎扯,千万别信。)
  在我出了电影院那一刻,我就开始思考,其实《新神榜:杨戬》(以下简称《杨戬》)的人物设定、故事细节处理得都是可以的,剧情也明显不是网上那种差评如潮的等级,为什么还是那么多人骂剧情烂?这时候我就在思考,《杨戬》剧情到底烂在哪里?……
  首先我真的要给追光老板一个忠告,要不咱第二部请个专业编剧,你把自己想法说出来;您儿要是还想继续当编剧也不是不行,请个专业电影编剧帮您理剧情和磨剧本吧……
  其实这部电影给我第一感觉是,故事不坏(好不好我不敢妄下定论,但的确有可取之处)真正弊病有三:故事与主角不对等,场景安排过散,明、暗线和线索铺陈不合理。
  剧情,从它本身来讲应该从故事和剧本表达来划分。一旦其中之一有问题,那么给观众感受就是剧情烂,这是一个具象向抽象的映射,而《杨戬》的问题主要在于剧本表达。
  但是故事和剧本表达这两点我都要谈一谈(尤其是故事这一块,其实很勾我兴趣。)
  笔者因为对故事安排以及剧本略有了解,所以选择先对剧情分析,但是对封神榜的故事了解不多,电影也只刷过一遍,对追光之前的电影也不是很了解。所以,以下分析可能不会去太涉及过多细节。
  先讲故事方面。故事设定可以看出追光的野心很大,颇有旧瓶装新酒之意。从这个方面讲,当代其实很多创作者缺少去做旧瓶装新酒这样的故事的魄力。旧瓶装新酒不见得必须要去走故事新编的路,它可以包括很多范围,但是现在的创作者更愿意去选择做个新瓶子再装点不知新旧的酒,很大程度上因为风险小。所以说这件事做起来并不简单,很容易陷入吃力不讨好的境地,譬如说ooc以及对经典或者说传统文化态度等等问题,接下来我们也会探讨。
  为什么说这样一个类似于故事新编的事情,其实是值得提倡的呢?笔者一直秉承一个观念,就是传统文化如果想被现代社会真正接受,那么必须紧随现代社会一同发展,注入新的活力,取其精华、去其糟粕,这样才能持久传承、弘扬下去。
  所以说其实旧瓶装新酒这个思路甚至创作趋势其实值得支持、鼓励、提倡的,但是观众不会因为你的创作思路而买账,故事和剧本终归还是要一体,剧本表达不好,那么就是剧情烂。但是追光聪明的是,他又在另一方面做了弥补,可谓扬长补短,这一点我们放在最后讨论。
  其实我们能够看到,在《杨戬》里除了经典的《封神演义》背景以外,我们还能看到很多蒸汽朋克甚至是赛博元素。无论是将传统文化融入科幻故事,还是将科幻元素融入传统文化,这一点在国内都很少见,看得出来,主创团队确实想尝试一些“新”的元素。
  落脚点就到了“新”上。整个系列就叫《新神榜》。从标题就能很明显看出,ooc甚至是魔改,要么可以看作是不可避免的,要么可以看作无从谈起的。我们并不能把《封神演义》单纯作为原著看待,某种意义上讲,它只是作为一个背景存在,甚至里面出场的人物在民间广为流传时间都是远远早于成书时间。而追光做这个系列,不单是想讲里面人物的故事,更想去打破所谓“封神榜”,他从来没有想只局限于做一个传统意义上的改编翻拍。所以说,这个ooc和魔改说法并不能简单定论。
  最好的效果自然是既变又不变,电影能让观众普遍意识到沉香救母这个故事,追光的第一步已经成功了,但是离真正成功仍旧遥远,或者说追光这一次败,就败在了下一步。
  他没能把自己想讲的一些东西讲清楚。
  追光这次故事不坏(甚至在我这里我觉得挺好,而且算和我“兴趣对口”了)。他没讲好故事的一大重要原因就是没能做好剧本表达,没有用好表达技巧。
  某种程度上讲,可以算作是用小说思维讲电影故事了。
  可以作一个比喻,电影相当于给受众出限时题,在固定时间内让观众get到这一帧所给的信息量。小说相当于给受众出思考题,不限时,但是需要读者自己思维整理,提炼出信息
  其实这两种能给的信息量和信息复杂程度不相上下,电影可以有复杂的画面,小说可以有复杂的叙述。
  小说读者可以在某一处停留任意时长,进行一个逻辑思维的整理分析,但电影思维整理这一步需要创作者完成很大一部分,留给观众的只能是一小部分。简而言之,电影更需要创作者带领观众理清故事的思路。
  无论是小说还是电影,甚至是所有文艺作品,必然有一个创作者与受众信息不对等的问题。所以信息差这个问题一定要处理好,处理好就是妙,处理不好就是乱、突兀。
  尤其是院线电影,在给观众提供信息时候不应该考虑二刷,也就是需要观众短时间内get到创作者想说什么。追光这次处理方式真的不好,所以才会被说剧情烂。
  那么我们现在可以回到开头那个问题了,也就是《杨戬》剧本表达问题所在:故事与主角不对等,场景安排过散,明、暗线和线索铺陈不合理。
#新神榜杨戬#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 最后总结有些事情,翻篇了,未来的日子,更加艰难,每个人都要保护好自己,家人,以及加强锻炼,健康才是第一。射手座射手座非常开朗,而且喜欢交朋友,无论何时都不会感到
  • 在人工樱桃香精中,苯甲醛(benzaldehyde)是一个核心的成分,正是它有着标志性的“杏仁气味”(虽然也有些地方会说它具有“樱桃香气”但相信很多人会拒绝承认
  • ・・・「はい」って(笑) 食べることが好きなのでトレーニングももちろんしていますが、24歳のときに一度体脂肪率を3%まで落としたことがあって、そこから体質が変
  • ”听见桑延故作伤心的回答,温以凡笑骂道,“那就别看了,等我回来陪你看”桑延啧了声,关掉电视,“遵命。这次出差又要去一周,怎么办,才坐上高铁就想他了,想起刚才出门
  • 你的格局决定你的高度,你的内涵彰显你的气质。你的格局决定你的高度,你的内涵彰显你的气质。
  • #导演说赵丽颖让团队决定接下风吹半夏#赵姐一直都很坚定啊,只要是她认准的事,不管多难,她都会努力去做,努力做好,对于表演也是真的很热爱,每次谈到表演真的会觉得她
  • #日常[超话]##减肥[超话]#[鲜花]奔走在自己热爱的每一天[鲜花]Day341[鲜花][礼物]好好吃饭[礼物]坚持运动[礼物]快乐生活[礼物]➡️多喝水,爱
  • 而且你说美容仪我身为一个男生我压根就不知道这是干嘛的,你让我买我都不知道买。你知道我等了多久了嘛!
  • 小孩子的心思就是这样,智雅开始转变的点合理但不免还是让人心生惋惜。王成一行现场检查了责任企业除雪机械设备、融雪剂储备情况,听取了关于扫雪除冰应急预案汇报,对扫雪
  • 你一定会遇见一个愿意跟你结婚的人,可能跟你当初想要的那种人不一样,明明奔着巧克力口味去的,后来却拿了一个棒棒冰,这就是恋爱的奇妙之处,某个人成了你一生的例外。你
  • 壮壮陪我走了好久去了好多个检测点排了好长的队都没能做上核酸,在我们分开我回来以后因为一下午不好的事儿心态崩了给他打电话,他在洗澡但还是回了我,一直在很耐心安慰我
  • PS:舒米粉当然有滤镜,但粉丝至少还没智障到靠机翻搏眼球[拜拜][拜拜][拜拜]推荐刷到高中…虽然我真的认为那三年很黑暗充满了遗憾但不可否认的是那里确实是我无法
  • 【每一只小土狗都长得很独特】狗狗脸温故而知新[开学季]#本月狗勾认脸大赛#(十月第一期)最早说出狗狗正确名字的朋友会获得“你好棒棒”口头奖励一枚!数量有限,先到
  • 集结号是太阳系列里的一个光明的意象元件,也是太阳系列的一个延展,“拜泉的丘陵长满太阳……草和空气都有太阳的基因”“一对古老的石狮子,是太阳的使者/它们护送星辰归
  • 果然是吃了一次就能让你记住的美味烧烤店。爱吃牛蛙的朋友可以试一试碳烤牛蛙牛蛙很大一只,肉质饱满也很细腻Q弹东北大油边也是地道的东北烧烤特色对火候的要求会很高,烤
  • 文静是陪我最久最久的朋友 我人生的每个阶段她几乎都参与了 昨晚一起散步回到初中 我们友谊开始的地方 坐在阶梯上突然发现 已经毕业快十年了 成为彼此最好的朋友原来
  • “我认为唯一能让投资者停止在华投资的方法,将是来自总统或监管机构的行政命令,”他说,“如果美国国家安全交给私营部门负责,我们所有人明天都将说中文。”  罗杰斯表
  •   黄州大饥,人相食,师出城外,饥民持刀叱师舍身充饥,师解衣示众云:汝俟我念佛千声,汝即食我,念佛至八百,汝辈即扼我心,吾尚能念完二百声,以足千声佛也。癸未,总
  • 但是有些人会发出奇怪的脑电波,与这些魂共鸣,从而看见他们,也就是所谓的阴阳眼。这样的事情在现实生活中也经常听说,传说中有的人有阴阳眼,可以看见鬼,那么为什么普通
  • 念佛人得诸佛菩萨、龙天护法的护佑,恶缘远离,他的内心会变得特别的慈悲,令人感到亲切,而且他气力增盛,气色非常好,相貌也柔和,这样具有诸多功德的人,是不是会得到大