【20191219】당신들의 이름이 내 행동으로 인해서 누군가에게 또 나에게 슬픔이라는 감정의 이름으로만 기억되지 않게 하려고 항상 노력해 그래서 이 글을 쓰는 것도 망설였지만 이제는 아무 걱정 없이 눈물 없이 그저 따뜻한 곳에서 밥 잘 먹고 잠 잘 자고 편안하게 행복만 하길 조용하게 안부를 묻기만 할게 언젠가 다시 웃으며 안아줄 그 날까지 어디에선가 항상 나 잘 지켜봐줘 그 곳에 계신 모든 분들께. 언제나 기억해 나, 또한 모든 사람들이. 진심으로 사랑을 전해
#我的解放日志[超话]#
【我的解放日志】第十五集-你的电话拯救了我
기억하나?
还记得吗?
예전에 나한테 돈 꾸고
之前借了我的钱
외국으로 날았던 놈
跑到国外的人
전 여친한테
就跑去找前女友的那个
전 여친한테 갔다는 말은 안 했는데
去找前女友这事你没跟我讲
오늘 그놈 결혼식이었어
今天是那人的婚礼
내 돈도 다 안 갚고
我钱还没还清
아직 6백이나 남았는데
还剩下600万没还
스드메 다 갖춰서 하객도 부르고
婚礼的一切筹备齐全 还招待宾客
뷔페에서
在自助餐上
그럴 돈 있으면 내 돈 갚으라니까
我说有这样的钱的话 把我的钱给还上
그 새끼가 나한테
那小子对着我
30분을 지랄하는데
发了30分钟的神经
듣고 있다가
我听着听着
들고 있던 컵을 부서트렸어
我把手中的杯子被捏碎了
내가 아직도
还觉得我是
등신 같은 염미정 같나 보지?
傻子一样的廉美贞吧?
'결혼식 가서'
“我要去婚礼现场”
'신랑 신부 뒤에 서서'
“站在新郎和新娘的身后”
'가장 살벌한 표정으로
“用最阴森的表情
사진 찍어 줄 거고'
和他们合影”
'나올 때 축의금 챙겨 올 거다'
“然后带着他们的礼金走”
죽기로 결심하고 갔어
我带着必死的决心去的
당신 말대로 1 대 다수를 감당하면서
就像你说的那样 带着一对多的决心
축복하는 다수 속에
在那些祝福的人之中
재 뿌리러 가는 1이 되기로 하고
做那一个搞事情的人
'1이 되자' '완전한 1이 돼 보자'
“成为那个人吧” “完成地成为那个人吧”
사진사가 신랑 신부 친구들 나오라고 하길래
照相师让新娘新娘还有朋友们都来拍照
일어나는데 그때 전화가 왔어
站起来的时候 这个时候电话来了
네 여보세요
喂 你好
오랜만이다 나 구 씨
好久不见 我是具先生
'이 사람'
“这个人”
'날 완전히 망가지게 두진 않는구나'
“没有放任我陷入深渊啊”
'날 잡아 주는구나'
“他在拯救我”
#韩语##我的解放日志#
【我的解放日志】第十五集-你的电话拯救了我
기억하나?
还记得吗?
예전에 나한테 돈 꾸고
之前借了我的钱
외국으로 날았던 놈
跑到国外的人
전 여친한테
就跑去找前女友的那个
전 여친한테 갔다는 말은 안 했는데
去找前女友这事你没跟我讲
오늘 그놈 결혼식이었어
今天是那人的婚礼
내 돈도 다 안 갚고
我钱还没还清
아직 6백이나 남았는데
还剩下600万没还
스드메 다 갖춰서 하객도 부르고
婚礼的一切筹备齐全 还招待宾客
뷔페에서
在自助餐上
그럴 돈 있으면 내 돈 갚으라니까
我说有这样的钱的话 把我的钱给还上
그 새끼가 나한테
那小子对着我
30분을 지랄하는데
发了30分钟的神经
듣고 있다가
我听着听着
들고 있던 컵을 부서트렸어
我把手中的杯子被捏碎了
내가 아직도
还觉得我是
등신 같은 염미정 같나 보지?
傻子一样的廉美贞吧?
'결혼식 가서'
“我要去婚礼现场”
'신랑 신부 뒤에 서서'
“站在新郎和新娘的身后”
'가장 살벌한 표정으로
“用最阴森的表情
사진 찍어 줄 거고'
和他们合影”
'나올 때 축의금 챙겨 올 거다'
“然后带着他们的礼金走”
죽기로 결심하고 갔어
我带着必死的决心去的
당신 말대로 1 대 다수를 감당하면서
就像你说的那样 带着一对多的决心
축복하는 다수 속에
在那些祝福的人之中
재 뿌리러 가는 1이 되기로 하고
做那一个搞事情的人
'1이 되자' '완전한 1이 돼 보자'
“成为那个人吧” “完成地成为那个人吧”
사진사가 신랑 신부 친구들 나오라고 하길래
照相师让新娘新娘还有朋友们都来拍照
일어나는데 그때 전화가 왔어
站起来的时候 这个时候电话来了
네 여보세요
喂 你好
오랜만이다 나 구 씨
好久不见 我是具先生
'이 사람'
“这个人”
'날 완전히 망가지게 두진 않는구나'
“没有放任我陷入深渊啊”
'날 잡아 주는구나'
“他在拯救我”
#韩语##我的解放日志#
며칠전에 중국인 동생이 맛있는거 사줬다
연변냉면 생각난다고 했던 말을 기억하고 먹으러가자고 했다
다 내가 좋아하는 음식들이야
정작 중국 본토에서는 이런 음식 먹은적이 없어
샤먼에서는 음식먹고 응급실에 실려가기 까지 했고 살이 6키로그램이나 빠졌었지...
모두들 걱정을 많이 했지만 기름많은 음식들 많이 먹으면 정말 죽을거 같았어 ㅜㅜ
给我买好吃的就是好人
有给我买我想吃的中餐的朋友 我很幸福
연변냉면 생각난다고 했던 말을 기억하고 먹으러가자고 했다
다 내가 좋아하는 음식들이야
정작 중국 본토에서는 이런 음식 먹은적이 없어
샤먼에서는 음식먹고 응급실에 실려가기 까지 했고 살이 6키로그램이나 빠졌었지...
모두들 걱정을 많이 했지만 기름많은 음식들 많이 먹으면 정말 죽을거 같았어 ㅜㅜ
给我买好吃的就是好人
有给我买我想吃的中餐的朋友 我很幸福
✋热门推荐