Reposted from
@tirrlirr_official: 달콤한 화이트데이를 부탁해!
달콤한 화이트데이를 위해 준비한 티르리르의 추천 상품은, 심장박동과 함께 미세하게 떨리며 아름다운 빛을 내는 댄싱주얼리, 14K 일루미넌트 목걸이입니다! :) 지금 티르리르에서 화이트데이 추천상품을 구매하시면, 최대 10만원 할인 자적용과 함께 한정판 스카프 키링까지 증정해드리고 있으니, 기회를 놓치지 마세요! :)
#松昰昀[超话]##松昰昀##tirrlirr#
@tirrlirr_official: 달콤한 화이트데이를 부탁해!
달콤한 화이트데이를 위해 준비한 티르리르의 추천 상품은, 심장박동과 함께 미세하게 떨리며 아름다운 빛을 내는 댄싱주얼리, 14K 일루미넌트 목걸이입니다! :) 지금 티르리르에서 화이트데이 추천상품을 구매하시면, 최대 10만원 할인 자적용과 함께 한정판 스카프 키링까지 증정해드리고 있으니, 기회를 놓치지 마세요! :)
#松昰昀[超话]##松昰昀##tirrlirr#
이 비가 되어
이맘때의 비는 우산으로 막을 수 없다.
귀가 멍멍하도록 우산을 때리고 허벅지까지 적시는 거센 빗방울에서
어떻게 머리카락이라도 지켜보겠다고 한참을 애쓰다가
그냥 우산을 내려버린다.
얼굴에 닿는 따가움과 함께
그제서야 비오는 날의 모습이 눈에 온전히 들어온다.
부서진 빛과 부딪치는 물의 현란한 무늬가
필터를 씌운듯 어릿하게 뭉개진 하늘이
익숙한 길을 낯설게 만든다
가만 눈을 감아본다
다시 뜨면 꼭 다른 어딘가에서 깨어날 것만 같아 https://t.cn/RnlXlyY
이맘때의 비는 우산으로 막을 수 없다.
귀가 멍멍하도록 우산을 때리고 허벅지까지 적시는 거센 빗방울에서
어떻게 머리카락이라도 지켜보겠다고 한참을 애쓰다가
그냥 우산을 내려버린다.
얼굴에 닿는 따가움과 함께
그제서야 비오는 날의 모습이 눈에 온전히 들어온다.
부서진 빛과 부딪치는 물의 현란한 무늬가
필터를 씌운듯 어릿하게 뭉개진 하늘이
익숙한 길을 낯설게 만든다
가만 눈을 감아본다
다시 뜨면 꼭 다른 어딘가에서 깨어날 것만 같아 https://t.cn/RnlXlyY
【WONderful·晚安】
(Cr.始源哥哥的书单《曾经一度珍贵的》)
也许活着就是在黑暗的隧道里发现属于自己的光芒,然后朝着它走去。 想要发现光的话,不能只凝视光。
有时走在黑暗中,亲自感受黑暗。 横穿黑暗时,要把空中的碎片聚集到一起,像观察显微镜一样,缜密地了解黑暗的性质。 然后,我们才能发现通往光明的出口。 只有面对黑案,我们才能抓住光。
살아간다는 것은 어두운 터널 속에서 자기만의 빛을 발견하고 그것을 향해 걸어가는 일인지 모른다. 빛을 발견하려면 빛만 응시해선 안 되지 않나 싶다.
때론 어둠 속을 걸으면서 손끝으로 어둠을 매만져야 한다. 어둠을 가로지를 때 허공으로 홑어지는 어둠의 파편들을 한데 끌어모아, 현미경 들여다보듯 어둠의 성질을 치밀하게 알아내야 한다. 그런 뒤에야 우린 빛으로 향하는 출구를 발견할 수 있다. 어둠을 직시할 때만 우린 빛을 움켜쥘수 있다.
(翻译:岑岑)
#SUPERJUNIOR #CHOISIWON #SIWONCHOI #SIWON #崔始源[超话]##始源 #시원님 #시원 #최시원
【Welcome to reprint, but when you reproduced please indicate the source,and do not modify the translation】
(Cr.始源哥哥的书单《曾经一度珍贵的》)
也许活着就是在黑暗的隧道里发现属于自己的光芒,然后朝着它走去。 想要发现光的话,不能只凝视光。
有时走在黑暗中,亲自感受黑暗。 横穿黑暗时,要把空中的碎片聚集到一起,像观察显微镜一样,缜密地了解黑暗的性质。 然后,我们才能发现通往光明的出口。 只有面对黑案,我们才能抓住光。
살아간다는 것은 어두운 터널 속에서 자기만의 빛을 발견하고 그것을 향해 걸어가는 일인지 모른다. 빛을 발견하려면 빛만 응시해선 안 되지 않나 싶다.
때론 어둠 속을 걸으면서 손끝으로 어둠을 매만져야 한다. 어둠을 가로지를 때 허공으로 홑어지는 어둠의 파편들을 한데 끌어모아, 현미경 들여다보듯 어둠의 성질을 치밀하게 알아내야 한다. 그런 뒤에야 우린 빛으로 향하는 출구를 발견할 수 있다. 어둠을 직시할 때만 우린 빛을 움켜쥘수 있다.
(翻译:岑岑)
#SUPERJUNIOR #CHOISIWON #SIWONCHOI #SIWON #崔始源[超话]##始源 #시원님 #시원 #최시원
【Welcome to reprint, but when you reproduced please indicate the source,and do not modify the translation】
✋热门推荐