道德丛书之《孝史》养亲篇-行乞养亲(二) 文言+白话

原文
杨一,武进,圩桥人也,行乞养父母,所得食虽极饥,不敢尝,必先以奉亲,有酒则跪进,跳跃起舞,唱山歌以悦之,乡人感其孝,与之金,雇为佣,不受,日『我亲何可一日离也』亲死乞得棺,脱己衣殓之,严寒赤身勿恤,葬于野,即露宿棺旁,日夜哀号。岁时拜献,未尝少缺,后于墓傍,得金一穴,书日『天锡杨一』遂致富。夫以乞丐之夫,尚知孝亲而格天如此,等而上者,可不勉乎。

白话
圩桥的武进士杨一,靠行乞来奉养父母,乞来了食物虽然自己也很饿,绝不敢尝,一定要先让父母亲吃过以后自己才吃,如果乞到了酒,就跪着拿给父母喝,平时跳跃起舞,唱着山歌来让父母开心,乡里人被他的孝行感动,纷纷送给他财物,雇佣他做工,杨一一概不接受。说『我的父母尚在,怎么可以离开他们一天』父母亲去世后,乞得棺木,脱下自己的衣服装殓父母,冬天严寒,赤着身子。将父母葬在荒野后,自己露宿在墓旁,日夜哀号。一年四季拜献,从来没有间断过,后来在他的墓旁,发现一个坑,里面都是金子,上面写着『天锡杨一』从此家境富裕了起来。按语:一个乞丐都能这样孝养父母,感天动地,那些比他强的人,可以不勉励自己吗?

道德丛书之《孝史》养亲篇-扇枕温被(二) 文言+白话

原文
王延,九岁丧母,泣血三年,几至灭性,每至忌日,则悲啼一旬。事亲色养,夏则扇枕席,冬则以身温被,隆冬盛寒,体无全衣,而亲极滋味,昼则佣赁,夜则诵书,遂究览经史,皆通大义。(晋书孝友傅)

白话
王延,九岁丧母,泣血三年,几乎丧生,每到母亲的忌日,就悲伤的啼哭一整天。侍奉母亲时察言观色,夏天用扇子为母亲扇枕席,冬天就用身体为母亲温暖被子,隆冬严寒,身上没有一件完整的衣服,而母亲穿的却很暖和。白天出去打工挣钱,晚上就回家读书,遍览经史,都能通晓大义。(出自晋书孝友传)

#闪耀暖暖[超话]#
想看月娘演徒弟,秦衣演师尊,谁懂?[上课了]

秦衣师尊的亲传弟子月娘终日里放荡形骸,穿着女弟子的衣裙在师门里闲逛,今日逗逗这个师兄,明日打趣那个师妹,师门里的人都道他没个正形,总有一天要被师尊逐出师门的。
只不过他们不知道罢了,每个夜里,把月娘羞得说不出话的,就是他们心中最景仰的秦衣师尊……


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 详情点击:#中国前海#【前海商标受理窗口、市外企服务工作站正式启动运行】2月1日上午,“国家知识产权局商标业务深圳前海受理窗口”及 “深圳市外商投资企业权益保护
  • #mewgulf[超话]# 【210817】 ✨ M∞nGlow月色八月礼包✨ ☀️ 蔚蓝八月 期待浪漫 ☀️ 八分兄弟 ∞的未来 他们之间的爱情 就是那
  • 作为一个地道的中国人,能用法语进行创作,并且获奖,本身就很难得的。大家可以仔细对照一下莫言和高行健的成就与才华,就可以知道了,莫言就是一个二流作家。
  • 是他让我们觉得这个世界是很美好的,又是他让我们觉得这个世界原来如此丑陋,丑陋到有些人为了自己的私欲而不择手段昧著良心落井下石,终于体会到了他原来说的“哎,原来社
  • #爱屋及乌zz# 郭袭沉吟片刻,说道:“以我辽国如今情形,不宜与南朝大动干戈,杨浩本宋臣而自立,非人君所能容,南朝皇 帝如今会做何反应尚不得而知,万一他不计利
  • 纪录18:C罗是第一位在连续三个赛季的欧冠比赛中,均攻入10+进球的球员。纪录14:C罗还是单个自然年内,欧冠联赛进球最多的球员,CR7曾在2013年单年攻入1
  • 思虑生气焦虑都会伤神经我想活久一点,不是为了自己王再给我按脚,我很满足,睡觉还是喜欢那种,看透不说透,点到为止的人。红颜多薄命,我不要好皮囊,我只要钱和自由。
  • 茅台迎宾酒(紫)甘冽醇厚,山东人直爽热情,“风味隔壁三家醉,雨后开瓶十里香”的茅台文化与“有朋自远方来,不亦乐乎”的山东文化相融合,当茅台迎宾酒(紫)走进好客山
  • 她说:“这些数据显示,sacituzumab govitecan-hziy有可能解决HR+/HER2转移性乳腺癌患者严重接受预处理后的一个重要未满足需求。该研究
  • 【#通州马驹桥杨秀店村出现确诊病例# 采取封管控措施】#通州马驹桥杨秀店村封管控# 北京市通州区马驹桥镇发布消息,6月11日0时至24时,北京新增34例本土确诊
  • 1棵树同时长出14种水果的自然奇观,且果味截然不同,独具特色,游客常常驻足感叹从未见过此种长法;“全”园内种植近五十种水果,全年都可以在园区采摘到水果;“香”特
  • 【润本旗舰店】润本防叮咬止痒驱蚊喷雾50ml*2瓶【12.9元】【7元券】 【微博发的商品都在我的小店中,直接去小店找吧】 【种草君给大家普及个小知识哈,花露
  • 视而不臧,我思不远。视而不臧,我思不閟[1]。
  • 俄罗斯拥有很多世界级巨作,想要真正品读这些作品并非易事,但仔细摸索,耐心阅读,你一定会打开一个通往俄罗斯文学的金色大门。在外国文学的范围里,首先俄罗斯作品中的人
  • 之所以我们是众生,是因为心中有妄想,分别有个我,执着有个佛。在人生过半的时候,回首前尘的我们会发现,机关算尽其实都是枉费心思,真还不如但凭本性、顺其自然。
  • 繁花繁花繁花@胡歌[心] @胡歌[心] @胡歌 [心]胡歌胡歌胡歌苦苦等宝总~最近又又又在看仙剑三 嗑到了景雪 好甜还很逗趣 以前看只觉得景天又痞又无赖 小混
  • #刘宇#看了b站的那个不要笑挑战出不来了[笑cry]这两天的快乐源泉。晚上睡觉要抱猪猪才能睡[可怜]然后第二天早上 就会发现 猪猪被一jio踢到了床底[可怜][
  • 尽管于母亲而言,父亲是罪恶和羞辱般的存在,但于她而言,父亲却是唯一给过她点滴温暖的人。身为女儿,随着年龄增长,渐渐会觉得这个情绪似乎不是自己的,很想摆脱可又摆脱
  • 您将这些「三花两叶」内容变成您的内容,打开一个公共帐户,打开一个微「三花两叶」博,将这些东西变成您的,以及其他喜欢它的人,并喜欢转发它。方法16借用名人 我‮微
  • 他们说太可惜了,不过,你还年轻,失去了可以再找回来。安置好了张逸后,便走进了小灶,从台上取了砂锅,放入未用完的草药,倒了水,放在一旁的小炉上煎,又从一旁取出个小