《巧谈》因果报应公案之放鳝巧报
原文
徽州高怀中,业鳝麵,日杀鳝数千,一婢悯之,每夜分,窃缸中鳝,从后窗抛入河,如是积年。一日高店被焚,婢逃出,为火所伤,闲卧河滨,夜深睡去,比醒,而火疮尽愈,视之疮处有淤泥,而地有鳍行迹,始知向者所放之鳝救之也,高感之,遂罢业。
白话
徽州有个叫高怀里的人,以卖鳝面为业,每天要杀死鳝鱼数千条。一个婢女于心不忍,每当深夜,就从缸中把鳝鱼偷出来,从后窗扔到河里,这样许多年。一天,高怀里的店被火烧,婢女逃出来,被火所伤,由于过度劳累,就躺在河边睡着了,醒来后发现被火烧伤的伤口已经完全痊愈,伤口处有淤泥,而地上有鳍爬行的痕迹,这才知道,是以前放生的那些鳝鱼救了她,高得知这件事后,从此就不再卖鳝面了。
原文
徽州高怀中,业鳝麵,日杀鳝数千,一婢悯之,每夜分,窃缸中鳝,从后窗抛入河,如是积年。一日高店被焚,婢逃出,为火所伤,闲卧河滨,夜深睡去,比醒,而火疮尽愈,视之疮处有淤泥,而地有鳍行迹,始知向者所放之鳝救之也,高感之,遂罢业。
白话
徽州有个叫高怀里的人,以卖鳝面为业,每天要杀死鳝鱼数千条。一个婢女于心不忍,每当深夜,就从缸中把鳝鱼偷出来,从后窗扔到河里,这样许多年。一天,高怀里的店被火烧,婢女逃出来,被火所伤,由于过度劳累,就躺在河边睡着了,醒来后发现被火烧伤的伤口已经完全痊愈,伤口处有淤泥,而地上有鳍爬行的痕迹,这才知道,是以前放生的那些鳝鱼救了她,高得知这件事后,从此就不再卖鳝面了。
嗨z 还记得我吗 我好想你 就在此刻 比任何一个时候都要想 夜深了所有人都入眠的时候 我停止了伪装 我一遍一遍的翻看着你的朋友圈 你和她幸福的样子 像极了我所有的幻想 你说过要和我看海 在海边依偎到日出 你说你想吃我做的一日三餐 我真的信以为真 抱着满腔的热情 等待着这些日子的到来 还记得我为你写的上千字的肺腑之言吗 你确实是认真的看完了 但是你只和我说了辛苦了 你没有说你好感动 我不辛苦 我只想让你感动 你说你没感觉 你不想骗我 我多么希望你能骗我 你再也遇不到我这样如此真诚的人了 我们还没有熬到今年的初雪 我好想你 想到我每夜都失眠 我自虐般的看你幸福的模样和从未发过我的朋友圈 她好漂亮 你们好幸福 可是又是谁在偷偷流眼泪 如果时机对就好了 你说了你希望 你说了你如果 你就是没说你爱我 那些曾经最爱的证明与话语 就让风揉碎吧
道德丛书之《人兽之变》鱼类-慈鳝报恩 文言+白话
原文
高怀中,业鳝曲,日杀鳝数千,一婢悯之,每夜分,窃缸中鳝,从后街投于河,如是积年。一日,高店被焚,婢逃出,为火所伤,困卧河滨,夜深睡去,比醒而火疮尽愈,视之疮处堆淤泥,而地有鳝行迹,始知所放之鳝救之也,高感其义,遂罢业。
白话
高怀中,以卖鳝鱼酒为业,每天都要杀死鳝鱼数千条,他的一个婢女于心不忍,每当深夜,就把缸中的鳝鱼从后街上扔到河里,这样过了许多年。一天,高怀中的店铺被烧毁,婢女逃了出来,被火所伤,困在河边,深夜入睡。醒来后发现火伤痊愈,只见伤口处都堆着淤泥,地上有鳝鱼爬行的痕迹,这才知道是她放生的鳝鱼所救,高怀中深受触动,于是停业。
原文
高怀中,业鳝曲,日杀鳝数千,一婢悯之,每夜分,窃缸中鳝,从后街投于河,如是积年。一日,高店被焚,婢逃出,为火所伤,困卧河滨,夜深睡去,比醒而火疮尽愈,视之疮处堆淤泥,而地有鳝行迹,始知所放之鳝救之也,高感其义,遂罢业。
白话
高怀中,以卖鳝鱼酒为业,每天都要杀死鳝鱼数千条,他的一个婢女于心不忍,每当深夜,就把缸中的鳝鱼从后街上扔到河里,这样过了许多年。一天,高怀中的店铺被烧毁,婢女逃了出来,被火所伤,困在河边,深夜入睡。醒来后发现火伤痊愈,只见伤口处都堆着淤泥,地上有鳝鱼爬行的痕迹,这才知道是她放生的鳝鱼所救,高怀中深受触动,于是停业。
✋热门推荐