【继续封锁还是解禁？旅游岛国面临大难题！】为了防止新冠肺炎的传播，众多南太平洋岛国发布了旅行禁令，这给当地的旅游业带来了巨大冲击。Les pays du Pacifique Sud ont fermé leurs frontières afin d'éviter la propagation de l'épidémie, mais leurs économies sont énormément touchées. Pas de touristes donc pas de revenu. De nos jours les gouvernements partout dans le monde ont décidé de reprendre l'activité avec un déconfinement progressif. Pourtant c'est probablement dans le Pacifique Sud que le débat entre les impératifs sanitaires et les nécessités économiques est le plus compliqué. #coronavirus# #COVID19#

【澳前总理发文谴责默多克旗下媒体】当地时间5月8日，澳大利亚前总理陆克文在英国《卫报》发表评论，谴责传媒大亨默多克旗下新闻集团参与炮制“病毒阴谋论”，意在帮助美国总统特朗普顺利连任。L'ancien Premier ministre australien Kevin Rudd s'est exprimé contre la fuite d'un document sur l'origine du coronavirus, que le Daily Telegraph australien se serait procuré. M. Rudd déclare que le propriétaire du quotidien du News Corp, le magnat des médias Rupert Murdoch, fait pleinement campagne en faveur du président américain Donald Trump. L'histoire du Daily Telegraph paraît valider une théorie infondée selon laquelle le nouveau coronavirus se serait échappé d'un laboratoire de Wuhan. https://t.cn/A6AThia5 #coronavirus# #COVID19#

【美国4月失业率飙升至14.7%】美国劳工部8日公布的数据显示，受新冠肺炎疫情影响，4月份美国失业率环比飙升10.3个百分点至14.7%，为上世纪30年代经济大萧条以来最高值。Le taux de chômage aux États-Unis a atteint 14,7% en avril soit le niveaux le plus élevé depuis la Grande Dépression. 20,5 millions d'emplois se sont évaporés, ce qui a battu le record de perte d’emploi mensuelle. Ces pertes signalées vendredi par le département du Travail reflètent la grave récession causée par la fermeture soudaine d'entreprises dans presque tous les secteurs. #coronavirus# #COVID19#