...les unes vivants, d’autres mortes en divers temps.

Les syllabes d’un mot inconnu que j’allais pronouncer expiraient sur mes lèvres.

Les ombres irritée fuyaient en jetant des cris et traçant dans l’air des cercles fatals, common les oiseaux à l’approche d’un orage.

Gérard de Nerval
Aurélia

【美国波特兰示威：特朗普派联邦执法人员抓捕示威者，引发滥权争议】Les tensions se sont intensifiées dans la ville américaine de Portland, après que des agents fédéraux ont affronté des manifestants qui sont irrités par la brutalité policière et le racisme systémique dans les rues. 法语全文：https://t.cn/A6ymYZkP

【#驻英使馆回应孔琳琳案判决结果# 英国法院判央视记者孔琳琳普通袭击罪成立，驻英使馆回应：“我们对判决感到震惊和愤怒。中国记者在英国保守党年会边会上正当行使权利表达观点，却遭到百般阻挠和粗暴对待，正常履职受到干扰，人身安全受到威胁，令人不得不质疑英国一贯标榜的新闻和言论自由。”】Un tribunal britannique a reconnu Kong Linlin, journaliste de CCTV, coupable d'agression ordinaire. L’ambassade de Chine en Grande-Bretagne l’a répondu : ''Nous sommes choqués et irrités par la décision du tribunal britannique dans l'affaire Kong Linlin. La journaliste chinoise a exercé son droit d'exprimer son point de vue lors d'une réunion parallèle à la conférence annuelle des conservateurs, mais a subi des obstructions et des traitements brutaux. Elle a été interrompue dans l'accomplissement de ses tâches habituelles et sa sécurité personnelle a été menacée. Cela nous fait douter de la liberté d'expression et de la presse au Royaume-Uni."