[月亮]
贺新郎·甚矣吾衰矣
宋 · 辛弃疾
邑中园亭，仆皆为赋此词。一日，独坐停云，水声山色，竞来相娱。意溪山欲援例者，遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今余几！白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜？我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人、不见吾狂耳。知我者，二三子。 https://t.cn/zRZgAIZ
贺新郎·甚矣吾衰矣
宋 · 辛弃疾
邑中园亭，仆皆为赋此词。一日，独坐停云，水声山色，竞来相娱。意溪山欲援例者，遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今余几！白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜？我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人、不见吾狂耳。知我者，二三子。 https://t.cn/zRZgAIZ
5.5
贺新郎.甚矣吾衰矣
宋代:辛弃疾.
邑中园亭，仆皆为赋此词。一日，独坐停云，水声山色，竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今余几!白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明、《停云》 诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。知我者，二三子。
昨天品了一首辛弃疾的词，真是有点上头。一整天脑子里都萦绕着他的词句“门前沧浪水，可以濯我缨”“一杯酒，何所似，身后名？”“人间万事，毫发常重泰山轻”“何人为我楚舞，何人听我楚狂声”等等，字字如雷如暴风骤雨，闻者心中激荡。
所以今天又整了一首，不过辛弃疾写这首词的时候已经61岁了，可以称为辛老前辈。这个时候，他已经被贬，隐居山林，应了上一首词中的“归与白鸥盟”。年纪虽然大了，似乎也已经看淡世间种种，但是依旧放不下国仇家难。
“甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今余几!白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。”你看看开始感叹“甚矣吾衰矣”n说自己老了（来自于 论语）自己平生的朋友，因为连年战事没剩下几个，留下来的四处零落，自己一头白发的时候也没人能够说说话，辛老又孤独又感叹自己没办法帮到国家。不过毕竟年纪大了，也看开了“一笑人间万事”
后面两句是全词最出名的，有人什么可以让辛老开心的呢，是眼前的青山。翻译是这样翻译的——我觉得青山妩媚动人，青山也这样看我吧。无论样貌还是情感，都很相似。
古代人好像挺喜欢寓情于山，辛老觉得自己和眼前的青山知己甚少，但是依旧洁身自好不愿同流合污。
还有最后一句也看得出来辛老爷子的“狂”和豪放——“不恨古人吾不见，恨古人不见我狂耳。知我者，二三子。”老爷子61岁的高龄依旧不减年少时的豪情。我们不也读了不少鸡汤，说一个人年不年轻，是看一个人的心态。其实，古往今来这些都是通的。保持一个年轻积极面对生活的心态，对每个人的生活都是非常有必要的
贺新郎.甚矣吾衰矣
宋代:辛弃疾.
邑中园亭，仆皆为赋此词。一日，独坐停云，水声山色，竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今余几!白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明、《停云》 诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。知我者，二三子。
昨天品了一首辛弃疾的词，真是有点上头。一整天脑子里都萦绕着他的词句“门前沧浪水，可以濯我缨”“一杯酒，何所似，身后名？”“人间万事，毫发常重泰山轻”“何人为我楚舞，何人听我楚狂声”等等，字字如雷如暴风骤雨，闻者心中激荡。
所以今天又整了一首，不过辛弃疾写这首词的时候已经61岁了，可以称为辛老前辈。这个时候，他已经被贬，隐居山林，应了上一首词中的“归与白鸥盟”。年纪虽然大了，似乎也已经看淡世间种种，但是依旧放不下国仇家难。
“甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今余几!白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。”你看看开始感叹“甚矣吾衰矣”n说自己老了（来自于 论语）自己平生的朋友，因为连年战事没剩下几个，留下来的四处零落，自己一头白发的时候也没人能够说说话，辛老又孤独又感叹自己没办法帮到国家。不过毕竟年纪大了，也看开了“一笑人间万事”
后面两句是全词最出名的，有人什么可以让辛老开心的呢，是眼前的青山。翻译是这样翻译的——我觉得青山妩媚动人，青山也这样看我吧。无论样貌还是情感，都很相似。
古代人好像挺喜欢寓情于山，辛老觉得自己和眼前的青山知己甚少，但是依旧洁身自好不愿同流合污。
还有最后一句也看得出来辛老爷子的“狂”和豪放——“不恨古人吾不见，恨古人不见我狂耳。知我者，二三子。”老爷子61岁的高龄依旧不减年少时的豪情。我们不也读了不少鸡汤，说一个人年不年轻，是看一个人的心态。其实，古往今来这些都是通的。保持一个年轻积极面对生活的心态，对每个人的生活都是非常有必要的
【阿古的营业时间】
渔父饮，谁家去。鱼蟹一时分付。酒无多少醉为期，彼此不论钱数。
渔父醉，蓑衣舞。醉时却寻归路。轻舟短棹任斜横，醒后不知何处。
渔父醒，春江午。梦断落花飞絮。酒醒还醉醉还醒，一笑人间今古。
渔父笑，轻鸥举。漠漠一江风雨。江边骑马是官人，借我孤舟南渡。
——宋.苏轼《渔父四首》
渔父饮，谁家去。鱼蟹一时分付。酒无多少醉为期，彼此不论钱数。
渔父醉，蓑衣舞。醉时却寻归路。轻舟短棹任斜横，醒后不知何处。
渔父醒，春江午。梦断落花飞絮。酒醒还醉醉还醒，一笑人间今古。
渔父笑，轻鸥举。漠漠一江风雨。江边骑马是官人，借我孤舟南渡。
——宋.苏轼《渔父四首》
✋热门推荐