茅檐低小,溪上青青草,
醉里吴音相媚好,白发誰家翁媪,
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,
最喜小儿元赖,溪头卧剥莲逢;
少年不识愁滋味,愛上层楼,愛上层楼,
为赋新词强说愁,欲说还休,欲说还休,
却道天凉好个秋;
东风夜放花千树,更吹落,星如雨,
宝马雕车香满路,风箫声动,玉壶光转,
一夜鱼龙舞、
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去,
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,
灯火阑珊处。 https://t.cn/RxkGMPt

清平乐·村居
宋 辛弃疾
茅檐低小,溪上青青草。
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。
最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬
白话翻译:
一所低小的茅草房屋,紧靠着一条清澈照人的小溪。溪边长满了碧绿的小草。
一对满头白发的老夫妻,带着微醉的神态,亲热地用吴地的方言在一起聊天逗乐。
大儿子在溪东豆地锄草,二儿子在家门口编织鸡笼。
最喜欢的是调皮的小儿子,趴在溪边剥莲蓬。

今天带孩子学辛弃疾的《清平乐村居》。
里面写到:
茅檐低小,
溪上青青草。
醉里吴音相媚好,
白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,
中儿正织鸡笼。
最喜小儿亡赖,
溪头卧剥莲蓬。

古人结婚早,一般十七八岁就结婚了。我所记得的,我堂大伯1936年生人,而他的大女儿,我的大姐是1954年生人,父女差了18岁。还有一个老人1938年生人,他大儿子1955年生人。
那么这首词里写小儿子天真调皮,溪头卧剥莲蓬,算起来顶多也就七八岁的样子,因为再大点就得做些力所能及的活计了。老媪按照四十生此儿的话,此时不过四十七八。大儿二十四五,中儿十七八。小儿是个老疙瘩,这样也合逻辑。
那么,问题来了,古人四十七八已经被称之为“白发翁媪”了。可见古人寿命确实不长。
我所记得的,1930年前出生的农村人,年轻时出过大力,到八十年代初期,就是五十多了,因为当时物质还不丰富,白面尚不普及,更别提鸡鱼肉等高蛋白,高营养的食物了。所以,营养不好,年轻时又出个大力,五十多时,已是必发苍苍,老态龙钟,差不多相当于现在七八十岁的人的状态。也可见,古人的生活有多苦! https://t.cn/z82lHPU


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #每日一善[超话]##阳光信用# #每日一善#圈子决定人生,接近什么样的人,就会走什么样的路,所谓物以类聚,人以群分。别人选手的爱情都是双方共同进步携手未来,
  • 他说:“守岛这么多年,开山岛就是我的家,如果哪天真出事了,就把我埋在岛上,让我一辈子陪着国旗!没有水,他们喝水窖里攒下的雨水;没有电,他们晚上点蜡烛;没有粮,他
  • 这个消息在网上引发大量“围观”网友们最关心两个问题:这所大学会叫什么名字>>【刘雯主动与COACH解约,被曝或赔偿1.6亿天价违约金】近日,蔻驰涉嫌
  • #金珉锡[超话]# ' ​第十个生日啦 入韩圈的第一个本命​从19年5.7送你入伍到21年12.6退伍​每天都有在想念着你 ​因为韩国和中国有一小时的时差​所以
  • 这件事我知道得很清楚,因为她爱我,是这样地热烈,这样地纯真 ——《伤逝》 鲁迅#阳光信用[超话]#[心]#阳光信用#[心]#每日一善# 我喜欢在夜里写一首长诗,
  • #阳光信用# [鲜花] #免费午餐# 同伴,不一定非要一起走到最后,某一段路上,对方给自己带来的朗朗笑声,那就已经足够——《你好旧时光》八月长安​​对于三十岁以
  • ”“呵呵,很简单,娶一还送二了!”“呵呵,很简单,娶一还送二了!
  • 曾经在《美人鱼》中的群演张美娥,一句“你怎么不早说”走红,仅仅6个字,周星驰亲自示范,讲解动作和台词,这样经典的片段背后,都是一个导演的付出和认真,只有观看过幕
  • 然而实际上,子女是夫妻双方共同繁衍的后代,不管他将来跟谁姓,他都是你俩的亲孩子,并不会因此改变基因序列的组合或比例[笑cry]简言之,没必要浪费精力争这个。但是
  • ”但真正修筑嘉峪关的原因,却是这里独特的地理位置:“夹以一线之路,孤悬两千里,西控西域,南隔羌戎,北遮胡虏”。”万里长城出现的历史背景和建筑特色,在这段记载中,
  • 一些温柔的鼓励文案1、既然上了生活这条贼船,就努力做一个快乐的海盗2、月亮会慢慢变圆,事情也会慢慢变好3、虽有乌云遇皎月,但只要坚持,也会有守得云开见月明4、日
  • 他们的抗疫故事还在继续......#上海疫情# 【#家的荣耀#|唱抗联歌曲,我们用奶奶最喜欢的方式缅怀她】#清明致敬英烈# 2017年9月1日对李敏来说是个意义
  • 我是那种走到大街上会想要不自觉地冲着别人微笑的人,但是有时候我无法收到我想要的回应,比如上一次我朝着一群孩子微笑跟他们say hi,他们却用匪夷所思的表情看着我
  • 2、生命中曾经有过的所有灿烂,原来终究,都需要用寂寞来偿还。15、过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂热最坚贞的爱情,归根结
  • 有幸被你宠爱❤️有这样的闺蜜还需要什么男人、有惊喜,有感动❤️ 有人惦记更是幸福,这么用心,世上所有的久处不厌都是因为用了心,谢谢憨憨、 给我的生日惊喜、虽然词
  • #北京租房# #北京合租# #朝阳租房# #海淀租房# #昌平租房# #无中介租房# #丰台租房# #房东直租# #业主直租##搬家日记也是太想搬出来了
  • #原神[超话]#xp重要还是强度重要呢 本人一直是xp抽卡 本人xp温迪绫人绫华 偏偏一起来了 不得已氪了几单 因为真的很喜欢才会花钱。现在查攻略都说云堇之类的
  • #kigurumi[超话]#我乐意拉黑谁就拉黑谁,管着吗你[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]单纯的不想看您犯矫情,别人拉黑谁是别人的权利,咋滴我拉黑你就不行?[怒
  • #齐心战“疫”水务海洋人在行动# 【崇明排水人:慎始如终 共同守“沪”】疫情就是命令、防控就是责任。细致监督夯实工作基础聚焦各类基础台账,确保做好机场周边重点人
  • 愿意对你补偿尊重彼此的过去……说实话这男人算不错了没有人规定我跟你结婚就得白头,当初选择你也是真的爱,人这一辈子不是爱了这个就不能爱那个,爱你时我尊重婚姻规则当