不挣钱,是出版行业给人的最大印象。互联网兴起,纸质出版没落,出版行业已然成为“夕阳”产业。然而就是在这样一个“夕阳”产业中,有一家公司仍然靠着做书卖书活得很滋润,这家公司就是中信出版(834291.OC)。2016年公司收入9.77亿元,同比增长28.9%;净利润1.26亿元,同比增长25%。在家大业大的中信集团,从收入和利润规模角度看,中信出版也许只能算是九牛一毛。然而作为一张“名片”,中信出版... https://t.cn/RXJEWe1 https://t.cn/R2WiCjk
介绍巴菲特投资理念的经典书籍。人生本身就是一个投资过程。一些普世的原因对人生的方方面面都有指导意义。【中信书店 正版包邮】巴菲特之道 原书第3版 精装 [美]罗伯特?哈格斯特朗[Robert G. Hagstrom] 著。书名:巴菲特之道(原书第3版)(精装)定价:59.00元作者:[美]罗伯特&b https://t.cn/RX4mckR
克里斯·安德森的《免费:商业的未来》,中信出版社。书中某页内容引用托马斯.杰斐逊的话(见右上红色框内文字),读后总觉得有问题,遂找来原文对照(见左下红色框内文字)。前半句中,原文的“lessening”意思是“减少”,可却被译成了“影响”,这就违背了杰斐逊的本意,因为“影响”既可能有“减少”之意,也可能有“增加”之意,而原文很明确指的就是减少;后半句中,“让我眼前一亮”不但与杰斐逊原文“darkening”本意不符,更是译得庸俗不堪。愤怒之余查找译者,在版权页中发现原来是这三位好汉(见右下红线文字),在此提醒各位朋友,这几人翻译的作品今后要谨慎选择。
✋热门推荐