越南翻拍我们的《西游记》，简直一模一样，收视率很高！

我国电视剧、音乐在越南很火，很多人都知道。他们在文化上积极向我们靠拢，最近越南还翻拍了我国家喻户晓的电视剧《西游记》，我特地刷了几个片段，这简直不能叫翻拍，几乎叫复制。人物造型、故事情节，就连对话方式都几乎一模一样。

大家都知道，《西游记》可以称得上是神剧，每年都要重播无数遍。而他们翻拍之后，收视率也很高！据说，他们的一些神仙，包括玉皇大帝、土地菩萨等，和我们是一样的！据说他们还把李白也当着神供奉！

中国文化在yl盛行，他们的庙宇，绝大多数，门口还保留着汉字对联，中华文化在整个东南亚都影响深远。有网友开玩笑说，照这么发展下去，他们有可能回归了！

同样我也有一个疑问，这种经典电视剧，我们自己拍，是不需要支付版权费，我国法律好像规定，作者去世多少年之后，就不允许收版权费了，但是yl翻拍，要不要付版权费呢？我记得我们翻拍韩国电视剧，是要给版权费的！

越南翻拍我们的《西游记》，简直一模一样，收视率很高！

我国电视剧、音乐在越南很火，很多人都知道。他们在文化上积极向我们靠拢，最近越南还翻拍了我国家喻户晓的电视剧《西游记》，我特地刷了几个片段，这简直不能叫翻拍，几乎叫复制。人物造型、故事情节，就连对话方式都几乎一模一样。

大家都知道，《西游记》可以称得上是神剧，每年都要重播无数遍。而他们翻拍之后，收视率也很高！据说，他们的一些神仙，包括玉皇大帝、土地菩萨等，和我们是一样的！据说他们还把李白也当着神供奉！

220918 俗世奇人北京末场

今天记得带了

首先恭喜我自己，不想看的卡都不在我看的场次然后讲讲剧本身。一个大问题，虽然想是已经向普通话靠拢过的，但是还是有部分方言台词听不懂。不知道是不是我耳朵不太好了，最近需要收音的舞台我都有点听着不利索。不用麦的问题不大。

整体来说还是好看的。取了关二姐做主线，穿插了几个不同的人物故事。比较违和的是感觉剧本的价值观比较散乱，一会儿是做了好事反而害了人一会儿又是好人必有好报。但是如果只看做是讲关二姐一生的就没问题。刘敏涛老师的舞台身段，真的是一绝啊。

很惊喜的是天津人艺的演员刘纪明，我相信我应该不是第一次看他演出了，从出场我就觉得见过。全程操纵人偶演出，贯穿了整个剧情。表演得太精彩了。

看的过程中不由得感叹，北京人艺和天津人艺都有精彩的作品呈现。希望我们陕西人艺也可以再多一些更好的作品。目前只看过《主角》，真的就，一言难尽吧。下个月会去看白鹿原，忐忑期待中。