#2021吴瑞奖学金名单公布#
2021年4月16日，2021年度#吴瑞奖学金#获奖名单揭晓。曾健智等10名来自@北京大学、@同济大学、@中国科学院大学、@清华大学、@东北师范大学、@中国人民解放军空军军医大学 等10所高校和研究院所的优秀博士研究生获此殊荣。
作为华人生命科学领域在读博士最高奖项的吴瑞奖学金设立于2008年，并于2009年首次颁发。吴瑞奖学金旨在鼓励生命科学领域的博士研究生努力将自己塑造成为未来生命科学领域的学术带头人，同时纪念吴瑞教授在培养中国新一代生命科学研究领域杰出人才所做出的卓越贡献。
2009-2021年间共颁发13次吴瑞奖学金，一共有134位博士研究生获得该奖项。除了新加坡的7位获奖者和中国台湾的2位获奖者，其他125位全部来自中国大陆各高校和科研院所。各单位拥有的吴瑞奖学金获得者数量，从一个侧面反映了该单位在国内生命科学研究领域的地位。
吴瑞教授发明的末端终止法测序对现代DNA测序起了巨大的推动作用。吴瑞父亲吴宪是早年留学美国的生物化学家。吴宪通过考取庚子赔款项目赴美留学，并获哈佛大学医学院生物化学博士学位，他提出的有关蛋白质变性理论是生物化学教材的内容。吴瑞教授参照李政道教授组织发起的“中美联合培养物理类研究生计划”（CUSPEA）、于1981年组织发起了“中美联合培养生物化学类研究生计划”（CUSBEA），1982～1989年的8年间，总共有8届、422名留学生通过CUSBEA项目赴美留学攻读生物学博士学位（据不完全统计），他们当中有不少人，此后成长为国际知名生物学家。
现在多位吴瑞奖学金获得者已经在国内取得PI职位，并开始崭露头角，例如2014年任中国科学院神经科学研究所研究员的杨辉（2012年度获奖者）、2014年任浙江大学基础医学院研究员的夏宏光（2011年度获奖者）、2015年任中国科学院动物研究所研究员的周传（2009年度获奖者）、2016年任中国科学院遗传与发育生物学研究所研究员的田烨（2010年度获奖者）、2017年入职厦门大学的王传超（2012年度获奖者）等。
图一：右一为吴瑞教授
图二：2019年吴瑞奖学金颁奖典礼暨第11届吴瑞纪念学术研讨会
图三：2018年吴瑞奖学金获得者
图四：2017年吴瑞奖学金获得者
图五：2021届获奖名单
2021年4月16日，2021年度#吴瑞奖学金#获奖名单揭晓。曾健智等10名来自@北京大学、@同济大学、@中国科学院大学、@清华大学、@东北师范大学、@中国人民解放军空军军医大学 等10所高校和研究院所的优秀博士研究生获此殊荣。
作为华人生命科学领域在读博士最高奖项的吴瑞奖学金设立于2008年，并于2009年首次颁发。吴瑞奖学金旨在鼓励生命科学领域的博士研究生努力将自己塑造成为未来生命科学领域的学术带头人，同时纪念吴瑞教授在培养中国新一代生命科学研究领域杰出人才所做出的卓越贡献。
2009-2021年间共颁发13次吴瑞奖学金，一共有134位博士研究生获得该奖项。除了新加坡的7位获奖者和中国台湾的2位获奖者，其他125位全部来自中国大陆各高校和科研院所。各单位拥有的吴瑞奖学金获得者数量，从一个侧面反映了该单位在国内生命科学研究领域的地位。
吴瑞教授发明的末端终止法测序对现代DNA测序起了巨大的推动作用。吴瑞父亲吴宪是早年留学美国的生物化学家。吴宪通过考取庚子赔款项目赴美留学，并获哈佛大学医学院生物化学博士学位，他提出的有关蛋白质变性理论是生物化学教材的内容。吴瑞教授参照李政道教授组织发起的“中美联合培养物理类研究生计划”（CUSPEA）、于1981年组织发起了“中美联合培养生物化学类研究生计划”（CUSBEA），1982～1989年的8年间，总共有8届、422名留学生通过CUSBEA项目赴美留学攻读生物学博士学位（据不完全统计），他们当中有不少人，此后成长为国际知名生物学家。
现在多位吴瑞奖学金获得者已经在国内取得PI职位，并开始崭露头角，例如2014年任中国科学院神经科学研究所研究员的杨辉（2012年度获奖者）、2014年任浙江大学基础医学院研究员的夏宏光（2011年度获奖者）、2015年任中国科学院动物研究所研究员的周传（2009年度获奖者）、2016年任中国科学院遗传与发育生物学研究所研究员的田烨（2010年度获奖者）、2017年入职厦门大学的王传超（2012年度获奖者）等。
图一：右一为吴瑞教授
图二：2019年吴瑞奖学金颁奖典礼暨第11届吴瑞纪念学术研讨会
图三：2018年吴瑞奖学金获得者
图四：2017年吴瑞奖学金获得者
图五：2021届获奖名单
这两天 “如何评价一份翻译作品的质量”这个话题吸引了不少流量，其中有一条评价令人心有戚戚：翻译作品的水平，不但要看译者对于纳闷外域的掌握程度，更重要的是译者对自己母语的掌握程度。当然，如果翻译涉及到学术新亮点的话，那就更要考虑译者对于这门学科的理解能力。
譬如说@LeBonHomme ，我是真的不理解 他在评价一个中医学理论之重点——经络 时，哪来的自信不先搜索一下最新进展，就这么大大方方地说出了【如果有杠精非要说荧光素不是在静脉或者血管里移动，不是显示了血管路径。而是在经络里面移动…显示了经络的路径的话…那么我建议这位去吃个几斤的荧光素，去照亮杠精全身经络让大家开开眼～】这种秀下限的话。
就在一周多以前，【国家自然科学基金委医学科学部公布2020年度专家推荐类原创探索计划项目资助结果。其中一项是由北京医院和中国医学科学院基础医学研究所共同承担的项目“人体组织液界面流动网络的循环功能和结构研究”。……在人体解剖学实验中，项目负责人李宏义教授还发现了与穴位区连接的组织液流动网络的人体解剖学结构，通过追踪四肢远端穴位的组织液流动，发现在皮肤组织、静脉外膜组织、动脉外膜组织和神经组织中都有组织液流动的现象。……项目组成员、中科院计算技术研究所李华研究员表示：“这同时开启了围绕人体完整循环系统的科学竞争。在血液循环问世近四百年后，我国科学家对于经络穴位的认识将为揭示这种组织液流动网络提供最有价值的线索。”】（https://t.cn/A6cvydCo）
看来 这几斤荧光素，还真没准该谁吃呢……
譬如说@LeBonHomme ，我是真的不理解 他在评价一个中医学理论之重点——经络 时，哪来的自信不先搜索一下最新进展，就这么大大方方地说出了【如果有杠精非要说荧光素不是在静脉或者血管里移动，不是显示了血管路径。而是在经络里面移动…显示了经络的路径的话…那么我建议这位去吃个几斤的荧光素，去照亮杠精全身经络让大家开开眼～】这种秀下限的话。
就在一周多以前，【国家自然科学基金委医学科学部公布2020年度专家推荐类原创探索计划项目资助结果。其中一项是由北京医院和中国医学科学院基础医学研究所共同承担的项目“人体组织液界面流动网络的循环功能和结构研究”。……在人体解剖学实验中，项目负责人李宏义教授还发现了与穴位区连接的组织液流动网络的人体解剖学结构，通过追踪四肢远端穴位的组织液流动，发现在皮肤组织、静脉外膜组织、动脉外膜组织和神经组织中都有组织液流动的现象。……项目组成员、中科院计算技术研究所李华研究员表示：“这同时开启了围绕人体完整循环系统的科学竞争。在血液循环问世近四百年后，我国科学家对于经络穴位的认识将为揭示这种组织液流动网络提供最有价值的线索。”】（https://t.cn/A6cvydCo）
看来 这几斤荧光素，还真没准该谁吃呢……
Science子刊：基于AAV病毒载体的基因疗法有望治疗结节性硬化症
结节性硬化症是一种以身体多个器官长出非癌性肿瘤为特征的遗传性疾病，患者的治疗方案有限。在一项新的研究中，来自美国麻省总医院的研究人员领导的一个团队如今报道基因疗法能够有效地治疗表达导致这种疾病的突变基因之一的小鼠。
这个基因名为TSC2，编码结节蛋白，即一种抑制细胞生长和增殖的蛋白。当TSC2发生突变而导致细胞中缺乏结节蛋白时，细胞就会扩大和增殖，从而形成肿瘤。
为了恢复小鼠结节性硬化症模型中TSC2和结节蛋白的功能，这些研究人员开发了一种形式的基因疗法，它使用一种携带编码结节蛋白浓缩形式的DNA的腺相关病毒载体，这种结节蛋白浓缩形式的功能就像正常的全长结节蛋白。
患有结节性硬化症的小鼠平均寿命缩短了约58天，它们表现出的脑部异常迹象与结节性硬化症患者经常出现的症状一致。然而，当通过静脉注射给这些小鼠进行基因治疗时，它们的平均存活期延长到462天，并且它们的大脑出现了减少的损伤迹象。
论文共同第一作者、MGH神经学系研究员Shilpa Prabhakar说，“目前治疗结节性硬化症的方法包括手术和/或终身使用药物治疗，这些药物会导致免疫抑制，有可能损害早期大脑发育。”
Prabhakar补充道，“AAV已被广泛用于针对许多遗传性疾病的临床试验，几乎没有毒性，长期作用于非分裂细胞，并改善症状。”她指出，单次注射后就可以观察到治疗益处，一些形式的病毒载体在静脉注射后可以有效地进入大脑和外周器官。
美国食品药物管理局（FDA）已经批准了有限数量的基因治疗产品用于人体治疗。这项研究的结果表明，临床试验是有必要的，以测试这种策略在治疗结节性硬化症患者中的潜力。
结节性硬化症是一种以身体多个器官长出非癌性肿瘤为特征的遗传性疾病，患者的治疗方案有限。在一项新的研究中，来自美国麻省总医院的研究人员领导的一个团队如今报道基因疗法能够有效地治疗表达导致这种疾病的突变基因之一的小鼠。
这个基因名为TSC2，编码结节蛋白，即一种抑制细胞生长和增殖的蛋白。当TSC2发生突变而导致细胞中缺乏结节蛋白时，细胞就会扩大和增殖，从而形成肿瘤。
为了恢复小鼠结节性硬化症模型中TSC2和结节蛋白的功能，这些研究人员开发了一种形式的基因疗法，它使用一种携带编码结节蛋白浓缩形式的DNA的腺相关病毒载体，这种结节蛋白浓缩形式的功能就像正常的全长结节蛋白。
患有结节性硬化症的小鼠平均寿命缩短了约58天，它们表现出的脑部异常迹象与结节性硬化症患者经常出现的症状一致。然而，当通过静脉注射给这些小鼠进行基因治疗时，它们的平均存活期延长到462天，并且它们的大脑出现了减少的损伤迹象。
论文共同第一作者、MGH神经学系研究员Shilpa Prabhakar说，“目前治疗结节性硬化症的方法包括手术和/或终身使用药物治疗，这些药物会导致免疫抑制，有可能损害早期大脑发育。”
Prabhakar补充道，“AAV已被广泛用于针对许多遗传性疾病的临床试验，几乎没有毒性，长期作用于非分裂细胞，并改善症状。”她指出，单次注射后就可以观察到治疗益处，一些形式的病毒载体在静脉注射后可以有效地进入大脑和外周器官。
美国食品药物管理局（FDA）已经批准了有限数量的基因治疗产品用于人体治疗。这项研究的结果表明，临床试验是有必要的，以测试这种策略在治疗结节性硬化症患者中的潜力。
✋热门推荐