#肖战[超话]# #肖战最好的你[超话]# #肖战新歌光点#
闲来无事把丢了好久的韩语捡起来翻译了一下我们家的点点子，业余水平，请大家多多包涵，谢谢！[爱你]@X玖少年团肖战DAYTOY
光点 광점
相信自己的直觉
자신의 직각을 믿는다
从未曾改变
한 번도 변한 적이 없다
最初的那张脸
맨 처음에 그 얼굴 그대로
经历多少次更迭
여러 번 변경을 겪었다
太多无法预言
많은 것을 예언하지 못해
安静跨越
조용히 넘어간다
迎接未来不管多遥远
미래는 아무리 멀리 있어도 반겨주고
用特写放大着每一天
매일이 대충대충 지내지 말고
每一刻都要燃烧沸点
매 순간이 다 하얗게 태워야 한다
That we've got one life one world
我们同生同源우리는 같은 피를 흐리고 있고
So let’s come together
更应同舟共济 더욱 더 서로를 도와줘야 한다
We’ll weather the storm
风雨同行 비바람을 맞아도 함께 가고
A rain of colors looks up to the sky
雨后仰望，天开地阔 비가 그치고 하늘을 보면 천지가 더 넓어 보인다
We’re all made of shooting stars
生命本如流星般转瞬即逝 생면은 원래 유성처럼 덧없이 지나간다
We are made to love. Woo oh
何不向爱而行 왜 사랑을 향해 가지 않고
We are made to love. Woo oh
我们为爱而生 우리는 사랑때문에 태어나고
We are made to love. Woo oh
我们生而为爱 우리는 사랑때문에 살고 있고
We are made to love
我们为爱存在 우리는 사랑때문에 존재하고 있고
We are made to love
我们向爱而行 우리는 다른 사람에게도 사랑을 전해줘야 한다
散落着的彩笔
흩어진 색연필
空白的画面
텅 빈 화면이
依旧在那边
그대로 있어
Then I would
那么我会 그럼 나는
Oh yes I would
毫不犹豫 망설이지 않고
用笔描绘现实与回忆的关联
팬으로 현실과 추억의 관련성을 그린다
Then I would
那么我会 그럼 나는
Trust me I would
更加坚定 더욱더 확신하고
有过超越极限的瞬间
한계를 총원한 순간들 있다
经历过自己的改变
자신의 변화를 경력했고
走过的痕迹变成光点
걸어왔던 흔적들이 다 광점이 된다
That we've got one life one world
我们同生同源우리는 같은 피를 흐리고 있고
So let’s come together
更应同舟共济 더욱 더 서로 도와줘야 한다
We’ll weather the storm
风雨同行 비바람을 맞아도 함께 가고
A rain of colors looks up to the sky
雨后仰望，天开地阔 비가 그치고하늘을 보면 천지가 더 넓어 보인다
We’re all made of shooting stars
生命本如流星般转瞬即逝 생면은 원래 유성처럼 덧없이 지나간다
We are made to love. Woo oh
何不向爱而行 왜 사랑을 향해 가지 않고
We are made to love. Woo oh
我们为爱而生 우리는 사랑때문에 태어나고
We are made to love. Woo oh
我们生而为爱 우리는 사랑때문에 살고 있고
We are made to love
我们为爱存在 우리는 사랑때문에 존재하고 있다
We are made to love
我们向爱而行 우리는 다른 사람에게도 사랑을 전해줘야 한다
生命 渺小 不可思议
생명은 불가사의한 미소한 것 인데
生活 绝不轻易放弃
생활 절대 쉽게 포기 하지 말아
眺望 做最真的自己. Oh yeah
희망을 갖고 진실한 자신이 되고. Oh yeah
明天 无论是雨或晴
내일 비가 오나 말거나
拥抱 让爱更有意义
포옹이 사랑을 더 의미 있게 만들어
世界 带着爱去前进. Oh
사랑을 품고 세계를 향해 전진한다 oh
Cause we've got one life one world
你我共同选择这个世界 너와 나 이세게를 함게 선택했으나
So let’s come together
且让我们同舟共济 우리 더욱 더 서로를 도와줘야 한다
We’ll weather the storm
风雨同行 비바람을 맞아도 함께 가고
A rain of colors looks up to the sky
雨后仰望天空，有虹亦晴 비가 그치고 하늘을 보면 무지개 있고 맑아지고
We’re all made of shooting stars
生命本如流星般转瞬即逝 생면은 원래 유성처럼 덧없이 지나간다
We are made to love. Woo oh
何不向爱而行 왜 사랑을 향해 가지 않고
We are made to love. Woo oh
我们为爱而生 우리는 사랑때문에 태어나고
We are made to love. Woo oh
我们生而为爱 우리는 사랑때문에 살고 있고
We are made to love
我们为爱存在 우리는 사랑때문에 존재하고 있다
We are made to love
我们向爱而行 우리는 다른 사람에게도 사랑을 전해줘야 한다
We are made to love
就让爱更永恒. 사랑이 영원해라
闲来无事把丢了好久的韩语捡起来翻译了一下我们家的点点子，业余水平，请大家多多包涵，谢谢！[爱你]@X玖少年团肖战DAYTOY
光点 광점
相信自己的直觉
자신의 직각을 믿는다
从未曾改变
한 번도 변한 적이 없다
最初的那张脸
맨 처음에 그 얼굴 그대로
经历多少次更迭
여러 번 변경을 겪었다
太多无法预言
많은 것을 예언하지 못해
安静跨越
조용히 넘어간다
迎接未来不管多遥远
미래는 아무리 멀리 있어도 반겨주고
用特写放大着每一天
매일이 대충대충 지내지 말고
每一刻都要燃烧沸点
매 순간이 다 하얗게 태워야 한다
That we've got one life one world
我们同生同源우리는 같은 피를 흐리고 있고
So let’s come together
更应同舟共济 더욱 더 서로를 도와줘야 한다
We’ll weather the storm
风雨同行 비바람을 맞아도 함께 가고
A rain of colors looks up to the sky
雨后仰望，天开地阔 비가 그치고 하늘을 보면 천지가 더 넓어 보인다
We’re all made of shooting stars
生命本如流星般转瞬即逝 생면은 원래 유성처럼 덧없이 지나간다
We are made to love. Woo oh
何不向爱而行 왜 사랑을 향해 가지 않고
We are made to love. Woo oh
我们为爱而生 우리는 사랑때문에 태어나고
We are made to love. Woo oh
我们生而为爱 우리는 사랑때문에 살고 있고
We are made to love
我们为爱存在 우리는 사랑때문에 존재하고 있고
We are made to love
我们向爱而行 우리는 다른 사람에게도 사랑을 전해줘야 한다
散落着的彩笔
흩어진 색연필
空白的画面
텅 빈 화면이
依旧在那边
그대로 있어
Then I would
那么我会 그럼 나는
Oh yes I would
毫不犹豫 망설이지 않고
用笔描绘现实与回忆的关联
팬으로 현실과 추억의 관련성을 그린다
Then I would
那么我会 그럼 나는
Trust me I would
更加坚定 더욱더 확신하고
有过超越极限的瞬间
한계를 총원한 순간들 있다
经历过自己的改变
자신의 변화를 경력했고
走过的痕迹变成光点
걸어왔던 흔적들이 다 광점이 된다
That we've got one life one world
我们同生同源우리는 같은 피를 흐리고 있고
So let’s come together
更应同舟共济 더욱 더 서로 도와줘야 한다
We’ll weather the storm
风雨同行 비바람을 맞아도 함께 가고
A rain of colors looks up to the sky
雨后仰望，天开地阔 비가 그치고하늘을 보면 천지가 더 넓어 보인다
We’re all made of shooting stars
生命本如流星般转瞬即逝 생면은 원래 유성처럼 덧없이 지나간다
We are made to love. Woo oh
何不向爱而行 왜 사랑을 향해 가지 않고
We are made to love. Woo oh
我们为爱而生 우리는 사랑때문에 태어나고
We are made to love. Woo oh
我们生而为爱 우리는 사랑때문에 살고 있고
We are made to love
我们为爱存在 우리는 사랑때문에 존재하고 있다
We are made to love
我们向爱而行 우리는 다른 사람에게도 사랑을 전해줘야 한다
生命 渺小 不可思议
생명은 불가사의한 미소한 것 인데
生活 绝不轻易放弃
생활 절대 쉽게 포기 하지 말아
眺望 做最真的自己. Oh yeah
희망을 갖고 진실한 자신이 되고. Oh yeah
明天 无论是雨或晴
내일 비가 오나 말거나
拥抱 让爱更有意义
포옹이 사랑을 더 의미 있게 만들어
世界 带着爱去前进. Oh
사랑을 품고 세계를 향해 전진한다 oh
Cause we've got one life one world
你我共同选择这个世界 너와 나 이세게를 함게 선택했으나
So let’s come together
且让我们同舟共济 우리 더욱 더 서로를 도와줘야 한다
We’ll weather the storm
风雨同行 비바람을 맞아도 함께 가고
A rain of colors looks up to the sky
雨后仰望天空，有虹亦晴 비가 그치고 하늘을 보면 무지개 있고 맑아지고
We’re all made of shooting stars
生命本如流星般转瞬即逝 생면은 원래 유성처럼 덧없이 지나간다
We are made to love. Woo oh
何不向爱而行 왜 사랑을 향해 가지 않고
We are made to love. Woo oh
我们为爱而生 우리는 사랑때문에 태어나고
We are made to love. Woo oh
我们生而为爱 우리는 사랑때문에 살고 있고
We are made to love
我们为爱存在 우리는 사랑때문에 존재하고 있다
We are made to love
我们向爱而行 우리는 다른 사람에게도 사랑을 전해줘야 한다
We are made to love
就让爱更永恒. 사랑이 영원해라
#SISTAR[超话]# 成员INS同步更新
宝拉INS
【10주년
제가 sistar로 데뷔한 지 벌써 10년이 되었어요.
10년 동안 저를 무한으로 응원해주고 사랑해 준 우리 팬들(star1)과 응원해 주신 모든 분들.. 너무 감사합니다.
10년 동안 활동하면서 힘들거나 지칠 때도 있었지만 저를 보며 행복을 느끼고 꿈을 키워 나갈 수 있다고 해주신 감사한 분들 덕분에 정말 항상 최선을 다해 열심히 노력할 수 있었던 것 같아요.
이렇게 저에게 주신 마음들을 정말 소중하게 생각하며 계속 성장하는 모습 보여드릴게요! 언제나 응원해 주셔서 또 한 번 감사드려요! 앞으로도 저와 함께해주세요 사랑합니다
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해
SISTAR_10th_Anniversary】
昭宥INS
【벌써 10주년이라니...지금은 각자에 자리에서 열심히 하고있지만 그 자리에 있기까지는 "씨스타"를 사랑해주시고 응원해주신 여러분들이 있었기때문이라고 생각해여 그 감사함 잊지않고 좋은음악 좋은모습으로 보답할게여
내가 많이 싸랑한다 알랑가몰라☺
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해
SISTAR_10th_Anniversary】
孝琳INS
【2010년 6월 4일
씨스타라는 이름으로 여러분들께 다가갔던 그 소중한 날이 벌써 10년이라는 시간을 맞이했네요
늘 곁에서 응원해주시고 사랑해주신 STAR1 여러분들과
함께한 시간들을 평생 잊지 못 할거예요
이 벅차고 감사한 마음을 글로 다 담을 수 없지만
여러분들 덕분에 우리가 있었다고
여러분들 덕분에 씨스타가, 효린이가 있을 수 있었다고
꼭 말해주고 싶어요:-) 그리고 수 많은 시간들을 함께해 준 든든한 우리 멤버들도 너무 고맙고 사랑해...❤️ 4ᴛʜ ᴏғ ᴊᴜɴᴇ, 2010 ɪᴛ ʜᴀs ʙᴇᴇɴ 10 ʏᴇᴀʀs sɪɴᴄᴇ ᴡᴇ ʜᴀᴠᴇ ᴍᴇᴛ ᴡɪᴛʜ ʏᴏᴜ ᴜɴᴅᴇʀ ᴏᴜʀ ɴᴀᴍᴇ "sɪsᴛᴇʀ". ɪ ʜᴀᴠᴇ ɴᴇᴠᴇʀ ғᴏʀɢᴏᴛ ᴀɴᴅ ᴡɪʟʟ ɴᴇᴠᴇʀ ғᴏʀɢᴇᴛ ᴀʟʟ ᴛʜᴇ ʟᴏᴠᴇ ᴀɴᴅ ᴄʜᴇᴇʀs ᴛʜᴀᴛ "sᴛᴀʀ1" ʜᴀᴠᴇ ɢᴀᴠᴇ ᴜs. ᴛʜᴇ ᴛɪᴍᴇ ᴡᴇ sᴘᴇɴᴛ ᴛᴏɢᴇᴛʜᴇʀ? ɴᴏ ᴅᴏᴜʙᴛ! ɪ ᴄᴀɴ'ᴛ ᴇхᴘʀᴇss ᴀʟʟ ᴛʜᴇ ғᴇᴇʟɪɴɢs ɪ ʜᴀᴠᴇ ғᴏʀ ʏᴏᴜ ʙᴜᴛ ᴘʟᴇᴀsᴇ ᴋɴᴏᴡ ᴛʜᴀᴛ sɪsᴛᴀʀ ʀᴇᴍᴀɪɴs ʙᴇᴄᴀᴜsᴇ ᴏғ ʏᴏᴜ ᴀɴᴅ ɪ, ʜʏᴏʟʏɴ, ʀᴇᴍᴀɪɴs ʙᴇᴄᴀᴜsᴇ ᴏғ ʏᴏᴜ. ᴛʜɪs ɢᴏᴇs ᴛᴏ ᴀʟʟ ᴍʏ sɪsᴛᴀʀs =) ɪ ʟᴏᴠᴇ ʏᴏᴜ ᴍʏ ғʀɪᴇɴᴅs ᴀɴᴅ ᴍʏ ʟᴏᴠᴇs
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해 SISTAR_10th_Anniversary】
多顺INS
【안녕하세요. 어느덧 제가 가수로 데뷔한지 벌써 10년이란 시간이 흘렀네요.
아직까지도 많은 분들이 씨스타를 기억해주시고 안부를 물어봐주셔서 그저 감사할 따름이에요. 10년이란 시간동안 많은것이 변했지만, 그래도 여전히 변하지 않은것도 있는것 같아요.
여러분이 주신 사랑 저희 각자의 자리에서
보답할 수 있게 앞으로도 지켜봐주세요.
지금까지 큰 사랑 주셔서 감사합니다.
모두 더 건강하시고 행복하세요.
Can't believe it's already been 10 years since I debuted.
I am truly grateful for all the love I have received from the time of being the Makne of Sistar to now. Much has changed over the 10 years but the amount of love that I have been receiving still remains the same. I will cherish all the given love by performing to the best wherever I stand. Thank you for your ongoing love. I wish everyone nothing but happiness. With love, Dasom
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해
SISTAR_10th_Anniversary】
宝拉INS
【10주년
제가 sistar로 데뷔한 지 벌써 10년이 되었어요.
10년 동안 저를 무한으로 응원해주고 사랑해 준 우리 팬들(star1)과 응원해 주신 모든 분들.. 너무 감사합니다.
10년 동안 활동하면서 힘들거나 지칠 때도 있었지만 저를 보며 행복을 느끼고 꿈을 키워 나갈 수 있다고 해주신 감사한 분들 덕분에 정말 항상 최선을 다해 열심히 노력할 수 있었던 것 같아요.
이렇게 저에게 주신 마음들을 정말 소중하게 생각하며 계속 성장하는 모습 보여드릴게요! 언제나 응원해 주셔서 또 한 번 감사드려요! 앞으로도 저와 함께해주세요 사랑합니다
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해
SISTAR_10th_Anniversary】
昭宥INS
【벌써 10주년이라니...지금은 각자에 자리에서 열심히 하고있지만 그 자리에 있기까지는 "씨스타"를 사랑해주시고 응원해주신 여러분들이 있었기때문이라고 생각해여 그 감사함 잊지않고 좋은음악 좋은모습으로 보답할게여
내가 많이 싸랑한다 알랑가몰라☺
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해
SISTAR_10th_Anniversary】
孝琳INS
【2010년 6월 4일
씨스타라는 이름으로 여러분들께 다가갔던 그 소중한 날이 벌써 10년이라는 시간을 맞이했네요
늘 곁에서 응원해주시고 사랑해주신 STAR1 여러분들과
함께한 시간들을 평생 잊지 못 할거예요
이 벅차고 감사한 마음을 글로 다 담을 수 없지만
여러분들 덕분에 우리가 있었다고
여러분들 덕분에 씨스타가, 효린이가 있을 수 있었다고
꼭 말해주고 싶어요:-) 그리고 수 많은 시간들을 함께해 준 든든한 우리 멤버들도 너무 고맙고 사랑해...❤️ 4ᴛʜ ᴏғ ᴊᴜɴᴇ, 2010 ɪᴛ ʜᴀs ʙᴇᴇɴ 10 ʏᴇᴀʀs sɪɴᴄᴇ ᴡᴇ ʜᴀᴠᴇ ᴍᴇᴛ ᴡɪᴛʜ ʏᴏᴜ ᴜɴᴅᴇʀ ᴏᴜʀ ɴᴀᴍᴇ "sɪsᴛᴇʀ". ɪ ʜᴀᴠᴇ ɴᴇᴠᴇʀ ғᴏʀɢᴏᴛ ᴀɴᴅ ᴡɪʟʟ ɴᴇᴠᴇʀ ғᴏʀɢᴇᴛ ᴀʟʟ ᴛʜᴇ ʟᴏᴠᴇ ᴀɴᴅ ᴄʜᴇᴇʀs ᴛʜᴀᴛ "sᴛᴀʀ1" ʜᴀᴠᴇ ɢᴀᴠᴇ ᴜs. ᴛʜᴇ ᴛɪᴍᴇ ᴡᴇ sᴘᴇɴᴛ ᴛᴏɢᴇᴛʜᴇʀ? ɴᴏ ᴅᴏᴜʙᴛ! ɪ ᴄᴀɴ'ᴛ ᴇхᴘʀᴇss ᴀʟʟ ᴛʜᴇ ғᴇᴇʟɪɴɢs ɪ ʜᴀᴠᴇ ғᴏʀ ʏᴏᴜ ʙᴜᴛ ᴘʟᴇᴀsᴇ ᴋɴᴏᴡ ᴛʜᴀᴛ sɪsᴛᴀʀ ʀᴇᴍᴀɪɴs ʙᴇᴄᴀᴜsᴇ ᴏғ ʏᴏᴜ ᴀɴᴅ ɪ, ʜʏᴏʟʏɴ, ʀᴇᴍᴀɪɴs ʙᴇᴄᴀᴜsᴇ ᴏғ ʏᴏᴜ. ᴛʜɪs ɢᴏᴇs ᴛᴏ ᴀʟʟ ᴍʏ sɪsᴛᴀʀs =) ɪ ʟᴏᴠᴇ ʏᴏᴜ ᴍʏ ғʀɪᴇɴᴅs ᴀɴᴅ ᴍʏ ʟᴏᴠᴇs
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해 SISTAR_10th_Anniversary】
多顺INS
【안녕하세요. 어느덧 제가 가수로 데뷔한지 벌써 10년이란 시간이 흘렀네요.
아직까지도 많은 분들이 씨스타를 기억해주시고 안부를 물어봐주셔서 그저 감사할 따름이에요. 10년이란 시간동안 많은것이 변했지만, 그래도 여전히 변하지 않은것도 있는것 같아요.
여러분이 주신 사랑 저희 각자의 자리에서
보답할 수 있게 앞으로도 지켜봐주세요.
지금까지 큰 사랑 주셔서 감사합니다.
모두 더 건강하시고 행복하세요.
Can't believe it's already been 10 years since I debuted.
I am truly grateful for all the love I have received from the time of being the Makne of Sistar to now. Much has changed over the 10 years but the amount of love that I have been receiving still remains the same. I will cherish all the given love by performing to the best wherever I stand. Thank you for your ongoing love. I wish everyone nothing but happiness. With love, Dasom
SISTAR STAR1 10thAnniversary 씨스타_10주년_축하해
SISTAR_10th_Anniversary】
내가 기억하는 마지막//
오, 가식적이고 차가운 여자
저는 절망적인 탄식을 몇번 했습니다.
왜 나의 그 시든 마음에
성전과도 같은 촛불이 또 꿈틀거렸다
어허, 빼어난 미모의 여인.
내 귓가에 또니 이름 울려
오, 당신이 흰 눈이라면, 흰 눈이 물과 같아서
당신, 지독한 여인이군요
내가 죽는 것을 보고
오, 가식적이고 차가운 여자
저는 절망적인 탄식을 몇번 했습니다.
왜 나의 그 시든 마음에
성전과도 같은 촛불이 또 꿈틀거렸다
어허, 빼어난 미모의 여인.
내 귓가에 또니 이름 울려
오, 당신이 흰 눈이라면, 흰 눈이 물과 같아서
당신, 지독한 여인이군요
내가 죽는 것을 보고
✋热门推荐