您是否注意到，当周围的一切开始改变时，我们却不想对自己有所改变？
¿Habéis notado que cuando las cosas cambian nosotros no queremos cambiar?
图：墨西哥.圣米格尔·德·阿连德 中世纪西班牙教堂#墨西哥·圣米格尔-德阿连德[地点]# San Miguel de Allende
#女明星毫无偶像包袱的瞬间##王祖蓝给周杰伦刷了700个穿云箭##返老还童做学生学西班牙语#
¿Habéis notado que cuando las cosas cambian nosotros no queremos cambiar?
图：墨西哥.圣米格尔·德·阿连德 中世纪西班牙教堂#墨西哥·圣米格尔-德阿连德[地点]# San Miguel de Allende
#女明星毫无偶像包袱的瞬间##王祖蓝给周杰伦刷了700个穿云箭##返老还童做学生学西班牙语#
堂吉诃德中的谚语、俗语。
Preguntes a quien preguntes, la inmensa mayoría de personas reconoce que el texto ‘En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor’ pertenece al inicio de la novela de caballería ‘El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha’ escrita por Miguel de Cervantes Saavedra (y publicada en 1605) y que está considerada como el libro español más universal (de hecho, tras la Biblia, el Quijote es la obra más traducida a más idiomas).
Preguntes a quien preguntes, la inmensa mayoría de personas reconoce que el texto ‘En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor’ pertenece al inicio de la novela de caballería ‘El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha’ escrita por Miguel de Cervantes Saavedra (y publicada en 1605) y que está considerada como el libro español más universal (de hecho, tras la Biblia, el Quijote es la obra más traducida a más idiomas).
“我会上演帽子戏法，让尤文图斯逆转晋级。”
“我有五个欧冠，马竞有几个？”
这不是事后吹牛。
这是C罗赛前对所有亲友念叨。
就在尤文图斯对马竞第二回合开球之前，《马卡》报报导了他这段话：
De ahí que así se explique su actitud cuando abandonó el Metropolitano mirando a los periodistas, por si no había quedado claro el gesto de los dedos: "Yo cinco Champions, el Atleti cero. ¿Que si pasaremos? Veremos, queda la vuelta". Dos tripletes a OblakY la vuelta obsesiona hasta el punto de que Cristiano no ha parado de repetir a sus íntimos que darán la vuelta a la eliminatoria... ¡Con un hat-trick suyo!
今天的结果，我们看到了。
C罗说到做到，帽子戏法，逆转，上演史诗一战。
比这更有趣的是：当C罗上演帽子戏法时，你看得见，整个尤文图斯，以及阿莱格里教练，本季以来，对C罗不停痴迷的过程——终于今天，彻底沦陷了，被C罗征服了。
至于尤文图斯球迷？去年C罗那个倒钩就让他们着迷了。
还记得本季开始，C罗一度的进球荒吧？——直到对萨索洛梅开二度。
先前阿莱格里总试图平衡C罗、曼朱基奇与迪巴拉。想出的办法是：
C罗左，曼中，迪巴拉右，结果不行。
因为过去三年，C罗史上顶级的无球冲击力，必须放双前锋之一才能发挥——旁边最好还得挂个本泽马。
到春天，阿莱格里教练还是改回了433布阵。但具体进攻思路是：
——快速出球，依靠皮亚尼奇大幅度回撤后向前给球，同时两翼急速跟进；博努奇推进也是个选项。
——马图伊迪是中场真正的发动机，依靠大范围跑动做接应，将球过渡到前场，然后展开左翼攻势。
——在反击时，C罗从左翼向左肋推进，曼朱基奇从中路向右拉开空间，迪巴拉则从右边锋变成9号半。这里常能形成一个妖异的错位：C罗内切时，成为一个争顶选项，对手的边卫如果跟他玩中路争顶，就没戏了。即，433到阵地战变4312。然后争取两翼起球——尤文图斯本季每场23个传中。
但C罗的进球效率实在太高，太好用，好用到近来阿莱格里可以经常不用迪巴拉。
C罗史上无双的无球冲击力，诱惑太大了。
上一场尤文图斯被马竞踹了2比0，马竞有两点做得好：
招牌的442防守，从尤文图斯后场拿球，就开始干扰尤文图斯的第一传球路线；当尤文图斯横传转移时，全线向一侧横移。两边中场回收，控制尤文图斯传中。
第一回合尤文图斯传中15次而已——上半场只有5次。
第二回合，阿莱格里下赌注了。
詹与贝纳德斯基首发，迪巴拉替补。
博努奇+基耶利尼+詹后卫，斯皮纳佐拉、坎塞洛、詹两边，层叠往上套。
三中卫是为了快速出球，过马竞的逼抢线。以及，詹对付了莫拉塔。当然莫拉塔自己的状态也没啥好说的……BBC那边有个评论：
“莫拉塔为尤文图斯的防守出工出力：顶飞头球、大脚解围、挡住射门……”
总之，尤文图斯快出球赌两翼，排352，就是为了传中，发挥C罗天下无对的无球冲击力。
以前有位老人跟我说：足球特别简单；要破433，就用442；要破442，就用352……嗯，三年前，马特乌斯跟我解释荷兰打西班牙的套路时这么说的。
结果是：
对马竞第一回合，尤文图斯15次传中；对马竞第二回合，尤文图斯对马竞38次传中。
赌注全压在C罗身上了——结果，我们也看到了。
注定让阿莱格里沦陷的是：饶是他用尽机略，马竞防得却并不差，禁区并没太失位。
但C罗还是回报了全队的信任。
C罗的第一个进球：贝尔纳德斯基左翼起球，马竞集体回防，每个位置都有人补到，按说毫无破绽啊！——C罗硬生生后点抢进了，后点加速，起跳，就多了一个脑袋的高度，进了。
就像个篮球里超手空中接力扣篮，或者橄榄球里一个外接手强行达阵区挂人接球达阵：
不是防守不努力，就是被超凡的个人能力强行压过了。
第二个球也是如此：右路起球时，马竞中路不是没堆人。C罗就是抢点抢得到。就是顶得到。你有什么法子？
——去年C罗对尤文图斯的进球，也是如此：边路起球，调整步点，起，倒钩。
机会有多好？未必；防守失位了吗？不明显。但就是防不住啊。
之后尤文图斯的反击和边路出球有效。马图伊迪先左路奔袭射飞了一个，贝尔纳德斯基再左路内切突击，要到点球，C罗射进，帽子戏法。
“我会上演帽子戏法，让尤文图斯晋级。”
说到做到。
强大的意志力，恐怖的求胜欲，以及34岁了，依然凌驾于所有人的嗅觉与瞬间爆发力。
挽尤文图斯于绝境中的同时，一天之内，双杀马德里。
对马竞而言：过去五年欧洲赛场，马竞两次客场被三球搞定淘汰掉——两次六个球，都是C罗一个人进的。C罗是西蒙尼永远的噩梦。
对皇家马德里而言：过去一周发生了什么，我们都知道，所以齐达内回来当救世主了；但C罗还是顺便演了个帽子戏法：弗洛伦蒂诺放走的两个人，这一周都春风得意。
在我想象中，C罗上演帽子戏法的时刻，马德里某个房间里，齐达内回头问弗洛伦蒂诺：
“老大，我之前说什么来着？”
弗洛伦蒂诺捂着头，缩在角落里：
“别再说了……我都知道错了……我好后悔呀……以后我什么都听你的……”
“我有五个欧冠，马竞有几个？”
这不是事后吹牛。
这是C罗赛前对所有亲友念叨。
就在尤文图斯对马竞第二回合开球之前，《马卡》报报导了他这段话：
De ahí que así se explique su actitud cuando abandonó el Metropolitano mirando a los periodistas, por si no había quedado claro el gesto de los dedos: "Yo cinco Champions, el Atleti cero. ¿Que si pasaremos? Veremos, queda la vuelta". Dos tripletes a OblakY la vuelta obsesiona hasta el punto de que Cristiano no ha parado de repetir a sus íntimos que darán la vuelta a la eliminatoria... ¡Con un hat-trick suyo!
今天的结果，我们看到了。
C罗说到做到，帽子戏法，逆转，上演史诗一战。
比这更有趣的是：当C罗上演帽子戏法时，你看得见，整个尤文图斯，以及阿莱格里教练，本季以来，对C罗不停痴迷的过程——终于今天，彻底沦陷了，被C罗征服了。
至于尤文图斯球迷？去年C罗那个倒钩就让他们着迷了。
还记得本季开始，C罗一度的进球荒吧？——直到对萨索洛梅开二度。
先前阿莱格里总试图平衡C罗、曼朱基奇与迪巴拉。想出的办法是：
C罗左，曼中，迪巴拉右，结果不行。
因为过去三年，C罗史上顶级的无球冲击力，必须放双前锋之一才能发挥——旁边最好还得挂个本泽马。
到春天，阿莱格里教练还是改回了433布阵。但具体进攻思路是：
——快速出球，依靠皮亚尼奇大幅度回撤后向前给球，同时两翼急速跟进；博努奇推进也是个选项。
——马图伊迪是中场真正的发动机，依靠大范围跑动做接应，将球过渡到前场，然后展开左翼攻势。
——在反击时，C罗从左翼向左肋推进，曼朱基奇从中路向右拉开空间，迪巴拉则从右边锋变成9号半。这里常能形成一个妖异的错位：C罗内切时，成为一个争顶选项，对手的边卫如果跟他玩中路争顶，就没戏了。即，433到阵地战变4312。然后争取两翼起球——尤文图斯本季每场23个传中。
但C罗的进球效率实在太高，太好用，好用到近来阿莱格里可以经常不用迪巴拉。
C罗史上无双的无球冲击力，诱惑太大了。
上一场尤文图斯被马竞踹了2比0，马竞有两点做得好：
招牌的442防守，从尤文图斯后场拿球，就开始干扰尤文图斯的第一传球路线；当尤文图斯横传转移时，全线向一侧横移。两边中场回收，控制尤文图斯传中。
第一回合尤文图斯传中15次而已——上半场只有5次。
第二回合，阿莱格里下赌注了。
詹与贝纳德斯基首发，迪巴拉替补。
博努奇+基耶利尼+詹后卫，斯皮纳佐拉、坎塞洛、詹两边，层叠往上套。
三中卫是为了快速出球，过马竞的逼抢线。以及，詹对付了莫拉塔。当然莫拉塔自己的状态也没啥好说的……BBC那边有个评论：
“莫拉塔为尤文图斯的防守出工出力：顶飞头球、大脚解围、挡住射门……”
总之，尤文图斯快出球赌两翼，排352，就是为了传中，发挥C罗天下无对的无球冲击力。
以前有位老人跟我说：足球特别简单；要破433，就用442；要破442，就用352……嗯，三年前，马特乌斯跟我解释荷兰打西班牙的套路时这么说的。
结果是：
对马竞第一回合，尤文图斯15次传中；对马竞第二回合，尤文图斯对马竞38次传中。
赌注全压在C罗身上了——结果，我们也看到了。
注定让阿莱格里沦陷的是：饶是他用尽机略，马竞防得却并不差，禁区并没太失位。
但C罗还是回报了全队的信任。
C罗的第一个进球：贝尔纳德斯基左翼起球，马竞集体回防，每个位置都有人补到，按说毫无破绽啊！——C罗硬生生后点抢进了，后点加速，起跳，就多了一个脑袋的高度，进了。
就像个篮球里超手空中接力扣篮，或者橄榄球里一个外接手强行达阵区挂人接球达阵：
不是防守不努力，就是被超凡的个人能力强行压过了。
第二个球也是如此：右路起球时，马竞中路不是没堆人。C罗就是抢点抢得到。就是顶得到。你有什么法子？
——去年C罗对尤文图斯的进球，也是如此：边路起球，调整步点，起，倒钩。
机会有多好？未必；防守失位了吗？不明显。但就是防不住啊。
之后尤文图斯的反击和边路出球有效。马图伊迪先左路奔袭射飞了一个，贝尔纳德斯基再左路内切突击，要到点球，C罗射进，帽子戏法。
“我会上演帽子戏法，让尤文图斯晋级。”
说到做到。
强大的意志力，恐怖的求胜欲，以及34岁了，依然凌驾于所有人的嗅觉与瞬间爆发力。
挽尤文图斯于绝境中的同时，一天之内，双杀马德里。
对马竞而言：过去五年欧洲赛场，马竞两次客场被三球搞定淘汰掉——两次六个球，都是C罗一个人进的。C罗是西蒙尼永远的噩梦。
对皇家马德里而言：过去一周发生了什么，我们都知道，所以齐达内回来当救世主了；但C罗还是顺便演了个帽子戏法：弗洛伦蒂诺放走的两个人，这一周都春风得意。
在我想象中，C罗上演帽子戏法的时刻，马德里某个房间里，齐达内回头问弗洛伦蒂诺：
“老大，我之前说什么来着？”
弗洛伦蒂诺捂着头，缩在角落里：
“别再说了……我都知道错了……我好后悔呀……以后我什么都听你的……”
✋热门推荐