翻译的关系 我还是超级喜欢《假面的告白》北京十月文艺出版社的双人翻译 次读陈德文翻的《金阁寺》和《忧国》也没有当时那感觉
图二《潮骚》两小时啃完后在某瓣刷了一下北京出版社那版翻译同时做了对比 我选择复阅[老师好]
还有三岛写美写得好单一(对不起)但是天人合一的海岛细节和人的质朴向善 美得如此顺畅如此纯朴又如此规矩认真还有普通[老师好](对不起)

#每日一善[超话]# [太阳]#阳光信用# [月亮]#每日一善#
人心总是向善向美的。曾经,总是希望每一个故事都可以圆满,总是想把每一天都过得精彩无比,但是,这世间的事情谁又能说得清呢?生活中总有太多的始料未及,也有许多事不尽如人意,平常的日子总是多得数不胜数。譬如爱情,无论当初多么热烈的爱情,无论怎样的山盟海誓,最后都会融化在平常的一粥一饭里,融入这烟火岁月中,化作最简单的相依相伴。其实,这凡尘人间,能够有人一直陪着,从青丝到暮年,平平安安地度过这一生,已经是天大的幸福了,我们又何须强求太多!美好的一天从向善向美开始!

#每日一善[超话]# [太阳]#阳光信用# [月亮]#每日一善#
人心总是向善向美的。曾经,总是希望每一个故事都可以圆满,总是想把每一天都过得精彩无比,但是,这世间的事情谁又能说得清呢?生活中总有太多的始料未及,也有许多事不尽如人意,平常的日子总是多得数不胜数。譬如爱情,无论当初多么热烈的爱情,无论怎样的山盟海誓,最后都会融化在平常的一粥一饭里,融入这烟火岁月中,化作最简单的相依相伴。其实,这凡尘人间,能够有人一直陪着,从青丝到暮年,平平安安地度过这一生,已经是天大的幸福了,我们又何须强求太多!美好的一天从向善向美开始!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 女朋友的爸妈7年前全款80万给她买了一套房,现在女朋友怀孕了,我家买不起婚房,我想给她40万,让她在房本上加上我的名字,这套房就当是我们的婚房,以后还得跟我爸妈
  • 满满期待是空空 细细品来皆如也她是陈粒 身穿厚重的沉默 掩盖心里很隐秘的啰嗦我会期待 有一阵风 说它懂她的梦让她彻底的放松她是陈粒 一点也不普通 一点也不会中庸
  • 杨过受人欺侮多了,见这瘦马如此苦楚,这一鞭鞭犹如打在自己身上一般,胸口一酸,泪水几乎欲夺目而出,双手叉腰,站在路中,怒喝:“兀那汉子,你鞭打这马干么?——李娟《
  • #中医养生##陈易玄#吃到了想吃的biangbiang面,有点番茄的酸口,吃这个还不错,面皮的厚度、宽度和河南的烩面差不多,但是没有我们的劲道,除了里面有黄豆芽
  • 在朋友圈会被秒赞的文案1.时光跌跌撞撞,季节来来往往 (配自拍照)2.愿你心宽如海,放得下过往,装得下未来 (配自拍照)3.我依旧待人真诚,但不再寄予厚望 (配
  • 看到生气的时候还会直接起身拍桌子,像极了为子女操碎了心的老母亲,真的太搞笑了各种反应都和我电视机前追综艺的我一模一样,是谁在演我?看到生气的时候还会直接起身拍桌
  • 旅拍三亚等你抢[爱你]#量体打造私属蜜月高端婚纱摄影#海南婚纱照# 【蜜意五星亮点】拍摄两天 1、5天4晚三亚海景房入住 2、爱情大片拍摄景点选址:五A景区
  • 13. 更多的时候,善良是一种选择,那些被我们遗忘、甚至我们根本没有体验过的生活,和藏在我们常规人生中的勇气,都在世界的不同角落里发着光。行至难处时,学会在逆风
  • 独享此时的宁静,让生命回归本我,相信这一抹清新,永远是人生应该坚守的本真……如果说,遇见是一种你来我在的恰好,而相行却是一份两两相望的不老。在这草色微黄的季节里
  • 长高啦我开心的跳舞啦最近天好冷,可是晚上蚊子又总会叫,是不是它有什么烦心事要跟我说呢,以前觉得她们出去不带自己会觉得孤独,现在自己长大了,终于明白了物以类聚人以
  • 最吸引我的是,听他对生活细节的描述,嘉陵江上的地铁窗户就像电影胶片,我觉得他对世界的感知是充满灵性的~无法抗拒爱与美共同作用散发出魅力,他真的有一颗金子般的
  • 俗话说得好,从吃饭上能看出一个人的性格,相信你一定听过“东坡肉”吧,没错,这就是大名鼎鼎的苏东坡先生发明的,苏轼大神不仅仅词作传奇千年,对于美食的研究也是很深刻
  • 本来是想做个抽的动作,没想到手抬太高了正面看上去变成插鼻孔了.._:(´_`」 ∠):_ …总之就是不想再改了,累了。本来是想做个抽的动作,没想到手抬太高了正面
  • #车讯蛋卷#不等4月的北京车展了,3月份一波新车上市潮来临:1、坦克500 看点,中大型SUV搭载3.0T V6+9AT动力组合,预售价33.5-39.5万元;
  • 我独自坐在七教准备着后面的外国文学考试,灰蒙蒙的天,常青绿叶上来不及融化的雪。#12岁女孩第一次画墙效果惊艳#(杨琴琴)⚜️婚礼现场已然化身为艺术品般的纯白质感
  • ”“嗯……结束了,我们去过节吧”两只手很自然的交织在一起变成了一双“还想着今天晚上再订机票去找你,没想到你今年这么早就过来了”龚骏道旁边那人从手机里抬起头笑弯了
  • 而且我给大家安利到了一款超好的智能锁!就完全满足了我对一个家的幻想!
  • 因为没有良心的男人,肯定在恋爱中也不会有所谓的良心,总有一天也会因为更漂亮更有魅力的人而抛弃你。如果在孤独的时候,病急乱投医,那很可能并不是爱情,那或许是寂寞,
  • #服饰穿搭 ##每日穿搭 ##青春流行色##女装[超话]##ootd每日穿搭 #SEIVSON 2021AW | 重现名画最后的晚餐女装品牌SEIVSON,由申
  • (如果家里的粮食够活,可以一辈子不出门的那种)(所以大家一直觉得我特别肝,是因为我除了去大学的研究室上课,其他时间就都宅在家里,学业以外的爱好除了打打游戏,看看