禁门宫树月痕过，媚眼惟看宿鹭窠。
斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。
—— 唐代·张祜《赠内人》

译文
月光由宫门移到树梢，媚眼只看那宿鹭的窝巢。
在灯影旁拔下头上玉钗，挑开灯焰救出扑火飞蛾。

注释
内人：指宫女。因皇宫又称大内，故宫女称内人。
禁门：宫门。
宿鹭：指双栖之鸳鸯。
红焰：指灯芯。金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。
潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。
—— 唐代·张祜《题金陵渡》

译文
夜晚宿在金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。
落潮的夜江浸在斜月的光照里，远处几点星火闪烁的地方便是瓜洲。

注释
金陵渡：渡口名，在今江苏省镇江市附近。
津：渡口。
小山楼：渡口附近小楼，作者住宿之处。
宿：过夜。
行人：旅客，指作者自己。
可：当。
斜月：下半夜偏西的月亮。
星火：形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
瓜洲：在长江北岸，今江苏省邗江县南部，与镇江市隔江相对，向来是长江南北水运的交通要冲。

雅安荥经 · 龙苍沟

10月的龙苍沟层林尽染，在秋日薄雾的衬托下，冷冽的彩林如诗如画。航拍镜头下的龙苍沟美得壮观，行走在森林之间的景色也毫不逊色。一步一景，是曲跌流水，也是树梢投下的点点光影。打开景深模式，随手一拍都是大片。

游走于森林间，宛若置身于童话世界。参天大树、溪水礁石，漫山的彩林在秋风之下由黄变红，最后犹蝴蝶般盘旋落下枝头~红叶彩林一般只有一个月左右的观赏期，不想长途跋涉去川西的朋友，不妨来龙苍沟偶遇最美秋色。

✅出行tips
地址：四川省雅安市荥经县龙苍沟
门票：成人58元/人；观光车单程20元/人

#刘亦菲晒国庆假期九宫格随拍#

——☁️#纯云『普通高校生の恋爱』#

「关于放课后」

—
晚风摇曳枝叶，沉闷的学校被下课铃声点燃，一瞬间沸腾，余晖斑驳落树梢上，一点点下坠。
“纯太！”姬坂云朝准备踏出校门的纯太挥手，“今天怎么这么迟才出来？”
“啊……”纯太不好意思地挠头，“刚开学事情有点多，抱歉……”
姬坂云自然挽上纯太的臂弯，“好吧，无伤大雅。”
“去吃饭吧纯太，今天搞了一下午卫生，我要饿疯了。”
“好啊，那你想吃什么？”
“当然是猪排饭啦！”
看着姬坂云窜出去的身影，纯太在背后担忧得嚷嚷着，“你慢点小心车！”

—
“真的要刚吃完饭就吃冰吗？”纯太看着面前被堆砌成小山的冰沙发问。
姬坂云的脑袋从冰沙后面探出来，抬手将最顶端的冰沙尖尖送入口中，而后露出满足的表情。
“开学以后就不会现在这样逍遥快活啦。”她又挖了一勺，“纯太也尝尝吧，这个不会很甜。”
瞧见纯太一副不情愿的模样，姬坂云只好将勺子递到纯太嘴边，“啊～”
“真是的。”纯太不自然得张嘴，而后将冰沙咽下，“为什么和哄小孩一样。”
“在我眼里纯太明明就是小朋友啊！”我装出一副大姐姐的样子。
“真的是…………。”

—
沿街散步着，姬坂云和纯太不停说着最近新发现的一款游戏有多难玩。
忽然身后响起熟悉的声音，“小云！”
“你怎么在这啊！”遇见好友的姬坂云看起来格外兴奋。
好友一副恍然大悟的神情，开口道：“我就说怎么你一下课就往外跑，原来是要去约会！”
“～你平常可不这样啊，和我一起走的时候老是磨磨蹭蹭的。”
“什么嘛……”姬坂云轻拍好友肩膀，“这种事情就别说出来啦！”
“还害羞啦。”她看着两人笑着，“既然如此我就不打扰啦！”
“明天见小云！”
“拜拜！”

—
回家路上，姬坂云注意到纯太不对劲的情绪，“你这是怎么了？难受吗”
“嘛…………有点高兴。”纯太小声回答道：“听到你和我见面时是用跑的…………所以很高兴。”
“……怎么忽然这么浪漫，好不像你。”我害羞的撇过脸。
“下次换我跑向你吧。”
云震惊地看向纯太，她嘴微张，半天却挤不出一个字。姬坂云不擅长应付浪漫话语，她掩饰着脸红心跳的慌张，支吾半天才幽幽回答道：“那……那明天也陪我一起走吧……”
“不止明天。”
“以后也一起走吧。”

——end

文案来自我亲友。

#梦女[超话]#