印光法师:唯以济世济人为事!
南无阿弥陀佛
文钞原文:
宋范文正公,唯以济世济人为事。其子孙至今,多有达者。固知急人之急者,其自己与子孙,世世生生,皆不至有急而待人周济也。倘能俯纳刍荛,不惜家珍,俾此举大成,岂特孤儿之大幸哉,实天下国家之大幸也。
——《印光法师文钞》•金陵三汊河法云寺增设佛教慈幼院疏
白话译文:
宋朝文正公范仲淹,唯以济世救人作为事业。范家的子孙至今,有很多显达的人。就知道救急他人之急务的人,他自己与他的子孙,世世生生,都不至有急难而等待他人的周济啊!倘若能够采纳浅见,不吝惜家财,使得此举大功告成,哪里只是孤儿的大幸呢?实在是天下国家的大幸啊!
——如诚法师译
南无阿弥陀佛
文钞原文:
宋范文正公,唯以济世济人为事。其子孙至今,多有达者。固知急人之急者,其自己与子孙,世世生生,皆不至有急而待人周济也。倘能俯纳刍荛,不惜家珍,俾此举大成,岂特孤儿之大幸哉,实天下国家之大幸也。
——《印光法师文钞》•金陵三汊河法云寺增设佛教慈幼院疏
白话译文:
宋朝文正公范仲淹,唯以济世救人作为事业。范家的子孙至今,有很多显达的人。就知道救急他人之急务的人,他自己与他的子孙,世世生生,都不至有急难而等待他人的周济啊!倘若能够采纳浅见,不吝惜家财,使得此举大功告成,哪里只是孤儿的大幸呢?实在是天下国家的大幸啊!
——如诚法师译
【《文钞》唯以济世济人为事】
原文节选
宋范文正公,唯以济世济人为事。其子孙至今,多有达者。固知急人之急者,其自己与子孙,世世生生,皆不至有急而待人周济也。倘能俯纳刍荛,不惜家珍,俾此举大成,岂特孤儿之大幸哉,实天下国家之大幸也。
•摘自《印光法师文钞》
•增广卷二
•金陵三汊河法云寺增设佛教慈幼院疏
参考今译
宋朝文正公范仲淹,唯以济世救人作为事业。范家的子孙至今,有很多显达的人。就知道救急他人之急务的人,他自己与他的子孙,世世生生,都不至有急难而等待他人的周济啊!倘若能够采纳浅见,不吝惜家财,使得此举大功告成,哪里只是孤儿的大幸呢?实在是天下国家的大幸啊!
——如诚法师译
原文节选
宋范文正公,唯以济世济人为事。其子孙至今,多有达者。固知急人之急者,其自己与子孙,世世生生,皆不至有急而待人周济也。倘能俯纳刍荛,不惜家珍,俾此举大成,岂特孤儿之大幸哉,实天下国家之大幸也。
•摘自《印光法师文钞》
•增广卷二
•金陵三汊河法云寺增设佛教慈幼院疏
参考今译
宋朝文正公范仲淹,唯以济世救人作为事业。范家的子孙至今,有很多显达的人。就知道救急他人之急务的人,他自己与他的子孙,世世生生,都不至有急难而等待他人的周济啊!倘若能够采纳浅见,不吝惜家财,使得此举大功告成,哪里只是孤儿的大幸呢?实在是天下国家的大幸啊!
——如诚法师译
看电视剧《东宫》最多的一句评论,女主必须死,男主必须长命百岁享无边孤独。
脑补观众咬牙切齿坚定的模样,都把我逗乐了。
在更年轻一点的时候(因为我现在也很年轻啊[doge]),我可能会跟现在大多数观众一样,认为情爱大过天,不惜以自身为诱饵,杀敌八百自损一万,用我自身的香消玉殒来让你悔恨生生世世。
不过现在的我更爱看男强女强文,你灭我全族我就要灭你全族,才不要用无足轻重的的情爱来报复,睚眦必报才是我现在看文的风格。
这也是很多恋爱中的小女生的误解,甜言蜜语犹在耳,转眼都成空。
惜财惜命才是王道,用情击打,不过依仗的是对方在乎你,主动权依旧在对方那里。如果有比你更重要的东西出现,你的存在便是轻如鸿毛了。
无边孤独?永世铭记?不存在的。
脑补观众咬牙切齿坚定的模样,都把我逗乐了。
在更年轻一点的时候(因为我现在也很年轻啊[doge]),我可能会跟现在大多数观众一样,认为情爱大过天,不惜以自身为诱饵,杀敌八百自损一万,用我自身的香消玉殒来让你悔恨生生世世。
不过现在的我更爱看男强女强文,你灭我全族我就要灭你全族,才不要用无足轻重的的情爱来报复,睚眦必报才是我现在看文的风格。
这也是很多恋爱中的小女生的误解,甜言蜜语犹在耳,转眼都成空。
惜财惜命才是王道,用情击打,不过依仗的是对方在乎你,主动权依旧在对方那里。如果有比你更重要的东西出现,你的存在便是轻如鸿毛了。
无边孤独?永世铭记?不存在的。
✋热门推荐