【王毅会见古巴外长罗德里格斯】Le conseiller d'Etat et ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a rencontré lundi à New York le ministre cubain des Affaires étrangères Bruno Rodriguez, saluant les liens bilatéraux entre Beijing et La Havane tout en soulignant la nécessité d'un plus grand alignement des stratégies de développement des deux pays.详细报道：https://t.cn/A6SdMqzS

【中国这十年·系列主题新闻发布：严格守住18亿亩耕地红线】Les autorités chinoises ont fait le bilan sur les ressources naturelles du pays au cours des 10 dernières années, ainsi que sur la faune. Les autorités chinoises chargées des ressources naturelles affirment qu'il y a eu des changements historiques au cours des dix dernières années, de l'élargissement de la couverture forestière à la création de plus de parcs nationaux. Il y a eu des constantes au cours de la dernière décennie. Parmi les plus importantes, le maintien des 1,8 milliard de mu (120 millions d'hectares) de terres arables pour assurer la sécurité alimentaire. 视频报道：https://t.cn/A6Sdc4gb

#TopCGTN#【设计之都添新力 “上海设计100+”重磅发布】 Depuis que Shanghai a rejoint le Réseau des villes créatives de l'Unesco en 2010, le secteur de la création et du design a prospéré. Récemment, le "Shanghai Design 100+" 2021-2022 a été publié pour présenter les réalisations de la "capitale du design" de Shanghai. Cette plateforme présente et promeut les réalisations d'exception en matière de design, notamment dans les domaines de l'architecture urbaine, des véhicules à énergie nouvelle, du transport ferroviaire avancé, des soins de santé connectés, etc. Des photos montrent le Musée d'astronomie de Shanghai, qui a été sélectionné pour ce projet.