#中日互译#
今天前五个是文学类表达，日语不难，可以看看对应的中文。
【今天推天外的真题解析，学硕专硕都有[doge]链接在最后】

①のんびりした日差し：熙熙的阳光/和煦的阳光
②次第に春が深くなる：春色渐渐变浓
③霞がたなびきわたる：晨曦缭绕
(根据语境，也不一定都翻译成晨曦。可以注意动词表达。)
④桜の花が咲きそうだ：樱花含苞待放
⑤思い捨てがたい：难以忘怀

⑥占地…(具体面积)：〜の敷地に立つ
⑦具有民族特色：民族色を有する
⑧恢弘的气势：壮大なスケール
⑨跻身…之列：〜と肩を並べるようになる
(之前还分享过一个同义表达：〜入り)
⑩经受住一次次的考验：度重なる試練に耐え抜く

天外日语mti日语学硕考研真题解析：https://t.cn/A66CheCb
#日语专业考研[超话]# #日语考研[超话]# #初心联盟#

【百年管家】朴镜早分享·2172天 共利共享方能共赢，共赢方能远行

【国学典籍】庄子· 杂物(012)任公子得若鱼，离而腊之 ，自制河以东，苍梧已北，莫不厌若鱼者。

【逐字句译】任公子钓到这条大鱼后，剥开了而做成干肉，从浙江以东到苍梧山以北，人人都饱食了一顿大餐。

【拾慧畅行】
①天下熙熙皆为利来·天下攘攘皆为利往，正确的利益观奠定了事业顺行的根基…
②然而，99%以上的人没有正确的利益观，99%以上的企业亦衰败在错误的利益观上…
③王总有些不太明白，我协助他梳理了一现象:他们工人的工资从哪来的…
▶当然是我发的…
▶你发工资的钱从哪里来的…
▶做产品卖产品挣来的…
▶谁做的产品、谁卖的产品…
▶工人呗…
▶工人工资是谁发的…
▶这.这.这…

让天下没有[难活]的企业

天下熙熙，皆为利来
天下攘攘，皆为利往

–司马迁 史记
人与人之间的交际来往，大多是为了利，人都不会做恶，此处“恶”译为对自己来说没有益处的事。既都是为了利，有些来往之间让人觉得不那么能接受的冷漠其实也就事出有因了，对于不同的表象问题来说，一旦抓住事物的本因就会渐渐释怀。#读书##每日金句#