#姜东昊##姜东昊0721生日快乐#
【官方更新】cr NUESTNEWS
[NU'PAPA] 러브들을 위해 열심히 준비한 선물 같은 앨범 'WHO, YOU' 공개가 드디어 하루☝남았어요 뉴블이도 러브도 간절히 기다렸을 이번 앨범많이 기대해주세요 내일 만나요 러브들
#뉴이스트W가_사랑할_시간
#러브가_사랑할_시간 ❤️

[禁二改商用 转载请注明来源]
——————————————
生日应援集资▶https://t.cn/RExK8St
工作组招新▶https://t.cn/Rn6XGjF
魔饭生净化▶https://t.cn/R3OoTlo
☀NU'EST-W打榜组▶https://t.cn/R9QNVGD

#韩语文摘#
【韩语美文】谢谢你离开我—20年后写给初恋的信
버려주어 고맙다—첫사랑에게 바치는 20년 후의 편지
谢谢你离开我—20年后写给初恋的一封信
내 순정에 다쳤을 첫사랑 그대에게.
致曾被我的纯情伤害的初恋。

이제야 그대에 대한 무수한 원망을 내려놓고
비로소 참 많이 미안했었다.
참회할 용기가 난다.
直到现在我才放下对你的怨恨,
开始感到抱歉,
开始有了忏悔的勇气。

미안하단 그 한마디를 하기 위해
난 왜 그렇게 긴 시간이 필요했을까.
자만이 뿌리 깊었나.
아니다, 자기연민이 독했다.
为什么我需要如此漫长的时间
才能说出“对不起”这句话?
是因为我的自满根深蒂固吗?
不是的。是我太顾影自怜。

나이가 들면서 늘어가는 건 주름만이 아니다.
살면서 홍역처럼 반드시 거쳐야 할 경험과
남과 별다르지 않게 감당했어야 할 상처들이다.
随着年华逝去,增长的不仅是皱纹,
还有那些必须体会的经验
和每个人都要忍受的伤痛。

그러나 그때는 몰랐다.
그대와 주고 받았던 모든 것들이
마냥 별스러워 엄살인 줄도 모르고
악을 쓰듯 독하게 킁킁거렸다.
그때 그대는 참으로 냉정했었다.
원망스러웠던 그 순간이
이제야 마침맞은 순리였음을 알겠다.
但在那时,我并不懂这些。
我不知道我和你之间的争吵
根本就是无病呻吟,
还拼了命地强说愁。
那时的你特别冷静。
现在我才知道,那些我怨恨的瞬间
其实尽在情理之中。

나를 버려주어 고맙다, 그대.
谢谢你离开我,亲爱的。

그대와 헤어져 20년이 흘렀다.
그 20년의 세월 안에서
나는 정말 뚜렷이 알아차린 것이 있다.
진실이나 사실이란 말은
함부로 써선 안 된다는 것.
和你分手已经20年。
在这20年里
我看清了一件事。
那就是不要随便用“真实”或“事实”这样的字眼。

모든 기억은 내 편의대로
조작될 수 있다는 것.
因为所有的记忆
可能只是我想记住的样子。

이제 내가 말하려는
우리 둘 사이에 있었던 에피소드는
어쩌면 또다시 나만의 기억일 뿐
그대와는 무관한 어떤 것일 수도 있다.
现在我想讲讲我们曾经的故事。
这些故事可能也只是我的记忆,
和你并不相干。

그러니 혹여 내 서술이
그대의 마음과 아랑곳없더라도
웃으며 봐달라.
이 사람은 이리 생각했었구나 하고.
所以,如果我说的故事
你毫不关心,
也请笑着听,
然后明白“啊,原来她是这样想的!”

그대가 나를 일방적으로 버린 스무 살 겨울,
나는 그대를 배신자로 낙인찍었었다.
그대는 돌연 모든 걸 멈추었다.
전화도 받지 않고, 편지해도 답이 없고,
만나도 확연히 시들해했다.
내가 무엇을 잘못했나요?
在那个你离开我的20岁的冬天,
我给你贴上了背信弃义的标签。
你突然终止了所有的事。
你不接我的电话,不回我写的信。
即使见面也是冷冰冰。
我做错了什么吗?

내 드라마 주인공은
참으로 상대에게 용기 내어 잘도 묻는데
나는 그대에게 묻지 못했다.
내 잘못을 돌아볼 용기가 없었다.
我笔下的电视剧主人公
总能勇敢地追问对方,
而我却不能。
我没有勇气审视自己的错误。

7, 8 년 뒤 다시 그대를 만나서
“아직도 가끔 생각이 나.”
말했던 거 같다.
七八年后再见到你,
“偶尔还是会想起你呢”
我对你说。

그때 그대는 참으로
나를 안쓰럽게 바라보았다.
그리고 자책했었다.
왜 너는 그렇게 순정적인데,
나는 이 모양이냐고.
지금 사랑하는 누군가와도
나는 또 시들해진다고.
那时你用怜悯的眼光看着我,
很是自责。
“你还是那么纯情,
我怎么就变成了如今的样子呢。
我对现在相爱的人也已失去热情。”

나는 기뻤다.
그대가 나랑 헤어져 계속 휘청대서,
그리고 내가 순정적으로 보여서.
我很高兴。
因为和我分手后,你过得不顺,
而且你依然觉得我很单纯。

미안하다, 그대여.
이제야 고백건대,
나는 그대에게 바쳤던 순정을
스무 살 무렵에 이미 접었었다.
对不起,亲爱的,
现在才告诉你。
那些曾奉献给你的纯情,
我已在20岁那年收起。

그대여,
이제 부디
나에 대한 죄책감에서 벗어나라.
사랑에 배신은 없다.
사랑이 거래가 아닌 이상,
둘 중 한 사람이 변하면
자연 그 관계는 깨어져야 옳다.
亲爱的,
请你放下对我的负罪感吧。
爱情里没有背叛。
因为爱情不是交易,
两个人中有一个变了,
关系自然应该结束。

그대의 잘못이 아니었다.
모두 과정이었다.
그러므로 다 괜찮다.
那不是你的错,
而是必然的经过。
所以没关系。

이제 나는
다시 그대와 조우할 날을 기다린다.
现在
我期待再次和你相遇。

그때는 순정을 포장한 가혹한 내 행동들을
맘 아프게가 아닌,
그대와 웃으며 나눌 수 있길
간절히 바라본다.
那时,我会和你分享我那些用纯情包装的行为
不是心痛地
而是微笑着。
我殷切地期待。

만약 볼 수 없다면,
잘 살아라, 그대.
그리고 내 걱정은 하지 마라.
나는 행복하다.
如果我们不能相见,
请你好好生活吧,亲爱的。
不要担心我,
我很幸福。

#裴珍映# #裴珍映0510生日快乐# 控评模板新增【外貌身材类】
1.看看裴珍映这挺拔的鼻子吧,人类的艺术品啊!
배진영이 날렵한 콧대 좀 보세요!인류의 예술품이야!
2.哇,想变成蝴蝶轻轻落在珍映的鼻梁上!
나비로 되어 배진영이 날렵한 콧대에 정착하고 싶어!
3.珍映的鼻子应该登记在国宝吧!羡慕!
배진영이 콧대는 국보로 등재해야 한다!너무 부럽다.!
4.想在珍映的锁骨里游泳!
배진영이 쇄골에 헤엄치고 싶어!
5.裴珍映,聚焦所有镜头的美貌!
배진영 미모는 모든 카메라 포커스에 담고 싶어!
6.裴珍映美如画啊!天生的艺人美貌!
배진영이 그림처럼 이쁘다! 청상의 연예인 미모!
7.珍映雕塑般的美貌,完全就是人间珍品!
배진영이 조각같은 미모 완전 인간 진품!
8.裴珍映简直就是画中人走了出来,让人失魂!
배진영이 완전 그림에서 나온 거 같아! 누나 영혼탈출!
9.帅气的珍映,美貌轰炸机
멋진 배진영이 완전 미모 폭격기!
10.帅气因子收割机裴珍映本身!哇哇哇!
멋짐 뿜뿜 배진영
11.裴珍映帅到让人失语的程度,只会啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
배진영너무 멋있어서 어안이 벙벙.아 ~소리만 욋칠수 밖에
12.天神呐,看看珍映的睫毛吧,又长又俏!
배진영이 길고 휜 속 눈썹 좀 보세요
13.珍映的睫毛是真实的嘛?让女生也羡慕的程度!
배진영이 속 눈썹은 진실인가요? 여자애들도 부러울 정도다!
14.浓密俏丽的睫毛,精致的洋娃娃!裴珍映是玩偶嘛?
길고 조밀한 속눈썹 너무 인형이다! 배진영이는 인형인가?
15.珍映的眼睛真的好大啊!水灵灵!
배진영이 눈 진짜 크다! 블링블링해!
16.珍映的眼睛真的可以看到心灵,太纯净了!
배진영이 눈 진짜 크고 맑다.영혼을 비출 수 있을거 같아!
17.像珍映这样的帅哥,只有在梦里才能见到吧!
배진영이처럼 멋있는 남자는 꿈에서만 나타날수 있을거 같아~
18.说星星好看的人一定没有见过珍映的眼睛!
별이 이쁘다고 하는 사람들은 배진영이의 눈을 본적이 없었을거야!
19.珍映是月亮上的仙子吧!清冷美男!
배진영이는 달에서 있는 신선이지! 차가운 미남!
20.珍映的帅气出口在哪里?没有出口!
배진영이의 멋짐은 출구가 어디?출구가 없어!
21.存在即完美本身,什么时候看都是帅气无比的珍映!
존재만으로도 완벽 그 자체! 언제든지 멋있는 배진영!
22.就颜值来看,珍映的美貌完全是拿大赏的程度啊!
얼굴로만 봐서도 배진영이 완벽한 비주얼은 대상 받을만한 수준이야!
23.连背影都帅气的珍映,人间绝品!
뒷모습도 멋있는 배진영이 완전 인간 일품!
24.脸蛋天才裴珍映,里拉王子裴珍映!
얼굴 천재 배진영 리라 왕자님 배진영!
25.历代级的美貌拥有者裴珍映
역대급 미모를 뽐내는 배진영
26.不是饭也认证的帅气,珍映啊,让人心空!
팬이 아니어도 인정한 멋짐.배진영아 누나 심쿵해!
27.裴珍映!纯情漫画主人公的美貌!
배진영 순정만화에서 나올만한 주인공 미모!
28.融化姐姐心的完美无缺美貌!姐姐会为你应援的,珍映啊!
누나 심장을 녹아버리는 완벽한 비주얼! 배진영아 누나가 응원할게!
29.韩国的颜值标杆之一!裴珍映!
한국의 비주얼 본보기 배진영!
30.光看后脑勺也觉得帅气可爱,怎么办啊拿走我的心吧裴珍映!
뒤통수도 멋지고 귀여운 배진영이! 어떻게 내 심장을 가져가!
31.生图王子裴珍映,看到实物也是难以置信的程度!
생얼 미남 배진영. 실물도 믿을수 없는 비주얼!
32.裴珍映本人比照片更好看啊!
배진영이 실물이 사진보다 훨씬 잘 생겼어!
33.穿白衬衫的珍映就是王子啊!
하얀 셔츠 입은 배진영이 완전 왕자다!
34.我一看到珍映就想把你写进诗句里!
배진영이 보면 너를 시로 만들고 싶어!
35.从头发到脚跟全部完美!裴珍映啊!
머리부터 발끝까지 완벽한 배진영!
36.珍映啊,笑起来完全就是维他命啊!
배진영아 웃는거 완전 인간 비타민!
37.珍映的帅气永远满额!
배진영이 멋짐 뿜뿜!
38.珍映啊,是喝蜜糖水长大的嘛?怎么这么甜!
배진영이 꿀 먹고 자랏니? 너무 달콤해!
39.珍映啊,想成为你的宇宙!
배진영아 너의 우주가 되고 싶어!
40.想在珍映的鼻子上玩滑滑梯!
배진영아 너의 오똑한 코에 미끄럼 타고 싶어!
41.珍映啊,会被镜子里的自己帅到吧!
배진영아 거울 보면 자기에 반 할거 같아!
42.半径十米帅到窒息!珍映加油!
반경10미터 숨이 막힐 정도로 멋있어! 배진영이 파이팅!
43.裴珍映脸就是武器!
배진영이 얼굴이 무기야!
44.珍映的美貌是可以救赎人的程度!
배진영이 미모는 사람 구원 할 수 있는 정도야!
45.珍映仙子,下凡辛苦了,谢谢你的到来!
배진영 신선님 인간세계에 오신걸 환영합니다!
46.想告诉所有人珍映的美貌啊!艺术品就该大家一起欣赏啊!
모든 사람에게 배진영이 미모를 알리고 싶어!예술품은 공유하는 법!
47.中了裴珍映的美貌病毒,无药可医!
배진영이 미모 바이러스에 감염됐어.치료할 방법이 없어!
48.拍一张裴珍映的照片就是赚到啊!
배진영이 사진 한장만으로도 건졌어!
49. 八方美男裴珍映!
팔방미남 배진영!
50.珍映的眉眼就是如画江山
배진영이 눈썹은 그림처럼 이쁘다!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 可以接受来年的失败,把最坏的结果告诉大家,我们不能因为一场考试就生病了,不值得!把这次的不如意当成小小的不如意就可以了,下次再见的时候,希望能你可以对自己说,“
  • 2月21日上午,天朗气清,在明媚的早春阳光下,临沂沂州实验学校东校区正式投入使用,一二年级的1200名学生将在这里开启他们崭新的校园生活。#科教前沿##临沂#
  • 于是我家后来装修时就规划出了一个既实用又貌美别致的1m²的小玄关啦~[笑而不语].✨玄关柜设计尺寸图看图7,自行取用[嘻嘻].我家玄关的装修设计点:❶占地面积仅
  • [围观]交通:在万达广场东乘坐529路,可直达琐园。。
  • “一失人身,万劫难复”这不是一个佛教的教条,也不是佛来威胁、吓唬我们,它是一个千真万确的事实。我怕这些孤独,但我还能忍住,请让我一直走,我还想走到更高处。
  • 16.日复一日的生活,也会有新的快乐。你永远不知道你可能对某人产生的影响,无从知晓,也许你说过的一件很酷的事情会让他们永远铭记在心,也许善意的瞬间会给他们安慰或
  • 想想喜欢武林外传的原因一是剧中人们相爱相杀的感情二是喜欢里面宣扬的价值观同福客栈 人在江湖 心不变#武林外传[电影]# “做人做事,问心无愧就好”(来源百度)今
  • 不仅内忧,还有外患,莫名其妙成为了别人前妻的假想敌,不得不说,宁宥真的太难了!原来,是袁泉和雷佳音的新戏《相逢时节》袁泉说,这部戏的剧情,自己连喘口气的机会都没
  • [话筒]我自己因为前几年救流浪猫绝育什么的花了几万块了,因为这些经常跟家人吵,加上疫情失业近一年没收入还要还房贷,就停止救猫了。收养的条件①首先真正喜欢狗狗的②
  • 百度关键词条搜索之后,竟然有2160000条(二百多万条的相关结果)打开网页我们可以看到如下的内容,在门户网站、在专业汽车网站、在车主论坛中,汽车投诉网站中,
  • (俄罗斯卫星通讯社)14:23分消息——【乌总统顾问:不认为乌克兰处于弱势 仍将在任何谈判中设定条件】财联社2月26日电,据CNN刚刚消息称,乌克兰总统顾问表
  • #好诗好词好文章[超话]# 【诗词天地】第095期[作揖][鲜花] 【1】【七律】严子陵钓台寄怀 诗 /@四平散人 水态清凉山态雄,夕阳应似汉天红。 未曾
  • ❷⓪原文:我只爱你一人古风文:人间纵有百媚千红,唯独你是情之所钟。20、原文:我只爱你一人古风文:人间纵有百媚千红,唯独你是情之所钟。
  • 你要記得唷,這個就是你最最最愛的爹地媽咪的定情之歌,要學會,要在適當的時機唱給他們聽。要和爹地媽咪講,有無數的柚子叔叔阿姨深愛著你們,支持著你們,一路陪伴著你們
  • 【城市管理“全要素”站好开年第一班岗】#江溪城管蓝# 虎年开工两周以来,春节期间步履不停的江溪城管队伍又踏上了新年新征程,全力量投入,全要素参与,以崭新的精神面
  • ” #考研复核被降分上师大回应编号错位所致#感觉 “飞影竞速” 的激励计划和前两年的“国人竞速”有点像。他有一个特别喜欢的女朋友,但因为家人反对现临分手,我也不
  • ” #拜登说将对俄采取毁灭性制裁# #欧盟宣布对俄采取大规模制裁##赵今麦一周的朋友# zjm#赵今麦你是我的春天# 演员赵今麦一番领衔主演的电影《一周的朋
  • 肯定是…”고마워”是你的温柔…“我爱你有种左灯右行的冲突疯狂却怕没有退路你能否让我停止这种追逐…”剪《红色高跟鞋》的时候 好像歌词唱的都是我的心境想要好多人都知
  • 看到贵州大学这些年和贵州一起腾飞由衷高兴,三十多年来,我游走过很多地方,很多学校,深感好的大学,是会宠爱自己的学生的,就像我回望当年在校读书的感受。付杰在信中说
  • 2,山楂,蒸着吃,会减少其含有的果酸、有机酸对肠胃的刺激。● 因此,女性从青春期到绝经期之前,相比于男性,其体内的血尿酸值较低,高尿酸血症与痛风的发病率也更低