按语: 老罗天生具有幽默感的人!幽默艺术是很难的。西方从古希腊就有伟大的喜剧作家。到了近代,且不说莎士比亚,拉伯雷这样伟大的作家,一大堆,莫里哀,以及黑色幽默。西方那些大师们,把幽默艺术,或者如巴赫金所言“诙谐艺术”,提到到了前所未有的水平!
《罗永浩批脱口秀大会5:领笑员没有责任感,现场观众是最差的一届》《脱口秀大会5》主题赛已经落下帷幕,又有5位选手淘汰离场。由此,老罗认为这届的现场观众,是脱口秀大会有史以来最差的一届。https://t.cn/A6obSXFQ
《罗永浩批脱口秀大会5:领笑员没有责任感,现场观众是最差的一届》《脱口秀大会5》主题赛已经落下帷幕,又有5位选手淘汰离场。由此,老罗认为这届的现场观众,是脱口秀大会有史以来最差的一届。https://t.cn/A6obSXFQ
夜读,看到这句:
“我们所为最要紧之事,乃是干掉所有律师。(The first thing we do, let's kill all the lawyers. )——莎士比亚”
为了增强观点的说服力,论者往往采用“四书注我”的方法,引用“名言”——律师就不是好人,你看,莎士比亚都说了,要弄死所有律师。
其一、这句话的出处,见莎士比亚《亨利六世》四幕第二场:叛军首领“凯德”想自立为王,宣称:取消货币、财富公有。他的马仔、屠夫“迪克”接着就说了“先要杀死所有律师”那番话。
结合出处背景,同样一句话,也可以这样推论:这不是贬斥律师,而是对律师的褒扬。因为想要搞乱秩序与规则,就要先干掉讲规则的律师。
其二、假如那句话是褒扬,仅褒扬律师吗?在这段话的语境里,将lawyers翻译为:法律家、法律人、法律共同体(指:法官、检察官、律师、法学教授等以法律为职业的群体)可能更为恰当。西方谚语有“枪炮一响、法律无声”的说法,法律从业者,应当是最不喜欢动乱社会的群体。
历史上,曾经消灭过“法律人”群体,那样真的好吗?
“我们所为最要紧之事,乃是干掉所有律师。(The first thing we do, let's kill all the lawyers. )——莎士比亚”
为了增强观点的说服力,论者往往采用“四书注我”的方法,引用“名言”——律师就不是好人,你看,莎士比亚都说了,要弄死所有律师。
其一、这句话的出处,见莎士比亚《亨利六世》四幕第二场:叛军首领“凯德”想自立为王,宣称:取消货币、财富公有。他的马仔、屠夫“迪克”接着就说了“先要杀死所有律师”那番话。
结合出处背景,同样一句话,也可以这样推论:这不是贬斥律师,而是对律师的褒扬。因为想要搞乱秩序与规则,就要先干掉讲规则的律师。
其二、假如那句话是褒扬,仅褒扬律师吗?在这段话的语境里,将lawyers翻译为:法律家、法律人、法律共同体(指:法官、检察官、律师、法学教授等以法律为职业的群体)可能更为恰当。西方谚语有“枪炮一响、法律无声”的说法,法律从业者,应当是最不喜欢动乱社会的群体。
历史上,曾经消灭过“法律人”群体,那样真的好吗?
「集句」有哪些令人眼前一亮的句子?
1.涉江而过,芙蓉千朵。诗也简单,心也简单。
——席慕蓉
2.心之所向,素履以往。生如逆旅,一苇以航。
——七堇年《尘曲》
3.凡是过往,皆为序章。
——莎士比亚《暴风雨》
4.长大是人必经的溃烂。
——《麦田里的守望者》
5.且熬过三冬四夏,暂受些痛苦,雪尽后再来看梅花。
——吴汝纶《百字铭》
6.与其互为人间,不如自成宇宙。
——七堇年
7.人生如棋,落子无悔。
——《一代宗师》
8.在隆冬,我终于知道,我身上有一个不可战胜的夏天。
——加缪
9.这短短的一生,我们最终都会失去,你不防去一座山,去爱一个人,去追一个梦。
——《大鱼海棠》
10.纵有疾风起,人生不言弃。
——《起风了》
11.总之岁月漫长,然而值得等待。
——村上春树
12.若能避开猛烈的欢喜,自然也不会有悲痛的来袭。
——太宰治《人间失格》
13.怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜。
——胡适
14.爱情是个脆弱的水手,出过一次航就憔悴了。
——毛姆
15.我摇动我的记忆。也许在它枝桠间沉睡多年的某样东西会突然振翅飞起。
——辛波斯卡
1.涉江而过,芙蓉千朵。诗也简单,心也简单。
——席慕蓉
2.心之所向,素履以往。生如逆旅,一苇以航。
——七堇年《尘曲》
3.凡是过往,皆为序章。
——莎士比亚《暴风雨》
4.长大是人必经的溃烂。
——《麦田里的守望者》
5.且熬过三冬四夏,暂受些痛苦,雪尽后再来看梅花。
——吴汝纶《百字铭》
6.与其互为人间,不如自成宇宙。
——七堇年
7.人生如棋,落子无悔。
——《一代宗师》
8.在隆冬,我终于知道,我身上有一个不可战胜的夏天。
——加缪
9.这短短的一生,我们最终都会失去,你不防去一座山,去爱一个人,去追一个梦。
——《大鱼海棠》
10.纵有疾风起,人生不言弃。
——《起风了》
11.总之岁月漫长,然而值得等待。
——村上春树
12.若能避开猛烈的欢喜,自然也不会有悲痛的来袭。
——太宰治《人间失格》
13.怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜。
——胡适
14.爱情是个脆弱的水手,出过一次航就憔悴了。
——毛姆
15.我摇动我的记忆。也许在它枝桠间沉睡多年的某样东西会突然振翅飞起。
——辛波斯卡
✋热门推荐