我将来要当一名麦田里的守望者。有那么一群孩子在一大块麦田里玩。几千几万的小孩子，附近没有一个大人，我是说--除了我。我呢。就在那混帐的悬崖边。我的职务就是在那守望。要是有哪个孩子往悬崖边来，我就把他捉住--我是说孩子们都是在狂奔，也不知道自己是在往哪儿跑。我得从什么地方出来，把他们捉住。我整天就干这样的事，我只想做个麦田里的守望者。
——塞林格《麦田守望者》

我将来要当一名麦田里的守望者。有那么一群孩子在一大块麦田里玩。几千几万的小孩子，附近没有一个大人，我是说--除了我。我呢。就在那混帐的悬崖边。我的职务就是在那守望。要是有哪个孩子往悬崖边来，我就把他捉住--我是说孩子们都是在狂奔，也不知道自己是在往哪儿跑。我得从什么地方出来，把他们捉住。我整天就干这样的事，我只想做个麦田里的守望者。
——塞林格《麦田守望者》

“浪漫不一定非得要束鲜花，也可以是有人愿意听你讲一堆废话。
懵懂小镇女孩与下肢瘫痪老板威尔间缠绵悱恻的爱情挽歌。
你是我下坠悬崖时遇到的最美的风景，但却无法改变我坠下的命运。
你的明媚善良是这人世间照在我身上的最后一束光。
遇见你之前，我是巴黎街头喝着咖啡的商业精英。
是酷爱机车、冲浪、潜水的冒险达人。
对于向我献媚的金发女郎我也不屑一顾。
滑稽的是，遇到你之后，我彻底的爱上了这个酷爱大黄蜂连体袜的女人。
你从不提及我的病痛，也从不轻视一个只有嘴巴能动的残疾人。
你用你的坚毅顽强告诉我，要热爱这个世界。
而我能给你的只有尊重，还有支付你通往自由所需的路费。
你是我早晨醒来的唯一的动力。
我多想一直做那个刚和红裙子女孩听完音乐会的男士。
却不想因为自己的爱而束缚你的自由。
唯有告诉你，我的女孩：
Just live well
Just live
Cause
we only live once”