#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语哲言【多么小的约定都请遵守】
아무리 사소한 약속이라도 지켜라.
无论是多么小的约定都请遵守吧。
친구와 만나는 등의 일상적인 약속부터, 금전이나 물품의 차입 약속, 더 나아가 회사의 사규나 국가의 법률 역시 서로 생활을 좀 더 질서 있고 원활하게 만들어가기 위한 하나의 중요한 약속이다.
从与朋友见面的日常生活中的约定,到金钱与货物借贷的约定,再远到了公司社规与国家法律,有了约定才能使彼此的生活更有秩序、更圆滑,约定扮演着很重要的角色。
늘 정중하게 대하고 아무리 작은 약속이라도 지켜라, 누구에게나 예의를 갖추어 정중하게 대하라. 누가 장래의 고객이 될지 알 수 없기 때문이다.
郑重地对待约定,无论是多么小的约定都请遵守吧,无论对谁都应该有礼貌而郑重地接待,因为你不知道谁会成为你将来的顾客。
韩语哲言【多么小的约定都请遵守】
아무리 사소한 약속이라도 지켜라.
无论是多么小的约定都请遵守吧。
친구와 만나는 등의 일상적인 약속부터, 금전이나 물품의 차입 약속, 더 나아가 회사의 사규나 국가의 법률 역시 서로 생활을 좀 더 질서 있고 원활하게 만들어가기 위한 하나의 중요한 약속이다.
从与朋友见面的日常生活中的约定,到金钱与货物借贷的约定,再远到了公司社规与国家法律,有了约定才能使彼此的生活更有秩序、更圆滑,约定扮演着很重要的角色。
늘 정중하게 대하고 아무리 작은 약속이라도 지켜라, 누구에게나 예의를 갖추어 정중하게 대하라. 누가 장래의 고객이 될지 알 수 없기 때문이다.
郑重地对待约定,无论是多么小的约定都请遵守吧,无论对谁都应该有礼貌而郑重地接待,因为你不知道谁会成为你将来的顾客。
#OHMYGIRL[超话]##崔孝定[超话]#
201124 官推更新
[#OHMYAir#] 화요일은 쩡이빌리지 만나는 날
#효정#이 출연하는 '땅만빌리지' 가 오늘은 디스커버리 채널 코리아에서 9시 30분, KBS2에서 11시 20분에 방송됩니다! 잊지 말고 본방사수 하기로 약속
★2021台历代购公告详情请见https://t.cn/A6GRFDbd
日常招新:韩翻组/资源组/微管组
201124 官推更新
[#OHMYAir#] 화요일은 쩡이빌리지 만나는 날
#효정#이 출연하는 '땅만빌리지' 가 오늘은 디스커버리 채널 코리아에서 9시 30분, KBS2에서 11시 20분에 방송됩니다! 잊지 말고 본방사수 하기로 약속
★2021台历代购公告详情请见https://t.cn/A6GRFDbd
日常招新:韩翻组/资源组/微管组
#韩语单词# 5482
단순한 사고 单纯的事故
본론이 있다 有正经事
고의적으로 살해하다 故意杀害
자취를 숨기다 隐藏踪迹
감추기 위해 为了隐藏
[太阳][太阳][太阳]
일반적인 사람 一般的人
약점이 되다 变成弱点
처음 들어보는 이름 第一次听说的名字
순순히 말하다 老实地说
내 두 눈으로 확인하다 我亲眼确认
[微风][微风][微风]
5483
감이 틀리지 않다 感觉没有错
정보를 모으다 收集信息
최대한 모으다 尽量收集
방법이 통하다 方法行得通
자유의 몸이 되다 成为自由之身
[月亮][月亮][月亮]
나의 치부를 알다 知道我的阴暗面
질긴 목숨 顽强的生命
질긴 악연 坚韧的孽缘
확실히 끝내주다 确实地结束
사족을 그만하다 停止画蛇添足
단순한 사고 单纯的事故
본론이 있다 有正经事
고의적으로 살해하다 故意杀害
자취를 숨기다 隐藏踪迹
감추기 위해 为了隐藏
[太阳][太阳][太阳]
일반적인 사람 一般的人
약점이 되다 变成弱点
처음 들어보는 이름 第一次听说的名字
순순히 말하다 老实地说
내 두 눈으로 확인하다 我亲眼确认
[微风][微风][微风]
5483
감이 틀리지 않다 感觉没有错
정보를 모으다 收集信息
최대한 모으다 尽量收集
방법이 통하다 方法行得通
자유의 몸이 되다 成为自由之身
[月亮][月亮][月亮]
나의 치부를 알다 知道我的阴暗面
질긴 목숨 顽强的生命
질긴 악연 坚韧的孽缘
확실히 끝내주다 确实地结束
사족을 그만하다 停止画蛇添足
✋热门推荐