2007.07.12 22:11
【原文+渣渣翻】
farewell
2007.7.11 /
거침없이 하이킥 유미의 막씬 촬영 in 제주도
无法阻挡的highkick 尤美 拍摄场地在济州
내게 킥유미란 애칭을 달아준 보기드문 성공작이자,
我的“kick 尤美” 是一部非常成功的作品
아직도 실감나지 않는 연기자라는 길로 이끌어준 "거침없이 하이킥"
引领我走上演员之路的“搞笑一家人”
세번의 오디션을 통해 얻은 유미라는 인물은 참 뜻밖이였다는 말밖엔.
通过三次试镜获得尤美这个角色真的很出乎意料
상냥했고 멍청했으며 당돌하고 비밀많은 슬픈사람이지만
温文尔雅又笨又唐突又多秘密的悲伤的人啊
항상 나사하나빠진듯 즐거웠으며 잘달리고 사랑스러웠다.
总是像少一根筋一样很快乐，跑的也很快很可爱
그런 유미로 지낸 9개월동안 너무 행복했고
以这样的由美生活了九个月，非常幸福
그래서 보내야하는 지금 그만큼 아쉬운거겠지.
所以现在要送走她，我会觉得很遗憾
세상 모든일엔 만남과 헤어짐이 존재하는것 !
世上所有的事情都存在相遇和离别！
내게 크나큰 크리스마스 선물과도 같던 하이킥을 행복하게 보내며
我很高兴地度过了这沉重的圣诞节礼物般的hickick
이젠 유미가 아닌 민영이로써 한마디.
现在不是由美，而是作为敏 英来说一句话
우리 사랑하는 감독님, 촬영스탭분들, 시청자분들 그리구
我深爱的导演，摄影师们，观众们，想念啊
내사랑민호를 비롯한 배우분들 모두모두 고생많으셨고
진심으로 감사하고..사랑합니다
包括我的爱，minhao在内的所有演员，辛苦了。真心感谢大家，我爱你们

#金秀贤[超话]##韩剧虽然是精神病但没关系[超话]#
"康泰和尚泰"..金秀贤，身穿校服与吴政世进行暖暖的合影

演员金秀贤公开了与吴政世的合照。

金秀贤27日在自己的SNS上上传了"Brothers"的标签和照片。

在公开的照片中，身穿校服的金秀贤和身穿白色衬衫、挎着挎包的吴政世。 两人并肩坐在树前的长椅上凝视着镜头，两人暖暖的化学反应吸引了人们的视线。

看到照片的网民纷纷留言称"真像兄弟"、"最佳组合"、"康泰尚泰的花路漫步"等。

此外，金秀贤-吴政世出演的tvN《虽然是精神病但没关系》每周六、日9点播出。

"강태와 상태"..김수현, 교복 입고 오정세와 훈훈 투샷

배우 김수현이 오정세와의 투샷을 공개했다.

김수현은 27일 자신의 SNS에 "Brothers" 해시태그와 함께 사진을 게재했다.

공개된 사진엔 교복을 입은 김수현과 흰 셔츠에 크로스백을 멘 오정세의 모습이 담겨 있다. 나무 앞 벤치에 나란히 앉아 카메라를 응시하는 두 사람의 훈훈한 케미가 눈길을 끈다.

사진을 접한 누리꾼들은 "진짜 형제 같다", "최고의 조합", "강태 상태 꽃길만 걷자" 등의 반응을 보였다.

한편, 김수현-오정세가 출연 중인 tvN '사이코지만 괜찮아'는 매주 토, 일 오후 9시에 방송된다.

2020.07.09 D+18 조리원 퇴실하는 날.조리원천국 2주생활도 눈깜빡할사이에 지나가버렸네...진이때는 2주가 참 길게 느껴졌는데 이번엔 맘의 여유가 생겨서 그런가...2주동안 미미가 무탈하게 잘 커줘서 고마워...혼자만의 시간을 지낼수있어 좋았지만 하루빨리 집에 가서 우리 큰딸이랑 작은딸 같이 지내고싶은 맘이 더 간절하네...외할머니랑 진이가 와서 퇴실도와줘서 아침일찍 집에 도착했네...진이야~가이야~우리 잘 해보자[心][心][心]