【#姜丹尼尔[超话]# 提出停止专属合约效力的处分申请 】
姜丹尼尔法律代理人于21日上午向媒体表示姜丹尼尔向地方法院提交了停止专属合约效力临时处分申请,LM娱乐在没有事先取得姜丹尼尔同意的情况下,就将姜丹尼尔的专属合约上的各种权利签署转让给第三方的共同事业合同,违反了专属合同的原则。姜丹尼尔也逍过律师表示对粉丝感到抱歉及希望事件早日完结。
姜丹尼尔法律代理人于21日上午向媒体表示姜丹尼尔向地方法院提交了停止专属合约效力临时处分申请,LM娱乐在没有事先取得姜丹尼尔同意的情况下,就将姜丹尼尔的专属合约上的各种权利签署转让给第三方的共同事业合同,违反了专属合同的原则。姜丹尼尔也逍过律师表示对粉丝感到抱歉及希望事件早日完结。
#bnt新闻# #姜丹尼尔[超话]# 提出与LM娱乐停止专属合约效力的处分申请。姜丹尼尔法律代理人于21日上午向媒体表示姜丹尼尔向地方法院提交了停止专属合约效力临时处分申请,LM娱乐在没有事先取得姜丹尼尔同意的情况下,就将姜丹尼尔的专属合约上的各种权利签署转让给第三方的共同事业合同,违反了专属合同的原则。姜丹尼尔也逍过律师表示对粉丝感到抱歉及希望事件早日完结。另外,姜丹尼尔于3月初与所属社展开了合约纠纷。
#姜丹尼尔[超话]# #solo歌手姜丹尼尔#
【新闻翻译搬运】190321
标题:姜丹尼尔向LM娱乐提出了停止专属合约效力的假处分申请
正文:姜丹尼尔最终向LM娱乐提出了停止专属合约效力的假处分申请。
姜丹尼尔的法律代理人法务法人律村方面21日表示:“以LM娱乐公司为对象,向首尔中央地方法院提出了停止专属合约效力的假处分申请。”
姜丹尼尔方面表示:“LM娱乐公司在未事先征得姜丹尼尔同意的情况下,就迅速签订了将姜丹尼尔专属合约上的各种权利有偿转让给第三方的共同事业合同。因为正面违反了专属合同,所以申请假处分”“通常假处分会在1~2个月左右迅速做出决定,如果做出引用裁定,姜丹尼尔可以进行单独的演艺活动”。
就此次法律纠纷,姜丹尼尔方面补充说:“姜丹尼尔对事态发展到法律争议表示非常遗憾,对爱护自己的粉丝表示非常抱歉,并表示希望此次事件能早日得到解决。”
以下律村正式立场全文 :
歌手姜丹尼尔的法律代理人法务法人律村向首尔中央地方法院提出“停止专属合约效力假处分申请”。
偶像歌手姜丹尼尔的法律代理人法务法人律村21日以LM Entertainment为对象,向首尔中央地方法院提交了“停止专属合约效力假处分申请”。
负责此案的律村律师廉容杓表示:“LM娱乐在未事先征得姜丹尼尔同意的情况下,擅自将姜丹尼尔专属合同上的各种权利有偿转让给第三方。”
他解释说:“通常临时处理会在1~2个月左右迅速做出决定,如果做出引用裁决,姜丹尼尔可以进行单独的演艺活动。”
同时他还补充道:“姜丹尼尔对事态发展到法律争论阶段感到非常遗憾,对爱护自己的粉丝们表示非常抱歉,同时表达了希望此次事件能够早日圆满结束”。
姜丹尼尔曾与LM娱乐公司签订专属合约,但得知对方违约的事实后,一直要求解除合约。
————
新闻出处:https://t.cn/ExH7UDC
翻译/屁屁
【新闻翻译搬运】190321
标题:姜丹尼尔向LM娱乐提出了停止专属合约效力的假处分申请
正文:姜丹尼尔最终向LM娱乐提出了停止专属合约效力的假处分申请。
姜丹尼尔的法律代理人法务法人律村方面21日表示:“以LM娱乐公司为对象,向首尔中央地方法院提出了停止专属合约效力的假处分申请。”
姜丹尼尔方面表示:“LM娱乐公司在未事先征得姜丹尼尔同意的情况下,就迅速签订了将姜丹尼尔专属合约上的各种权利有偿转让给第三方的共同事业合同。因为正面违反了专属合同,所以申请假处分”“通常假处分会在1~2个月左右迅速做出决定,如果做出引用裁定,姜丹尼尔可以进行单独的演艺活动”。
就此次法律纠纷,姜丹尼尔方面补充说:“姜丹尼尔对事态发展到法律争议表示非常遗憾,对爱护自己的粉丝表示非常抱歉,并表示希望此次事件能早日得到解决。”
以下律村正式立场全文 :
歌手姜丹尼尔的法律代理人法务法人律村向首尔中央地方法院提出“停止专属合约效力假处分申请”。
偶像歌手姜丹尼尔的法律代理人法务法人律村21日以LM Entertainment为对象,向首尔中央地方法院提交了“停止专属合约效力假处分申请”。
负责此案的律村律师廉容杓表示:“LM娱乐在未事先征得姜丹尼尔同意的情况下,擅自将姜丹尼尔专属合同上的各种权利有偿转让给第三方。”
他解释说:“通常临时处理会在1~2个月左右迅速做出决定,如果做出引用裁决,姜丹尼尔可以进行单独的演艺活动。”
同时他还补充道:“姜丹尼尔对事态发展到法律争论阶段感到非常遗憾,对爱护自己的粉丝们表示非常抱歉,同时表达了希望此次事件能够早日圆满结束”。
姜丹尼尔曾与LM娱乐公司签订专属合约,但得知对方违约的事实后,一直要求解除合约。
————
新闻出处:https://t.cn/ExH7UDC
翻译/屁屁
✋热门推荐