【今日美文】
느리더라도 꾸준하게
即使缓慢也坚持不懈
고민은 하더라도 질질 끌지 않고
即使苦恼也不拖沓
흘러가는 시간을 바라보기만 하지 않고
不要只盯着逝去的时间
그 시간 속의 나를 바라볼 것
看看那时间的我
잘하진 못하더라도 할 수 있을 거라고 믿음을 가질 것
即使做得不够好,也要相信自己能做到。
느리더라도 꾸준하게
即使缓慢也坚持不懈
고민은 하더라도 질질 끌지 않고
即使苦恼也不拖沓
흘러가는 시간을 바라보기만 하지 않고
不要只盯着逝去的时间
그 시간 속의 나를 바라볼 것
看看那时间的我
잘하진 못하더라도 할 수 있을 거라고 믿음을 가질 것
即使做得不够好,也要相信自己能做到。
더디긴 하지만 물만 갈아 주어도 잘 자란다.
오늘 이 두 녀석을 먼지 털어 목욕시키고 또 잘 보듬어 주었다. 무관심 속에 내팽겨져 있던 것들이 하나씩 눈에 들어 오기 시작했다. 잘 찾아보면 관심만 가져도 아름다운 것들이 내겐 너무 많다. 모두가 귀중하고 또 나에게 행복을 주는 것들이다.
어디 이것들 뿐이랴! 나에겐 정말 소중한 이들이 있다. 많진 않지만 모두 귀한 친구들이다. 올해가 가지 전에 귀하고 소중한 나의 사람들과 함께 따뜻한 차와 달콤한 초콜릿을 함께 나눌 시간을 만들어 봐야겠다.
我的世界和我的人,请等会!
오늘 이 두 녀석을 먼지 털어 목욕시키고 또 잘 보듬어 주었다. 무관심 속에 내팽겨져 있던 것들이 하나씩 눈에 들어 오기 시작했다. 잘 찾아보면 관심만 가져도 아름다운 것들이 내겐 너무 많다. 모두가 귀중하고 또 나에게 행복을 주는 것들이다.
어디 이것들 뿐이랴! 나에겐 정말 소중한 이들이 있다. 많진 않지만 모두 귀한 친구들이다. 올해가 가지 전에 귀하고 소중한 나의 사람들과 함께 따뜻한 차와 달콤한 초콜릿을 함께 나눌 시간을 만들어 봐야겠다.
我的世界和我的人,请等会!
#내가 가장 예뻤을 때
오래 좋아한 사람이 있었어요. 좋아하는 마음만, 보고 싶은 마음만.
손 한번 못 잡고 사랑한다고 고백도 못 해 봤죠.
서로 좋아 지낸 추억도 없고 참 초라한 사랑이었다 싶어서 문득 문득 서글펐어요.
나를 오래 좋아해 주는 사람이 있어.
처음 만난 순간부터 못 보던 시절에도 지금도
그 사람 존재가 든든해.
비가 오면 우비 씌워 주고 어두우면 등 켜주고 울면 눈물 닦아 주고.
매 순간이 모든 공기가 나한텐 추억이고 힘이야.
니 불행을 난 원하지 않아.
약속해. 잊지 않을게. 다시 만나지 못해도 오래 기억할 게.
사랑의 시작은 신이 내리고 이별은 사람이 하는 거라지만
그 시작은 내가 아니었기에 나는 알지 못합니다. 언제 돌아 올지 모를 길을 떠나면서 행복하기를, 그러나 날 기억해 주기를.
나는 이제 어둠이 무섭지 않아. 밤이 영원하지 않다는 것도 이제는 알아.
가질 수 없어도 내 곁에 없어도 사랑하고 사랑받았다는 기억은 잊혀지지 않는다는 것도 알지.
힘들어도 기억할게 내가 얼마나 사랑 받은 존재인지.
그럼 언제든지 다시 일어날 수 있을 거야.
이제 더 이상 내 걱정은 하지마.
나는 잘 있어. 가끔 울지만 더 많이 웃으면서 그렇게 살아 갈거야.
#서로 상대방만 생각한다
#진정한 사랑
#같은 영혼
#그리움
#믿음
오래 좋아한 사람이 있었어요. 좋아하는 마음만, 보고 싶은 마음만.
손 한번 못 잡고 사랑한다고 고백도 못 해 봤죠.
서로 좋아 지낸 추억도 없고 참 초라한 사랑이었다 싶어서 문득 문득 서글펐어요.
나를 오래 좋아해 주는 사람이 있어.
처음 만난 순간부터 못 보던 시절에도 지금도
그 사람 존재가 든든해.
비가 오면 우비 씌워 주고 어두우면 등 켜주고 울면 눈물 닦아 주고.
매 순간이 모든 공기가 나한텐 추억이고 힘이야.
니 불행을 난 원하지 않아.
약속해. 잊지 않을게. 다시 만나지 못해도 오래 기억할 게.
사랑의 시작은 신이 내리고 이별은 사람이 하는 거라지만
그 시작은 내가 아니었기에 나는 알지 못합니다. 언제 돌아 올지 모를 길을 떠나면서 행복하기를, 그러나 날 기억해 주기를.
나는 이제 어둠이 무섭지 않아. 밤이 영원하지 않다는 것도 이제는 알아.
가질 수 없어도 내 곁에 없어도 사랑하고 사랑받았다는 기억은 잊혀지지 않는다는 것도 알지.
힘들어도 기억할게 내가 얼마나 사랑 받은 존재인지.
그럼 언제든지 다시 일어날 수 있을 거야.
이제 더 이상 내 걱정은 하지마.
나는 잘 있어. 가끔 울지만 더 많이 웃으면서 그렇게 살아 갈거야.
#서로 상대방만 생각한다
#진정한 사랑
#같은 영혼
#그리움
#믿음
✋热门推荐