【全省首个彝汉双语未检工作室在乐山成立！】近日，四川省第一个具有民族性的未成年人法治平台——“点亮彝火把”彝汉双语未检工作室在金口河区延风中学授牌。工作室配备了专业的彝语彝文翻译和心理咨询师，主要负责未成年人犯罪案件的审查批捕、起诉及未成年人犯罪案件被告人、被害人、证人合法权益保护工作；全面履行未成年人案件刑事检察职能。 https://t.cn/R2WJj2z
【全省首个彝汉双语未检工作室在乐山成立！】近日，四川省第一个具有民族性的未成年人法治平台——“点亮彝火把”彝汉双语未检工作室在金口河区延风中学授牌。工作室配备了专业的彝语彝文翻译和心理咨询师，主要负责未成年人犯罪案件的审查批捕、起诉及未成年人犯罪案件被告人、被害人、证人合法权益保护工作；全面履行未成年人案件刑事检察职能。
《汉彝机器翻译探析》
作者：毛呷呷，杨宪泽
摘 要： 探讨汉语彝语机器翻译的方法与实现．阐述了课题研究的背景和意义，给出了技术实施中的时态转换的匹配规则，汉彝句型转换的翻译初步实践、汉语句子单词切分时的边界处理算法．从而实现对源语言汉语单词的切分检索，通过算法对语句进行调序，再结合彝族特定的语法、句型结构，最终生成目标语言彝语．即采用适合汉彝语法的句法结构转换再增减恰当的词汇来构成符合源语句语义信息的目标语句，从而达到汉彝机器翻译的基本层次．
点击查看全文：https://t.cn/RtMNmlr
作者：毛呷呷，杨宪泽
摘 要： 探讨汉语彝语机器翻译的方法与实现．阐述了课题研究的背景和意义，给出了技术实施中的时态转换的匹配规则，汉彝句型转换的翻译初步实践、汉语句子单词切分时的边界处理算法．从而实现对源语言汉语单词的切分检索，通过算法对语句进行调序，再结合彝族特定的语法、句型结构，最终生成目标语言彝语．即采用适合汉彝语法的句法结构转换再增减恰当的词汇来构成符合源语句语义信息的目标语句，从而达到汉彝机器翻译的基本层次．
点击查看全文：https://t.cn/RtMNmlr
✋热门推荐