“一”的三种读音用法
yī
“一”字独用、作为词或句子的最后一个字使用时,读本调第一声(阴平),如“一九”、“统一”、“一一得一”等。
yí
“一”字用在第四声(去声)字的前面时,“一”变调,读第二声(阳平)。
常用词有:“一个、一册、一步、一次、一面、一夜、一阵、一日、一半、一片、一句、一份、一代、一路、一定、一切、一再、一向、一样、一带、一味、一概、一致、一贯、一部分、一会儿、一块儿、一下子、一瞬间”等。
yì
“一”字用在第一声(阴平)、第二声(阳平)、第三声(上声)字的前面时,“一”变调,读第四声(去声)。
常用词有:“一回、一种、一本、一张、一根、一条、一头、一口、一层、一排、一把、一声、一方,一人、一支、一年、一生、一身、一边、一起、一齐、一直、一点儿”等。
从数学概念来讲:一既不是质数也不是合数。
yāo
不带量词的纯数码,如平时念号码、念数字等就读“yāo”。如手机号“139······”。
yè
与“叶”音近似,与量词“个”字连起来则读作“yīwō”,豫北一带发音。
yih
方言词汇(平上去入齐全的方言语系),入声字,无论何种情况均为入声字,不变调。
方言及外语读法
粤语:yat
客家话:yit、rit、
湘语:yí
潮州话:zêk、ik、êk
吴语:yih、yiq
赣语:yí
闽南语:it、tsit、ji
莆仙语:ih5
关中话:yi、yao
河湟话:yɿ、yao(表示普通话里 zi ci si、zhi chi shi里的“舌尖元音”)
西南官话:yi、yao
河南话:yi、yao
云南话:yì、yao
英语:One
俄语:один
韩语:하 다
日语:1つ
希伯来语:אחד
#汉语##汉语国际教育[超话]##汉语国际教育##汉语国际教育硕士##文档汉语##对外汉语##汉语桥##汉语有多博大精深#
yī
“一”字独用、作为词或句子的最后一个字使用时,读本调第一声(阴平),如“一九”、“统一”、“一一得一”等。
yí
“一”字用在第四声(去声)字的前面时,“一”变调,读第二声(阳平)。
常用词有:“一个、一册、一步、一次、一面、一夜、一阵、一日、一半、一片、一句、一份、一代、一路、一定、一切、一再、一向、一样、一带、一味、一概、一致、一贯、一部分、一会儿、一块儿、一下子、一瞬间”等。
yì
“一”字用在第一声(阴平)、第二声(阳平)、第三声(上声)字的前面时,“一”变调,读第四声(去声)。
常用词有:“一回、一种、一本、一张、一根、一条、一头、一口、一层、一排、一把、一声、一方,一人、一支、一年、一生、一身、一边、一起、一齐、一直、一点儿”等。
从数学概念来讲:一既不是质数也不是合数。
yāo
不带量词的纯数码,如平时念号码、念数字等就读“yāo”。如手机号“139······”。
yè
与“叶”音近似,与量词“个”字连起来则读作“yīwō”,豫北一带发音。
yih
方言词汇(平上去入齐全的方言语系),入声字,无论何种情况均为入声字,不变调。
方言及外语读法
粤语:yat
客家话:yit、rit、
湘语:yí
潮州话:zêk、ik、êk
吴语:yih、yiq
赣语:yí
闽南语:it、tsit、ji
莆仙语:ih5
关中话:yi、yao
河湟话:yɿ、yao(表示普通话里 zi ci si、zhi chi shi里的“舌尖元音”)
西南官话:yi、yao
河南话:yi、yao
云南话:yì、yao
英语:One
俄语:один
韩语:하 다
日语:1つ
希伯来语:אחד
#汉语##汉语国际教育[超话]##汉语国际教育##汉语国际教育硕士##文档汉语##对外汉语##汉语桥##汉语有多博大精深#
【希望靠谱】复旦毕业赴美的季红俊(Henry Ji)博士创办的Sorrento公司上周五宣布新冠疗法重大突破,其STI-1499抗体能100%阻断病毒 ,4天内清除。该公司每月可以生产多达20万剂抗体,将比新冠疫苗早上市几个月。此抗体治疗尚处实验室阶段,需要FDA的快速批准。宣布此消息当日,Sorrento的股票飙升近220%。https://t.cn/A6AFoiEk
《蒹葭(jiān jiā)》
蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。《蒹葭》是一首描写对意中人深深的企慕和求而不得的惆怅的诗,出自《诗经·国风·秦风》。
先秦 · 无名氏
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文一
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中之人在何处?就在水边那一头。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
译文二
大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
逆流而上去追寻她,追随她的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在河水中央。
芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊,她就在河水对岸。
逆流而上去追寻她,那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中小洲。
河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完。我那苦苦追求的人啊,她就在河岸一边。
逆流而上去追寻她,那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中的沙滩。
蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。《蒹葭》是一首描写对意中人深深的企慕和求而不得的惆怅的诗,出自《诗经·国风·秦风》。
先秦 · 无名氏
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文一
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中之人在何处?就在水边那一头。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
译文二
大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
逆流而上去追寻她,追随她的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在河水中央。
芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊,她就在河水对岸。
逆流而上去追寻她,那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中小洲。
河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完。我那苦苦追求的人啊,她就在河岸一边。
逆流而上去追寻她,那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中的沙滩。
✋热门推荐