《很多人提问质疑余秀华的诗,现就该提问聊聊余秀华诗里寻到的其非诗语言,及语法逻辑错误》
语法逻辑错误多多,整体缺乏诗的语言与艺术美感。这是最近网上撞见多次的余秀华那首《我爱你,祖国》给我的印象。

【对这样错误明显又多多的诗,还在网上标榜性大推特推深表汗颜!】

下面就其这诗展开聊聊

1.

像一滴水爱着一片海,像一片云爱着天空

像一棵树爱一座山,像一粒谷子爱一片田

我是你海里的一滴水,痛苦的时候

往下沉。抱住一片水

【“抱住一片水”不是诗的语言,可否改成类似:痛苦的时候,托起我的,是你的一片水。另,对于一滴水、特别是大江、大河里的一滴水而言,痛苦的样子是往下沉,沉入水的波心?比喻不恰当、不贴切】

快乐的时候升腾为气,触摸这天空

【“升腾为气”缺乏诗的美感,而且,气升腾了就一定能触摸到天空?用词没认真琢磨或存在匮乏的不足。若改做类似“快乐的时候变为一只鸟飞向苍宇,去亲吻属于你的蔚蓝”可能更像在用诗的语言】

我是你山里的一棵树,绿也好看

落叶也从容

【此处既然用了“也…也…”,那么就该是并列关系的语句,所以前边既然用了“好看”,接下来的“落叶也从容”的“从容”二字用的就十分不妥,将“从容”二字改成“斑斓”之类能靠近“好看”的词,才符合中国语法逻辑也更像诗的语言。自由体诗再天马行空也要中国人首先学会中国话,才是写中国诗的王道,否则太突兀】

我是飞过这山水的一只云雀

我的叫声里能翻译出中国方块字

2.

具体到一个村庄,我爱一个叫横店的地方

爱它四季里的水稻,油菜,棉花,小麦

它们养育了我也养育了我的诗行

我写诗歌的时候,它们就从我心里

站到了纸上

具体到一个地方的方言,我爱

这舌尖上的弹舌音

像从漳河水库流下来的

涓涓细流

【缺内容“涓涓细流”该怎样?后面是否可考虑加上如➡️将我祖祖辈辈供养

因第二段连用了两个具体………,排列着,排列就排列的整齐点,否则“像从漳河水库流下来的 涓涓细流”就完了,会让说惯中国话的人产生强迫症,为此处缺少的元素难受,没写完戛然就止,无法与第一句“具体的~~~保持平衡】

3

我是在以我最私密的情感爱你

爱你的灿烂,文明,爱你一天天崛起

我是在以我最私密的情感爱你

爱你的曲折,小小的暗斑

像爱我孩子身上的胎记,父亲的老年斑

【第三段的诗即使忽略前几句的不足,只将“胎记、父亲的老年斑”这类绝非诗的语言,严重缺乏美感的词句,用在歌颂祖国诗文里,尽显得除了不恰当还是不恰当。尽管中华民族已有几千年的历史,尽管我们的祖国历尽沧桑,但你怎敢就说他身上的斑痕就是老年斑?除非在你眼里祖国已经迟暮,再,像你孩子的胎记也无法让别人接受】

它们在我心里也是好看的

我是在以最沉默的感情爱你

没有时刻把你挂在嘴上

因为这爱就是一个人的性命

不敢炫耀

4.

我不想说,天天喝水

【非诗的语言】

我的身体里有了半条长江

【此处用词比喻不当,若不是文化底蕴的问题,就是对长江的亵渎。一个人就是你喝再多水,哪怕你喝的身体里每根血管流的都是水,对长江而言,你也只是一滴水,都不能成为它的汊,更不可能成为长江、哪怕只是半条。长江、黄河,哺育中华民族的母亲河,个人的身体怎会如此浩瀚】

我不想说,在我小院子里种花

【不是诗的语言】

我心怀着一个昆仑

我想说的是,我是一粒沙子

落下来是你的土地,飘起来是你的天空

【“落下来是你的土地,飘起来是你的天空”语言逻辑错误

中华民族的任何一份子不管是谁,落下来都只能如同树叶、花朵一般融入祖国的土地,并被祖国的土地承载,而不是你是中国的土地,是你在承载着祖国,“飘起来是你的天空”同样存在着语法逻辑错误。

世间不管你是人,还是物,哪怕是神,对于天空都将是它的点缀,而无法成为天空。对于本是渺小的个人,再抒情飘起来也是且只能是天空中的一粒种子、一粒尘埃,而绝非能成中国的天空。所以改成类似

落下来融入你的土地,

飘起来奔向你的天空。

这样的句子也许不惊人不霸气,但是否更合适、合理。想蹦出金句、想霸气也该讲究场合的】

如果我死了

埋我的是你的泥土

2019年09月26日09:13:12
#原创诗文图片[超话]##新星v计划##超能新星汇##中国诗词大会[超话]#

【逝者|从拉图尔的20本书,看他的思想脉络】法国哲学家、人类学家和社会学家布鲁诺.拉图尔去世,享年75岁。小编整理了拉图尔一辈子主要的20本书,从中间可以看到他的思想之广博,虽然我们很多人是了解他的ANT理论,但是他的后半身主要的贡献都是在生态学和气候学中。
这20本书中,中译版目前只有4本。我们对拉图尔的很多东西还缺乏了解。
https://t.cn/A6o5LU3b

我正在做一个巨可怕的噩梦时 梦里女主(不是我)和一个男的订了婚本以为可以过上幸福生活 没想到男的是个bt杀/人/狂 已经伤了很多人 女主从一个管道爬走逃到了没有男主的地方 伪装自己提心吊胆的生活 正当她感觉快被男主找到 气氛最恐怖紧张的时候…
有人敲我的房门 还断断续续十几下 我醒了
我也不敢动了[泪]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 保持明确的目标,只有陷进了迷途的人,才有生活中难以辨别方向之感。不但能在别人的评价中保持清醒,更能耐得住寂寞,在纷繁世事中守住自我,沉稳地思考,不断地向着理想迈
  • 致:亲爱的我与你你你..[心]#自己流手绘##你好,我的生活##五月日和camera日和##摄影##日日是好日##我生活的城市##日本##书写的力量##五月日和
  • 有些风景,如果你不站在⾼处,你永远体会不到它的魅⼒;有些路,如果你不去启程,你永远不知道它是多么的美丽。因为胸怀,才是成功者的标志。
  • 24、“我养狗了”“我被领养了”25、我知道来日可期,可就是这一分这一秒,温柔宠溺包容和爱统统都想给你,你才是它们存在的意义。31、Dont Merry Chr
  • #带着微博去旅行# #岭南风光# #珠三角美食# ​​​​从市中心 驶向滇池车窗外,流转着郊野的小风光景色虽然平淡,我依然不忍错过才发现,我似乎看腻了天空。-天
  • 嘿嘿..今日份偷懒#鱼de留学日记# 虽迟但到[收到](今天穿了我很喜欢的一套衣服嘿嘿..嘿嘿..但是被朋友们讲我像是洗完澡穿了浴袍就去上课了哈哈哈哈哈哈哈哈哈
  •   不过年轻人嘛,在工作之余,还是有娱乐的,我休闲的时候,也会打打球、打打牌,打咱山东的“够级”……  近年来,我国的航天事业取得了辉煌成就,今年是载人空间站建
  • 【逃离大牢02】点了三四份疯狂星期四 真的是有够疯狂[哆啦A梦害怕]吃完美美出门喽 9个人三辆车之p3我不该强行插入情侣的合照[衰]打车到了赛博朋克的in cl
  • #大连楼市# 【大连龙湖·舜山府,美景千般流转,生活方才尽兴 】在大连高新黄金廊道的繁华C位上,龙湖集25年高贵生活基因,匠造城芯山湖生态谧境。大连龙湖舜山府,
  • 纯素黑糖冬翅月饼(素食版) 丝丝分明 软香不腻 浓郁的黑糖风味 入口的感觉刚刚好[心]#美食时刻##美食分享##纯素烘焙##纯素月饼##纯素##素食烘焙##素食
  • #LisAni# 公开情报:「ストリーミングによる再生が始まる」2020年8月配信楽曲一覧配信日:2020年8月7日(金)〜『機動戦士ガンダム UC』(2010
  • 很难相信这是30年前的电影,但这30年前的作品放到现在,依旧有一种难以形容的独特气质,虽然满篇都是恶搞、不正经,但它每一个镜头却都是经典#长期不吃晚饭真的会变瘦
  • 有多少的爱,如今都只道是寻常。你越怕、越担心、越不敢迈步,厄运越会降临;你越乐观、越积极、越是勇敢面对,好运就会来到#到何处寻旧人##每日一善[超话]#不需要海
  • [兔子][ok][姜饼人]福派 拜尔 力博得 usmile 飞利浦 飞科 奥克斯 千山 罗曼 舒克舒客的 softie 铂瑞 素士 电动牙刷28~~~~~用心软
  • 明朝末年医生吴又可发现了鼠疫的传播途径为空气粉尘,首先提出裹面巾、病人隔离、住处通风换气的具体疫情防治方法,后面整理成书《瘟疫论》领先西方医学界200余年。【温
  • 广发银行济宁分行被罚款35万元】日前,山东银保监局发布行政处罚,广发银行股份有限公司济宁分行因流动资金贷款违规流入房地产企业,严重违反审慎经营规则被罚款35万元
  • 黄子韬和徐艺洋又被拍了,这次更是夸张到连黄子韬的妈妈也加入了战场,所以黄子韬还是不准备承认恋情?有媒体拍到了黄子韬带徐艺洋外出吃饭,作为下属,和老板一起吃饭这件
  • ​一个有灵气的人 无论他们做什么都会让他人喜欢。不是专业的摄影师 可是在他们手里过的任何物品都会有灵气。
  • 谢谢[老师好]#易烊千玺连续三年提名金鸡奖影帝##易烊千玺[超话]#   এ᭄এ 繁星点点,伴宁永远 এ᭄এ 不知道喜欢你什么,如果确定知道喜欢你什么,那是不够
  • !没有渴望,腊梅不会盛开在冬天,没有渴望,飞鸟的翅膀也会折断,没有渴望,星星也会陨落,没有渴望,将是燃烧的森林、崩溃的大山!也许是阴差阳错,一颗流泪的心、彷徨于