#CATTI# 【全国超1亿学生返校复课40% of students back in school】Education authorities are continuing to reopen schools, with nearly 40% of students nationwide having returned to campuses so far.
教育部门正在陆续重新开放学校，目前全国近四成学生已返校复课。
According to data given by the Ministry of Education, about 108 million students have resumed studies nationwide, 2.9 million of whom are college students.
根据教育部提供的数据，目前全国开学复课的学生总数约达1.08亿，其中高校大学生290万。
Moreover, universities in 26 provinces, municipalities and autonomous regions are reopening to students.
此外，26个省(区、市)的高校正陆续开学。
Only those in Beijing, Hebei, Shandong, Hubei and Heilongjiang remain closed.
还没有高校开学的只剩下北京、河北、山东、湖北和黑龙江。
All senior high schools have reopened, welcoming back about 21.6 million students.
全国高中学段都已经开始复学，约2160万高中生返校。
About 31.5 million junior high students have resumed their studies, along with 43.84 million students in elementary schools.
初中返校人数约3150万人，小学返校人数达到4384万人。
The ministry says it will continue to enhance control and prevention efforts against the COVID-19 pandemic to ensure student safety.
教育部表示，将继续加强新冠肺炎疫情防控，确保学生安全。 （chinadaily.com.cn）
CATTI英语官方教材已经全面出版，点击链接进入官方书店→https://t.cn/AiQtnRL2

碎碎念
每次周五上完精读课都累的一批[失望]不想听见卡卡公主的声音
泛读课后做作业看到一个句子 “A cigarette end glowed in the darkness.”就很心动不知道为啥
不想开学不想开学不想开学不想开学
沉迷于黑胶唱片 人生梦想之一 一台黑胶唱片机 一面放唱片的木质书柜
想存钱可惜️生活费[太开心]
越来越喜欢翻相册和以前的信 明信片及小物品 文字和图片很神奇 扑面而来的记忆
这几天因为吃得太多长胖了[失望]

#孟子坤[超话]##孟子坤TRAPPED IN THE LOVE##孟子坤 中国新说唱# 明天就要开学了

要收手机了

然后就有一段时间拿不到手机

不能和各位团子一起守护子坤了

不过没关系

等暑假我再回来和你们一起守护子坤

我知道我要错过的这一段时间算是他比较重要的一段了

可没办法我要准备会考

错过的

我会尽力补上

最后“孟子坤中国新说唱顺利”

我们暑假见（最后附上一张帅照 ~原图来自很酷很酷的九九）