高悝


【原文】晋咸和中,丹阳尹高悝[1],行至张侯桥,见浦[2]中五色光,乃命人于光处掊[3]视之,得金像,未有光趺[4]。悝下车,载像,还至长干巷首,牛不肯进,乃任牛所之,牛径牵至寺,因留像付寺。每夜常放光明,又闻空中有金石之响。经一岁,捕鱼人于海口见有铜花趺浮出,取送县,县送台,乃施像足,宛然合会。简文帝咸安元年,合浦人于水底得佛光艳,交州送台,以施像,又合焉。初高悝得像后,胡僧五人诣悝曰,昔得阿育王造像,至邺[5]下,值胡乱,埋像河边,寻觅失所。今五人一夜俱梦像曰,已出江东,为高悝所得。悝乃送五僧至寺,见像涕泣,像便放光,照烛殿宇。又瓦官寺慧邃,欲模像形。寺主虑损金色,谓若能请像放光,回身西向,乃可相许。邃恳到拜请,其夜像即转坐放光,回身西向。明旦[6]便模之。像趺有外国书,莫有识者。后三藏[7]求那跋摩[8]识之,云是阿育王为第四女所造也。(海南诸国传,并南史)

[评语]三宝感通录,及法苑珠林,自秦穆公始得佛像,后此而吴,晋,宋,齐,梁,陈,魏,凉,齐,周,隋,唐各朝,均有佛像,若金若石。或浮海而来,或裂山而出,或从地涌现,或无自而至,神奇变化,不可思议。按观佛三昧经,昔有比丘,与九弟子,共诣佛塔,礼拜佛像,说偈[9]赞叹,遂于十方,各得成佛。又有四比丘,多不善业,当堕恶道,由入塔观佛毫相[10]忏悔因缘,生生常得见佛,今悉成佛,即东方阿[门@众][11],南方宝相,西方无量寿,北方微妙音是也。故法华经云,若人散乱心,入于塔庙中,一称南无佛,皆已成佛道。是知观佛念佛功德,不可思议。佛像利益众生,无量无边。故我释迦世尊,化缘已毕,既结集经典,为末世众生得度因缘。复流布舍利,广兴像教,无非慈悲至极,不忘众生。所望见者,作难遭想,生庆幸心,礼拜恭敬,庶不负我佛彻底为人之心也。按,此二传,为佛法感应历史上最详明之纪载。如不足信,则历史无一字有价值。如其可信,则稗官野史[12]所载,有数十倍多于此者,当非尽诬。

【注释】

[1]悝:读作lǐ。

[2]浦:读作pǔ,水边或河流入海的地区。

[3]掊:读作póu ,用手扒土。

[4]光趺:指佛像底座。趺,读作fū。

[5]邺:读作yè,古地名。

[6]明旦:第二天早晨。

[7]三藏:佛教用语,三藏法师的简称。

[8]求那跋摩:汉语译为功德铠,古印度僧人,译经师。

[9]偈:读作jì,梵语“颂”,即佛经中的句子。

[10]毫相:佛教语。指如来三十二相之一的白毫相。

[11][门@众]:读作chù。

[12]稗官:古代的一种小官,专给帝王搜集街谈巷语,道听途说,以供省览,后称小说或小说家为稗官。稗官野史:指旧时的小说和私人编撰的史书。稗,读作bài。

【译白】东晋咸和年间,丹阳县尹高悝,行走至张侯桥,见河边有五色光芒,便命人到放光的地方察看。扒开放光处的泥土,得到一尊金像,但没有底座。高悝下车,将金像迎到车上,返回长干巷口时,驾车的牛不肯进入,只得任随牛走。牛径自将车拉到寺里,高悝因此将金像交付寺里供奉。金像每夜常放光明,又听到空中有金石之声。经过一年,捕鱼的人在入海口处见到有铜花底座从水中浮出,取出来送至县衙,县衙送至中央官署,官署便将此铜花底座送给寺院,放于金像足下,发现金像与此底座好像本就是天然一体的。晋简文帝咸安元年(371),有个合浦人,在水底下得到佛光艳(光艳,又作“光焰”,即佛像的背光),交到州里,送至官署,与金像放一起,又像是天然吻合一般。起初,高悝得到金像后,有五位胡僧拜访高悝说:“我们过去曾得到阿育王造的佛像,至邺下时,正值胡人作乱,于是将像埋于河边,后来再去寻觅时却不见了。现在我们五人在同一天夜里都梦见像说:‘已出现在江东,被高悝所得。’”高悝于是便送五位胡僧去寺里,他们见到金像便痛哭流涕。金像便放光,照亮整个殿宇。又有瓦官寺的慧邃,想用金像制作模子(用于铸造佛像)。寺院住持顾虑到制作模子会损伤金像的色泽,就说,若能请金像放光,转身面向西方,才允许他制作。慧邃于是便恳切拜请,当夜金像即转向放光,面向西方。第二天早上,慧邃便做出了模子。金像的趺座上有外国文字,没有人能认识。后来请求那跋摩三藏法师来辨认,求那跋摩法师说,是阿育王为第四女所造的。(《海南诸国传》,并《南史》)



[评语]《三宝感通录》及《法苑珠林》中记载:自秦穆公最初得到佛像开始,此后吴、晋、宋、齐、梁、陈、魏、凉、齐、周、隋、唐各个朝代,都有佛像显现,或者是金,或者是石,或浮海而来,或裂山而出,或从地涌现,或不知从哪里而来,神奇变化,不可思议。按《观佛三昧经》中记载:过去有位比丘,与他的九个弟子,一起拜谒佛塔,礼拜佛像,说偈赞叹,即于十方世界,各得成佛。又有四位比丘,多造不善业,当堕恶道,由于入塔观佛白毫相好、忏悔业障的因缘,生生世世常得见佛,现在都已成佛,即东方阿[门@众]佛、南方宝相佛、西方无量寿佛、北方微妙音佛。所以《法华经》中说:“若人散乱心,入于塔庙中,一称南无佛,皆已成佛道。”可知观佛念佛功德,不可思议。因佛像而得利益的众生,无量无边。所以我佛释迦世尊,化缘完毕后,既结集经典,为末世众生作得度因缘,又流布舍利,广兴像教,无不是慈悲至极,不忘众生。希望见到佛像的人,要作难遭遇想,生庆幸心,礼拜恭敬,才不辜负我佛彻底为人的悲心啊。

按:此二则传记,是佛法感应在历史上最详明的记载。若还不足以生信,则历史就无一字有价值了。如其可信,则稗官野史中所记载的,比此多几十倍的传记,应当不可能都是捏造的吧。

不懂修行,只是做好自己能做好的事情,修好自己的慢慢人生长路;这才是禅修的真质;

开悟前,砍柴挑水;开悟后,挑水砍柴;

有时候常常在想,我们活的这么辛苦,就是我们不懂,不愿意相信,不肯脚踏实地的做好当前的每一件事情;

刚开始为了生存,练就了一生为人处世的本领,不懈佛道儒之说,以为不过是统治者对人思想的禁锢,后来经历了某些事情,亲身经历一些大贤大德为了理想的牺牲和奉献,开始从此决心改正自己;

这就是普通人的修佛成仙之路呀;

空更偏重于世间万物都是因缘和合而生,不要偏执与某种个物体,某个人,所有因因缘和合而生的事物,也会因为因缘和合而逝,我们要做的就是不执,来的时候欢喜的接受,消逝的时候正常接受;

中下根人,常被境风所转。境风有八:利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐。行人遇着利风,便生贪着;遇着衰风,便生愁懊;遇着毁风,便生嗔恚;遇着誉风,便生欢喜;遇著称风,居之不疑;遇着讥风,因羞成怒;遇着苦风,丧其所守;遇着乐风,流连忘返。如是八风飘鼓,心逐境迁,生死到来,如何抵敌?

看过《了凡四训》的朋友都知道,想要改变自己的命运,就要断恶修善,当然,能做到这一点的人已经算是人中豪杰了,但是最终并不能开悟得道,原因是断恶修善只能为自己积累福德资粮,如果不能明心见性,彻底去除“我执”,内心就还会有“善”与“恶”的分别,
六祖慧能开示说:
“禅者不思善,不思恶,各自观心,自见本性,即可顿悟菩提。”所以修行还是要从“心”上去下功夫,不可执着于所修的福报。

以智慧明鉴自心,以禅定安乐自心。以精进坚固自心,以忍辱涤荡自心。以持戒清净自心,以布施解脱自心。

修行的根本在于修“心”,佛教中讲修行的方法有六波罗蜜,
即:
布施,
持戒,
忍辱,
精进,
禅定,
般若(智慧)。
其实说到底,这六波罗蜜最终目的都在降服“自心”。只有调服自心,才能明心见性,悟道成佛。

宋景公  
【原文】荧惑守心[1]。心,宋之分野也。景公忧之。司星子韦曰,可移于相。景公曰,相,吾之股肱[2]。曰,可移于民。公曰,君者待民。曰,可移于岁[3]。公曰,岁饥民困,吾谁为君。子韦曰,天高听卑,君有君人之言三,荧惑宜有动。侯之,果徙三度。(宋世家)

[评语]吕氏春秋载子韦曰,必退三舍。一舍行七里,星当一年。君延二十一年矣。新序亦载之。按今世天文学大明,知地亦行星之一。各星球大于地者,不可胜计。如此而谓彼广大之星体,与地上个人祸福相关,似太荒诞。但佛经称三千大千世界,是无数星球皆为世界,佛早已言之。近世天文家,亦有断定各星球有高等人类,身长数十百丈,寿命至数十万年者,与佛说诸天身长,寿命逐层加倍吻合。各星球既有积善之天人,亦应有作恶之魔属。正报既分善恶,依报自有吉凶。于是地上人类,与吉星相近则获福,与凶星相近则有殃,亦理所固然矣。又或疑星与地旋绕太空,均有一定轨道,可以测量而知,岂能以人发善愿,令恶曜移其度数。曰,据天文家测量,星与地,相距至远,虽光行最速,而极远之星光,有历数年,数十年始到地上者。吾人眼见之星,只是其光影,究其体,早已不知去向。若是,则所谓移徙者,原只徙其光影,非必变其轨道也。夫太空之磁气,亦有吸引拒离二力,况吾人善恶二业力,能造成世界者乎。彼恶曜光临,人怀善念,则吉祥之气能拒之。人怀恶念,则凶戾之气能迎之,如水流湿,火就燥,又何疑乎。

【注释】

[1]荧惑:指火星,由于火星荧荧似火,行踪捉摸不定,因此我国古代称它为荧惑。心:指二十八宿中的心宿。火星总是在黄道附近移动,而火星留守在心宿的天象,在中国的星占学上被认为是最不祥的。

[2]股肱:读作gǔ gōng,大腿和胳膊。比喻辅佐帝王的重臣。

[3]岁:一年的收成,年景。

【译白】宋景公是春秋时代的诸侯。当周敬王四十年(前480)时,火星侵入了心宿的范围。依当时的星象,心宿正属于宋国的分野(古时天子按天上所列星宿的地位而分封诸侯,列宿所当的区域叫做分野),这是主刀兵灾祸的凶事将要降临宋国的征兆。宋景公为此事非常忧虑。朝中专管占卜星相的子韦说:“我有办法将此祸患转移给宰相承受。”景公说:“宰相是辅佐国家的大臣,好比我的大腿和胳膊,支持整个身体的行动,怎么可以使他遭受祸患呢?”子韦说:“那就转移给老百姓承受。”景公说:“人君应该以仁爱来安抚百姓,怎可反而让百姓承受灾患呢?”子韦又说:“还可以转移到年岁五谷收成上。”景公说:“时令饥荒,人民困苦,我怎够得上为人国君呢?”子韦赞叹说:“至高在上的天,听顺谦卑养德的人君,现在主公至心发出三种仁爱宽厚的言论,必然感应天心,荧惑星定会有所移动。”于是再占测星象时,果然移动了三度,离开了心宿的范围。宋国在这一年里,果然没有发生刀兵灾难。(《宋世家》)



[评语]《吕氏春秋》中记载:子韦说:“荧惑星定会移动三舍。每移动一舍就行过七个星座,每一星座相当于一年。所以君上将延寿二十一年。”《新序》对子韦这番话也有记载。 按:现今世间天文学昌明发达,知道地球也是众多行星中的一颗。比地球大的各种星球,多得不可胜数。据此而认定那些众多广大的星体,与地球上每个人的祸福相关,似乎太荒诞。但佛经中说,三千大千世界,是由无数星球组成,每一个星球都是一个世界,这是佛早已说过的。近代天文学家,也断言其他各星球,都有高等人类居住,他们身高几十丈甚至几百丈,寿命达到几十万年。与佛所说的诸天身长、寿命,每个细节都极其吻合。各个星球上既有积德行善的天人,也应该有作恶多端的魔民。众生的正报既有善恶之分,其依报自然也有吉凶之别。于是地球上的人类,与吉星相近则获福,与凶星相近则遭殃,也是理所当然的。又有人或许怀疑,既然其他星球与地球一起在太空旋转,都有各自一定的运行轨道,可以通过测量而得知,岂能因人发善愿,而使凶星改变其运行轨道?其实,据天文学家测量,其他行星与地球之间相距极为遥远。虽然光速最快,而来自极远星球的星光,也要经历几年,甚至几十年,才能到达地球上。我们人类的眼睛所见到的星球,其实只是它们运行时留下的光影,究其本体,早已不知去向。既然如此,则所谓的移动迁徙者,原来移动的只是它们的光影,并不一定是它们的真实轨道。太空里的磁场,也存在着吸引和排斥两种力量,更何况我们人类善恶二种业力,能造就和改变世界,影响星体运行。当那恶星光临时,人们若能心怀善念,则吉祥的气场能量即能将它拒之远处。反之,如果人们心怀恶念,则凶戾的气场能量则能接纳吸收它。如同水往潮湿的地方流,火往干燥的地方烧,又有什么可怀疑的呢!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [迎福运][牛哞哞]#春节倒计时# #我的康斯丹时刻# #康斯丹魔富士酒店# #康斯丹贝尔玛尔酒店# #康斯丹蕾沐莉亚酒店# #康斯丹毛里求斯王子酒店# #康斯
  •  春残,览落红之辞枝兮,伤花事其阑珊; 已矣!春残,览落红之辞枝兮,伤花事其阑珊;已矣!
  • [思考]答:考日本大学需要日语n1成绩、留考成绩以及学校面试考核,所以你需要一个长期的在留签证~去日本留学本科主要有两种途径:语言学校——EJU——报考大学——
  • 近期,我们也注意到华北制药就此发布了公告,承认供应不足主要是公司产能不足、内部管理不到位等原因导致。我办在此也提醒,集中带量采购改革后,按协议价格和协议量履约是
  • Linosa动物种类多样,拥有一次仅在该岛出现的动物,其中该岛是欧洲最大的斯氏鹱( Calonectris diomedea ) 的栖息地。#中国体育战东京#
  • (图九)备注:公示所用学校名为项目建设名称,非正式校名;2021年新建、改扩建学校招生及开办具体时间以学校实际建设情况为准坪山区:坪山实验学校(小学部)、六联小
  • (对新学年都自己抱有幻想哈哈哈哈)图一是我们清理的一部分垃圾,改变总要付出什么,安空调都代价是产生很多垃圾,接受空调的我们的代价是收拾这么些垃圾,但一切都是值得
  • 本次大赛围绕党的百年光辉历程,重点宣讲中国共产党百年奋斗的光辉历程、为国家和民族作出的伟大贡献、始终不渝为人民的初心宗旨、推进马克思主义中国化形成的重大理论成果
  • 通过青岛市文化和旅游消费公共服务平台发放150万元文旅惠民平台券,同时青岛新华书店线上平台13家企业联合让利2000余万优惠折扣,为岛城市民打造线上阅读嘉年华,
  • 在旅途中遇见温暖的人太幸福啦我们的团队好可爱刚刚打车去maket 担心司机没法找零 团队哥哥去超市买水破钱 我们想 拿50块 买个三十多的水 然后找个五块钱
  • #孩子龅牙怎么矫正/鼻子低塌牙齿不齐人的命运/轻度深覆合深覆盖需要矫正吗/牙齿不齐修复有用吗/拆正畸托槽/牙齿矫正器/牙齿隐形矫正/矫正牙齿多长时间出效果好#有
  • 我时常爱读书的时候听歌,但是这本书我尝试了太多的音乐,都不能与之和谐上。我与地坛#喵の呓语# 小时候课本里一点点的节选,让我认识了这位作家,可惜背诵也好解析也罢
  • 关于国内个别城市投巨资建立日本风情街的看法,转载一下台湾爱国人士,既是主持人也是作家的黄智贤的评论给大家看一下,个人觉得写的很好: 大连忘记旅顺大屠杀了吗?
  • 前者一心只想把你变成美好的回忆成为他收藏品中的一员而后者却想和他制造诸多的美好与浪漫只希望彼此都快乐这冲突吗?那些邀月凝望互诉衷肠的夜像是谈笑风生的昨日黄花原来
  • #2021成都车展##坦克500# 【麦富迪专卖店】麦富迪小时趣三拼全价猫粮5斤【¥40元】【15元券】 【微博发的商品都在我的小店中,直接去小店找吧】 选猫
  • 【重要通知】 为维护积极健康的网络环境,文明上网,理性追星。我要努力工作写文案赚钱钱,我给你俩攒个洗碗机[泪][泪],你俩是我动力了!
  • 本次启动仪式紧紧围绕“创新社会治理,崇尚科学反对邪教,共建平安乌海”活动主题,突出平安创建、依法治市、打击邪教和社会矛盾纠纷排查化解等重点工作,在启动仪式现场,
  • 人生如梦不是梦,朋友如酒未必久,一生之中,认识的人数不胜数,有的擦肩而过,有的走过一程,有的脸上带笑,有的杯中放药,谁是朋友,谁是知己,患难才能分清,时间才能证
  • 担任同年级所有班级同科教学任务的,教学成绩由学校根据其工作情况核定是否合格。4.报名材料:本人身份证、毕业证、普通话等级合格证、教师资格证、2020年年度履职考
  • [心] #为高考生加油# 友人从浙江海盐给我邮来的读库,关于这19本书我现在印象依然深刻,20年初春的时候,我在浙江结识的好大哥突然联系我说,他想看书,但是不知