#赤楚卫二# 20190716 わたし旦那をシェアしてた【公式】第3話7月18日(木) twi：
继续上周...
share house的打杂人员·松田秀明扮演者赤楚卫二先生穿着围裙的花絮✨
#用来打上“和秀明一起做饭”的tag也可以哦
#正在做饭的感觉
#谜之扇子

#わたし旦那をシェアしてた 第3集后天播出‼️
#旦シェア
7月18日(周四）晚11:59〜第三集播出
错过可在TVer・ytvMyDo!观看更新

声声慢

六二先生

多多少少，是是非非，年年月月日日。
夜雀檐前低语，细说心事。
欢颜万里月色，却误将，旧时来忆。
意又乱，醉无眠，满腹经纶谁记？

是处孤独堆砌，心有感，刘郎孔明不弃。
而我人生，苦等有人来觅。
时光空流独守，到黄昏，箫昂夜寂。
缕喽是，落魄叹愁怨有几？

译文

每年每月每日里，有多少是是非非。
檐前夜雀低声的细说着心事。
欢悦这无边的月色，却误将往事忆起。
往事又让我心乱如麻、酒醉无眠，感叹这满腹经纶却有谁记得呢？

满地堆满了孤独，心中感慨刘备和孔明的相知相识，不离不弃。而我的人生，却还在苦苦等待寻觅我的＂刘郎＂。独自守着那空空流去的时光，到了黄昏，在寂静的夜里吹起了悲昂的箫声。那缕缕箫声，就象是落魄人的叹息，叹息那愁怨还有多少呢？

苏幕遮慢

词 和李白《静夜思》

六二先生

明月光，窥入窗。怕惊愁伤，便枉自成霜。举头望月泪己干。府首抚床，叹声长又长。

锁窗寒，离歌扬。年年思乡，年年不能还。别院无眠夜茫茫。酒入愁肠，化作泪千行。

译文
月光偷偷的挤入窗棂。怕惊起我的哀愁忧伤，便枉费心机的凝结成霜。抬头望着窗外的明月，泪水早己干涸。低头抚摸着床沿，发出长长的叹息。

窗棂紧闭，锁住夜寒，却锁不住远方飘来的离歌。离歌声中，年年都在思念放乡，可年年都回不了故乡。住在别人的院落，对着茫茫夜色，长夜无眠。借酒消愁，无耐愁情更甚，泪雨纷纷。