每日一词—オプション
日文解释:
多く(おおく)のものの中(なか)から、よいものなどを自由(じゆう)に選ぶ(えらぶ)権利(けんり)。
通常(つうじょう)の仕様(しよう)以外(いがい)に、注文(ちゅうもん)でつける装備(そうび)。
中文解释:
选项。
例句:
オプションの機能(きのう)は、有料(ゆうりょう)になるそうだ。
例句中文解释:
据说选项的功能是收费的。
日文解释:
多く(おおく)のものの中(なか)から、よいものなどを自由(じゆう)に選ぶ(えらぶ)権利(けんり)。
通常(つうじょう)の仕様(しよう)以外(いがい)に、注文(ちゅうもん)でつける装備(そうび)。
中文解释:
选项。
例句:
オプションの機能(きのう)は、有料(ゆうりょう)になるそうだ。
例句中文解释:
据说选项的功能是收费的。
采访楚楚提到马奇达或樱桃的部分④
――4月には『チェリまほ THE MOVIE~30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい~』が公開待機中。映画化の話を聞かれたときは、どう感じられましたか。
夏頃に聞いたときは、純粋にうれしかったです。僕にとって、出演ドラマの映画化は初めて。かつ、主演でやらせていただいて、町田(啓太)くんとも出会えた作品だったので、感慨深いというか。ドラマの撮影中も、「続編があったらいいよね」と話してたんです。でもいざやるとなったら、うれしいとともに、ちょっと怖いなっていうのもあります。
――怖い?
また安達に戻れるのかっていう。
――クランクインは、これからなんですね。
1月中旬から撮ります。
――連ドラから1年以上。確かに、役に戻れるのか不安になりそうです。
はい。町田くんとは『SUPER RICH』でも共演して、わりとバチバチやっているから、いったいどうやって戻るんだろうなって。今、ちょっといろいろ試してるところです。
――4月には『チェリまほ THE MOVIE~30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい~』が公開待機中。映画化の話を聞かれたときは、どう感じられましたか。
夏頃に聞いたときは、純粋にうれしかったです。僕にとって、出演ドラマの映画化は初めて。かつ、主演でやらせていただいて、町田(啓太)くんとも出会えた作品だったので、感慨深いというか。ドラマの撮影中も、「続編があったらいいよね」と話してたんです。でもいざやるとなったら、うれしいとともに、ちょっと怖いなっていうのもあります。
――怖い?
また安達に戻れるのかっていう。
――クランクインは、これからなんですね。
1月中旬から撮ります。
――連ドラから1年以上。確かに、役に戻れるのか不安になりそうです。
はい。町田くんとは『SUPER RICH』でも共演して、わりとバチバチやっているから、いったいどうやって戻るんだろうなって。今、ちょっといろいろ試してるところです。
每日一词--格差(かくさ)
日文解释:
同じ(おなじ)種類(しゅるい)や同じ仲間(なかま)の間(あいだ)に生じる(しょうじる)、程度(ていど)の違い(ちがい)。
中文解释:
差别。
差距。
例句:
お年玉(としだま)の金額(きんがく)の、姉(あね)との格差には納得(なっとく)がいかない。
例句中文解释:
无法理解压岁钱的金额和姐姐有差距。
日文解释:
同じ(おなじ)種類(しゅるい)や同じ仲間(なかま)の間(あいだ)に生じる(しょうじる)、程度(ていど)の違い(ちがい)。
中文解释:
差别。
差距。
例句:
お年玉(としだま)の金額(きんがく)の、姉(あね)との格差には納得(なっとく)がいかない。
例句中文解释:
无法理解压岁钱的金额和姐姐有差距。
✋热门推荐