#申彗星[超话]#
【星吧翻译】22.10.11 LW官方FB更新:
大家好.
这里是申彗星先生的法律代理人李东勋/郑多恩(音译)律师.
就申彗星先生案件相关,通过当事人和警方调查所确认到的事实关系,现告知如下.
1.申彗星于2022.10.10 6点左右所在的餐厅与男性友人进行聚会.该餐厅当天傍晚时分以先付款方式结算了停车费(代客泊车费),当时负责停车的职员先下班的情况下,当时车匙是插在车里后下班的
2.醉酒状态下的申彗星想到本人车辆的车匙在自己的包里,随后打开了停在附近车辆的车门,误认为是本人的车辆并坐上了副驾驶座.(因当时车匙在车辆内部,是任何人都能打开车门的状态,申彗星认为是因为自己持有车匙打开的车门)
3.申彗星从江南区餐厅出发当时,是搭乘了由同行的男性友人叫的代驾司机所驾驶的车辆出发的.通过餐厅门前CCTV可确认 10.11晚0点5分左右代驾司机到达的事实,以及大约3分钟后代驾司机驾驶车辆离开餐厅的事实.
4.申彗星搭乘着代驾司机驾驶的车辆,友人到达家后下车.其后在没有代驾司机的醉酒情况下亲自驾驶车辆往本人家的方向驾驶途中,把车停在路上并在车里睡着,警方接到举报后出动,因拒绝了酒精测试而被捕.
以上是我们目前为止掌握到的事实关系.今天早上所属社匆忙发表立场文章的过程中,因当事人是被捕状态,同行友人的记忆也是模糊不清的状态,所发表的事实关系多少有些不准确,对此表示歉意.
申彗星今天下午在辩护人陪同下结束了警方调查后已回家.申彗星已认识到本人犯下了非常大的错误,没有辩解的余地,正在深刻反省中.对于因申彗星的轻率行动而令很多人忧虑表达歉意.另外向因申彗星的行动和通过所属社先前的立场文章而受到未预料的损害的各位赔罪.
申彗星对于今后的调查以及调查过程也会诚实以待,对于自己犯的错误甘愿接受惩罚,再次表达歉意.
翻译:亚亚
转载请注明出处,禁快转
【星吧翻译】22.10.11 LW官方FB更新:
大家好.
这里是申彗星先生的法律代理人李东勋/郑多恩(音译)律师.
就申彗星先生案件相关,通过当事人和警方调查所确认到的事实关系,现告知如下.
1.申彗星于2022.10.10 6点左右所在的餐厅与男性友人进行聚会.该餐厅当天傍晚时分以先付款方式结算了停车费(代客泊车费),当时负责停车的职员先下班的情况下,当时车匙是插在车里后下班的
2.醉酒状态下的申彗星想到本人车辆的车匙在自己的包里,随后打开了停在附近车辆的车门,误认为是本人的车辆并坐上了副驾驶座.(因当时车匙在车辆内部,是任何人都能打开车门的状态,申彗星认为是因为自己持有车匙打开的车门)
3.申彗星从江南区餐厅出发当时,是搭乘了由同行的男性友人叫的代驾司机所驾驶的车辆出发的.通过餐厅门前CCTV可确认 10.11晚0点5分左右代驾司机到达的事实,以及大约3分钟后代驾司机驾驶车辆离开餐厅的事实.
4.申彗星搭乘着代驾司机驾驶的车辆,友人到达家后下车.其后在没有代驾司机的醉酒情况下亲自驾驶车辆往本人家的方向驾驶途中,把车停在路上并在车里睡着,警方接到举报后出动,因拒绝了酒精测试而被捕.
以上是我们目前为止掌握到的事实关系.今天早上所属社匆忙发表立场文章的过程中,因当事人是被捕状态,同行友人的记忆也是模糊不清的状态,所发表的事实关系多少有些不准确,对此表示歉意.
申彗星今天下午在辩护人陪同下结束了警方调查后已回家.申彗星已认识到本人犯下了非常大的错误,没有辩解的余地,正在深刻反省中.对于因申彗星的轻率行动而令很多人忧虑表达歉意.另外向因申彗星的行动和通过所属社先前的立场文章而受到未预料的损害的各位赔罪.
申彗星对于今后的调查以及调查过程也会诚实以待,对于自己犯的错误甘愿接受惩罚,再次表达歉意.
翻译:亚亚
转载请注明出处,禁快转
[10-11][原创翻译]Liveworks官方FB更新:
大家好.
这里是申彗星先生的法律代理人“lawbestway”的李东勋/郑多恩(译)律师。
以下就关于申彗星先生事件,根据当事人及警察调查目前获知的事实进行陈述。
1. 申彗星先生于2022. 10. 10. 6点左右在江南区某餐厅与男性友人们一起进行了晚餐聚餐。该餐厅在晚餐时间段的工作方式为,提前支付代理停车费用后,职员就可以在直接将车钥匙放于车内的情况下提前下班。
2. 申彗星先生在醉酒的情况下,认为自己的车钥匙就在自己的包内,所以之后就在尝试打开停在附近的车辆车门后,发现车门可以打开误以为是自己的车辆,便坐在了副驾驶座。 (因为车辆内已经有车钥匙,所以在当时的情况下任何人都可以打开车门,申彗星先生当时想着自己的钥匙就在身边所以门开着很正常)。
3. 申彗星先生从江南区餐厅出发当时,乘坐的是由男性朋友叫的代价驾驶的车辆。该事实可以通过餐厅前的监控进行确认,在10月11日凌晨0点5分左右,代驾到达,并在之后约3分钟后驾驶车辆离开餐厅。
4. 申彗星先生通过代驾行驶的车辆,在友人家中下车。并在没有代驾,并且带有醉意的状态下开车前往自己的家中。在回家的途中停下车,并在车中睡着,后在警察接到车辆丢失的报警后抵达现场,因为拒绝酒精检测而被捕。
上述内容为目前我们所掌握的事实。今日早上通过所属公司匆忙发布了立场文,因事出紧急,当事人处于被捕状态,同行的友人们记忆并不明确的情况下,导致立场文的内容不够详尽明确,在此深表歉意。
申彗星先生今日下午,在有辩护人到场的情况下完成了警察的调查后已经回到自己家中。申彗星先生对自己犯下的错误不进行任何辩解,深知严重性,目前正在深刻反省中。在此就因申彗星先生轻率行为对大家造成的忧虑深表歉意。此外,也就因申彗星先生的行为,以及先前发布的立场文而受到伤害的所有人表示抱歉。
申彗星先生将真诚面对接下来的调查,并且接受任何应该受到的惩罚。再次表示抱歉。
大家好.
这里是申彗星先生的法律代理人“lawbestway”的李东勋/郑多恩(译)律师。
以下就关于申彗星先生事件,根据当事人及警察调查目前获知的事实进行陈述。
1. 申彗星先生于2022. 10. 10. 6点左右在江南区某餐厅与男性友人们一起进行了晚餐聚餐。该餐厅在晚餐时间段的工作方式为,提前支付代理停车费用后,职员就可以在直接将车钥匙放于车内的情况下提前下班。
2. 申彗星先生在醉酒的情况下,认为自己的车钥匙就在自己的包内,所以之后就在尝试打开停在附近的车辆车门后,发现车门可以打开误以为是自己的车辆,便坐在了副驾驶座。 (因为车辆内已经有车钥匙,所以在当时的情况下任何人都可以打开车门,申彗星先生当时想着自己的钥匙就在身边所以门开着很正常)。
3. 申彗星先生从江南区餐厅出发当时,乘坐的是由男性朋友叫的代价驾驶的车辆。该事实可以通过餐厅前的监控进行确认,在10月11日凌晨0点5分左右,代驾到达,并在之后约3分钟后驾驶车辆离开餐厅。
4. 申彗星先生通过代驾行驶的车辆,在友人家中下车。并在没有代驾,并且带有醉意的状态下开车前往自己的家中。在回家的途中停下车,并在车中睡着,后在警察接到车辆丢失的报警后抵达现场,因为拒绝酒精检测而被捕。
上述内容为目前我们所掌握的事实。今日早上通过所属公司匆忙发布了立场文,因事出紧急,当事人处于被捕状态,同行的友人们记忆并不明确的情况下,导致立场文的内容不够详尽明确,在此深表歉意。
申彗星先生今日下午,在有辩护人到场的情况下完成了警察的调查后已经回到自己家中。申彗星先生对自己犯下的错误不进行任何辩解,深知严重性,目前正在深刻反省中。在此就因申彗星先生轻率行为对大家造成的忧虑深表歉意。此外,也就因申彗星先生的行为,以及先前发布的立场文而受到伤害的所有人表示抱歉。
申彗星先生将真诚面对接下来的调查,并且接受任何应该受到的惩罚。再次表示抱歉。
(❁随机掉落`❁)#静酱de脑洞时间#
[微风]在宁夏之行因疫情再次受阻后,为了弥补受伤的心最终决定去迪士尼开心一下~BUT最后以雷鸣山漂流晕船,头疼吐了收场…[草泥马][草泥马][草泥马]但是达菲好可爱!
[魔法信件]盼望着快点到国庆,却每日焦虑做不完的工作。。最近老是会出现不切实际的回忆,应该来源于现在生活的不满足。。正在进行自我反省中。。
[草泥马]继上上周开始,今日再次碰到无法control自己情绪的中年男子…真不明白,都在职场做这么多年了,还像个农村裹脚老太太一样…再次告诫自己,人到中年,务必冷静三思而后行。。避免油腻!从我做起。
[哆啦A梦微笑]马上就要开始2022最后一个季度了,感觉2022被疫情偷走了很多~
[微风]在宁夏之行因疫情再次受阻后,为了弥补受伤的心最终决定去迪士尼开心一下~BUT最后以雷鸣山漂流晕船,头疼吐了收场…[草泥马][草泥马][草泥马]但是达菲好可爱!
[魔法信件]盼望着快点到国庆,却每日焦虑做不完的工作。。最近老是会出现不切实际的回忆,应该来源于现在生活的不满足。。正在进行自我反省中。。
[草泥马]继上上周开始,今日再次碰到无法control自己情绪的中年男子…真不明白,都在职场做这么多年了,还像个农村裹脚老太太一样…再次告诫自己,人到中年,务必冷静三思而后行。。避免油腻!从我做起。
[哆啦A梦微笑]马上就要开始2022最后一个季度了,感觉2022被疫情偷走了很多~
✋热门推荐