兰陵王·卷珠箔
张元干
卷珠箔,朝雨轻阴乍阁。阑干外、烟柳弄晴,芳草侵阶映红药。东风妒花恶,吹落梢头嫩萼。屏山掩、沉水倦熏,中酒心情怯杯勺。
寻思旧京洛,正年少疏狂,歌笑迷著。障泥油壁催梳掠,曾驰道同载,上林携手,灯夜初过早共约,又争信飘泊。
寂寞,念行乐。甚粉淡衣襟,音断弦索,琼枝璧月春如昨。怅别后华表,那回双鹤。相思除是,向醉里、暂忘却。
【译文】
轻雨绵绵,柳条随风轻拂,仿佛在迎接春天。芳草的碧色映着新开的芍药花,衬托得更加鲜红。可恶的东风嫉妒花朵,一阵无情的风将梢头上娇嫩花叶吹落。我把屏风紧掩,沉水香也懒得再熏。因喝酒会醉,总是怕看见酒盅。
回想从前在汴京,正是少年时代,时常纵情欢乐,也曾迷恋于歌舞表演者。常常准备好华丽的车马,催促美人快些出发游玩。曾经同乘一辆车奔驰在宽广的大街上,也曾携手在上林苑里一起开怀。刚刚玩完热闹的元宵佳节,又早早约定佳期再见。不想会有今日,到处漂泊孤单如浮萍?
寂寞啊寂寞,更加思念当日相依相伴的情人。恐怕她衣上的香粉已经消淡,琴弦上也久不弹奏。自从和她分别之后,至今没有音信,也不知她的面容,是否还和以前一样冠压群芳。怅恨分别之后,一切都在变化,万事如过眼烟云,不知何时能化作一只仙鹤,飞回到日思夜想的故乡。我的相思之情无法忘却,只能在酒醉的时候,才能暂时忘却。
10.10.8锦猪
张元干
卷珠箔,朝雨轻阴乍阁。阑干外、烟柳弄晴,芳草侵阶映红药。东风妒花恶,吹落梢头嫩萼。屏山掩、沉水倦熏,中酒心情怯杯勺。
寻思旧京洛,正年少疏狂,歌笑迷著。障泥油壁催梳掠,曾驰道同载,上林携手,灯夜初过早共约,又争信飘泊。
寂寞,念行乐。甚粉淡衣襟,音断弦索,琼枝璧月春如昨。怅别后华表,那回双鹤。相思除是,向醉里、暂忘却。
【译文】
轻雨绵绵,柳条随风轻拂,仿佛在迎接春天。芳草的碧色映着新开的芍药花,衬托得更加鲜红。可恶的东风嫉妒花朵,一阵无情的风将梢头上娇嫩花叶吹落。我把屏风紧掩,沉水香也懒得再熏。因喝酒会醉,总是怕看见酒盅。
回想从前在汴京,正是少年时代,时常纵情欢乐,也曾迷恋于歌舞表演者。常常准备好华丽的车马,催促美人快些出发游玩。曾经同乘一辆车奔驰在宽广的大街上,也曾携手在上林苑里一起开怀。刚刚玩完热闹的元宵佳节,又早早约定佳期再见。不想会有今日,到处漂泊孤单如浮萍?
寂寞啊寂寞,更加思念当日相依相伴的情人。恐怕她衣上的香粉已经消淡,琴弦上也久不弹奏。自从和她分别之后,至今没有音信,也不知她的面容,是否还和以前一样冠压群芳。怅恨分别之后,一切都在变化,万事如过眼烟云,不知何时能化作一只仙鹤,飞回到日思夜想的故乡。我的相思之情无法忘却,只能在酒醉的时候,才能暂时忘却。
10.10.8锦猪
2017年,安徽林女士怀疑婆婆送的500万手镯聘礼是假的,于是去鉴宝。专家观察后,面色古怪地问她:“你自己来的吗?”
节目现场,林女士手捧一个精致的盒子,缓步走到台前,简单介绍自己后,表明希望专家能鉴定带来的手镯真假。
打开盒子,一只漂亮的手镯呈现在观众面前,镯子看起来细腻通透,颜色也很纯正,用料厚实,让人眼前一亮。
主持人忍不住赞叹道:“这手镯真贵气,你戴起来肯定会很好看。”
林女士笑了笑,向众人解释道,她刚结婚半年,这只玉镯是婆婆送给她的结婚聘礼,婆婆还找过人鉴定,据说价值500万左右。
说到这里,现场的观众忍不住骚动起来,发出一声声惊呼,他们都被林女士婆家豪爽的行为震撼到了,又羡慕又震惊。
此时,主持人有些疑惑,问林女士:“你的丈夫对你疼爱有加,婆家人也对你非常好,怎么会突然来鉴宝呢?”
对此,林女士坦言道,前段时间她的朋友来家里玩,闲谈之间提起了手镯,她便大方地拿出来展示,没想到事后有一个朋友偷偷告诉她,这只手镯很可能是仿品。
朋友的话让林女士变得心神不安,她显然是不相信的,总想着找人鉴定一下,于是来到节目鉴宝。
大家听后恍然大悟,也非常理解林女士的做法,毕竟谁都不希望自己的结婚礼物是仿品。
林女士小心地把手镯拿给专家,几位鉴宝专家仔细地观察了一会,神色复杂地问:“你是自己来的吗?”
这个问题让林女士愣了一下,但很快反应过来,她回答是自己一个人偷偷跑过来的,婆家人并不知情。
专家叹了口气,摇着头说:“这只手镯外表是冰种色,纹路很清晰,如果是真品的话,那价值可远不止500万了。”
林女士难掩激动,但专家接下来的话让她脸色瞬间变得难看,“但是,你这只手镯重量不够,色泽不够透亮,温润度也达不到要求,所以它应该是用石英石做的。”
看着林女士欲哭无泪的表情,专家急忙安慰道:“你不要太难过了,虽然它是仿品,但这只手镯代表了你婆婆的心意,含义非比寻常,远比金钱更珍贵。”
主持人也看出了林女士一脸的落寞,她补充道:“对啊,你婆家和丈夫对你那么好,还有什么比感情更有价值的呢?”
林女士若有所思地点了点头,脸上露出了一点笑容。
最后,林女士还是有些失落,带着手镯离开了鉴宝现场。换做任何一个人,可能在这种情况下多少都会有落差,心里也肯定不舒服。
虽然这只手镯不是宝物,值不了几个钱,但是夫妻、婆媳之间和睦的感情,却是再多金钱也换不来的。对于林女士来说,调整好心态和状态,过好接下来的生活,才是最重要的。 https://t.cn/A6oqCpQL
节目现场,林女士手捧一个精致的盒子,缓步走到台前,简单介绍自己后,表明希望专家能鉴定带来的手镯真假。
打开盒子,一只漂亮的手镯呈现在观众面前,镯子看起来细腻通透,颜色也很纯正,用料厚实,让人眼前一亮。
主持人忍不住赞叹道:“这手镯真贵气,你戴起来肯定会很好看。”
林女士笑了笑,向众人解释道,她刚结婚半年,这只玉镯是婆婆送给她的结婚聘礼,婆婆还找过人鉴定,据说价值500万左右。
说到这里,现场的观众忍不住骚动起来,发出一声声惊呼,他们都被林女士婆家豪爽的行为震撼到了,又羡慕又震惊。
此时,主持人有些疑惑,问林女士:“你的丈夫对你疼爱有加,婆家人也对你非常好,怎么会突然来鉴宝呢?”
对此,林女士坦言道,前段时间她的朋友来家里玩,闲谈之间提起了手镯,她便大方地拿出来展示,没想到事后有一个朋友偷偷告诉她,这只手镯很可能是仿品。
朋友的话让林女士变得心神不安,她显然是不相信的,总想着找人鉴定一下,于是来到节目鉴宝。
大家听后恍然大悟,也非常理解林女士的做法,毕竟谁都不希望自己的结婚礼物是仿品。
林女士小心地把手镯拿给专家,几位鉴宝专家仔细地观察了一会,神色复杂地问:“你是自己来的吗?”
这个问题让林女士愣了一下,但很快反应过来,她回答是自己一个人偷偷跑过来的,婆家人并不知情。
专家叹了口气,摇着头说:“这只手镯外表是冰种色,纹路很清晰,如果是真品的话,那价值可远不止500万了。”
林女士难掩激动,但专家接下来的话让她脸色瞬间变得难看,“但是,你这只手镯重量不够,色泽不够透亮,温润度也达不到要求,所以它应该是用石英石做的。”
看着林女士欲哭无泪的表情,专家急忙安慰道:“你不要太难过了,虽然它是仿品,但这只手镯代表了你婆婆的心意,含义非比寻常,远比金钱更珍贵。”
主持人也看出了林女士一脸的落寞,她补充道:“对啊,你婆家和丈夫对你那么好,还有什么比感情更有价值的呢?”
林女士若有所思地点了点头,脸上露出了一点笑容。
最后,林女士还是有些失落,带着手镯离开了鉴宝现场。换做任何一个人,可能在这种情况下多少都会有落差,心里也肯定不舒服。
虽然这只手镯不是宝物,值不了几个钱,但是夫妻、婆媳之间和睦的感情,却是再多金钱也换不来的。对于林女士来说,调整好心态和状态,过好接下来的生活,才是最重要的。 https://t.cn/A6oqCpQL
刚下楼做核酸,碰见一个之前加了微信的宝妈,
她说我长得很像她同事。我还特意让她把照片给我看看,其实就是长脸,高鼻梁,单眼皮,比较爱笑的那种风格的长相。
上次有个前同事说,看到一个广告上的模特和我长得像。以前都是男的说我长得像他们的同学,表妹,我以为这都是他们搭讪的借口,现在也有女士说我长得像她的熟人,说明我还挺有亲和力吧。[嘻嘻]
她说我长得很像她同事。我还特意让她把照片给我看看,其实就是长脸,高鼻梁,单眼皮,比较爱笑的那种风格的长相。
上次有个前同事说,看到一个广告上的模特和我长得像。以前都是男的说我长得像他们的同学,表妹,我以为这都是他们搭讪的借口,现在也有女士说我长得像她的熟人,说明我还挺有亲和力吧。[嘻嘻]
✋热门推荐